Young prince Aleksandr has to hold out against two enemies - the Horde in the east and the Teutonic order and Sweden in the west. He discovers that some boyars are plotting against him and are ready to betray Novgorod to the Swedes and the Germans to boost their trade. Meanwhile, his best friend falls under suspicion, as somebody tries to poison the young prince at his own wedding feast. Aleksandr has no way out - to defend his people against the invaders and to find the true poisoner.
Bluhm / the potter (voice)
When he refused to support power-hungry witch, the good shoemaker's boy, Jacob is transformed into a hunchbacked dwarf with overlong nose. Of their mother no longer recognized, mocked by the people of the city and driven away, Jacob runs one day a goose on the road. Together with the spring animal - in fact the king's daughter Greta enchanted - Jacob is now trying to make the transformation to reverse and put the wicked witch craft.
