Assistant Director
Mathias and Alex have a meeting at dawn in a car park in the countryside.These two men know each other well but everything seems to separate them. Nevertheless, a secret unites them. This year again, nothing can divert them from what they have come to carry out. What will be revealed to us of their mysterious and unpredictable enterprise?
Second Assistant Director
Martin está enamorado de Lucas, monitor de la piscina en la que trabajan. Pero no lo tendrá nada fácil, ya que éste es muy introvertido, vive con su novia Lisa y no reconoce su condición de gay. A pesar de todo Martin no se desanima, pues para él el tiempo y el amor son demasiado preciosos.
