Leo Deckweiss
El ladrón de bancos Zeki Müller acaba de salir de la cárcel. Tras su liberación, Zeki pretende recuperar el dinero que robó y así poder pagar una deuda, pero su cómplice lo enterró en un sitio que estaba en construcción. Durante el tiempo de Zeki pasó en la cárcel, el proyecto de construcción fue terminado y su dinero está ahora enterrado bajo el nuevo gimnasio del colegio Goethe. Con el fin de conseguir el dinero, Zeki rellena la solicitud de empleo en el lugar para el puesto vacante de conserje fallecido. Sin embargo, debido a un malentendido, se le da un trabajo como profesor sustituto en el colegio.
Niklas
Hannah, mother of two children, is a teacher at a Hamburg high school. She falls in love with her new colleague Bernd Vossler - not knowing what the consequences are. Hannah enjoys being in love with her new boyfriend, but sometimes she is amazed at his behavior. If Bernd does not succeed in something or he is under pressure, he loses his composure and his hand sometimes slips. On a fateful night, Bernd crosses all boundaries.
