Hubert (voice)
Hace dos millones de años, un joven mono descubre por azar cómo caminar erguido, cómo hacer fuego, cómo cazar... Claro que Edouard no se parece a sus congéneres: es más pequeño, mucho menos peludo y tiene inutilizada una de sus extremidades. Su ingenio, unido a estas características, permitiría suponer que se trata del primer eslabón en la cadena evolutiva de la especie humana.
'L'ours'
Getting away from it all causes more problems than it solves in this comedy from the French writing-directing team of Jean-Marie Larrieu and Arnaud Larrieu. Alexandre Darou (Jean-Pierre Darroussin) and his wife Aurore Lalu (Sabine Azema) are a pair of well-known actors who need a break from the tension and fast pace of their lives in show biz. Adopting the names "Mr. and Mrs. Go," Alexandre and Aurore head for a village high in the mountains of Southwest France, where they hope to enjoy some relaxing downtime and they won't be bothered. However, Alexandre and Aurore underestimated their own fame, and it isn't long before everyone in the town knows that a pair of movie stars are in their midst. As the couple head into the hills, Alexandre and Aurore discover they don't have much of a talent for roughing it, and while she believed that getting away from the city would help her deal with a recent bout with nymphomania, getting back to nature only increases her appetite for other men.
Le cheveu sale muet
Nos hallamos en plena prehistoria, hace unos 35000 años. Dos tribus vecinas viven en paz a tiro de piedra. La tribu de los Cabellos Limpios pasa los días apaciblemente, manteniendo en secreto la fórmula del champú que usan. En tanto que la tribu de los Cabellos Sucios no hace sino quejarse y rascarse. Cierta noche, un acontecimiento turbará la vida de los Cabellos Limpios: Es la primera vez que se comete un crimen en toda la historia de la humanidad. Nunca antes un hombre había matado a otro, que en este caso es una mujer...
Four legged legionnaire
En el año 52 antes de Cristo, Egipto, gobernado por la poderosa Cleopatra, ha caído bajo el yugo del Imperio Romano. Y lo peor es que Cleopatra ha decidido entregar su corazón a Julio César, emperador del pueblo más grande del mundo. Harta de los sarcasmos de César, la orgullosa y bella reina hace una apuesta con él: si consigue construir un castillo para él en el espacio de tres meses, en medio del desierto, él reconocerá que el pueblo egipcio es el más grande de todos. Cleopatra confía la misión a Numerobis, un emergente arquitecto vanguardista al que cubrirá de oro si triunfa o arrojará a los cocodrilos si fracasa. Numerobis necesita un milagro para llevar a cabo el proyecto, y el milagro se llama Astérix y Obélix.