Sound
When Ludvig Ekman is ordered to do his military rehearsals course, he sends one of his employees, Lasse Alm, to do it for him. Everything is fine until Alm also is ordered to do the same thing - on the same boat! There is only one thing to do: Ekman goes as Alm. When Ekman goes aboard, he discovers that it is his wife's ex-husband who is captain and Ekman really is punished for marrying his wife.
Sound
Monika trabaja en un mercado de verduras. Harry, un joven de 19 años, vive al lado. Un día van al cine y pasan la noche juntos en la barca del padre de Harry. Al día siguiente Harry es despedido. Los dos deciden dejar Estocolmo. Al principio las cosas son idílicas: toman el sol desnudos, beben, van a bailar pero Monika se queda embarazada. Se quedan sin comida y empiezan a robar en cabañas cercanas. Monika es arrestada pero logra escapar. Y ambos deciden volver a la ciudad.
