Leo Deckweiss
교도소에서 막 출소한 제키(엘리아스 므바렉)는 훔친 돈다발을 묻어두었던 장소를 찾아가지만 이미 학교 건물이 들어서 있다. 포기할 수 없던 그는 어리버리해 보이는 여선생(카롤리네 헤어퍼스)을 속이고 학교에 임시교사로 취직하여 낮에는 교사로, 밤에는 땅굴을 파며 생활한다. 소위 꼴통 학교의 분위기는 점차 조금씩 변하게 되고 누구의 말도 듣지 않던 문제아들은 제키의 말을 듣고, 절대적으로 그를 따르게 된다. 뭔가 다른 이 선생님, 그의 매력에 모두 빠져들게 되는데..
Niklas
Hannah, mother of two children, is a teacher at a Hamburg high school. She falls in love with her new colleague Bernd Vossler - not knowing what the consequences are. Hannah enjoys being in love with her new boyfriend, but sometimes she is amazed at his behavior. If Bernd does not succeed in something or he is under pressure, he loses his composure and his hand sometimes slips. On a fateful night, Bernd crosses all boundaries.
