Nadine (Garofalo) is a contradiction in terms; she runs a dating service despite being incredibly unlucky in love. Now, facing serious business problems, she needs to find the right guy to turn her fortune around.
In this episode, the pint-sized private investigators take a spin on spine-tingling amusement park rides and then team up with some hilarious pirates-of-the-midway to catch the scary monster that lurks inside the freaky Fun House.
En el futuro, las armas están prohibidas y los criminales están congelados por la duración de sus sentencias. Una reciente serie de asesinatos relacionados con las armas de mano trae a Michael Knight a volver a luchar por la justicia, pero él insiste en la ayuda de KITT, el coche inteligente de hace décadas. El único problema es que KITT se encuentra desactivado.
The fanatically uncompromising Len Rowan and his family insult and terrorize the citizens of a small town for years. One day the comment of a saleswoman about Len's son not being able to pay his sweets triggers off his persecution complex. As revenge for the believed insult, the whole family starts stalking the shop owner and her husband... until this escalates and the old man gets badly injured. Len is arrested, but gets off, free on bail. His clever attorney delays the court session for more than a year - while Rowan keeps threatening the witnesses. But then, the people feel they've had enough of this and decide to take the law in their own hands...