Producer
Franck lleva 10 años viviendo al margen de un pequeño equipo de fútbol de provincias. Franck conoce bien a todos los jugadores y les protege y vigila al mismo tiempo. Una noche, conoce a la bella y ambiciosa Salomé, que se ha fijado en un antiguo campeón que ha venido al equipo a acabar su carrera profesional.
Producer
París, principios de los años 90. Un grupo de jóvenes activistas intenta generar conciencia sobre el SIDA. Un nuevo miembro del grupo, Nathan, se quedará sorprendido ante la radicalidad y energía de Sean, que gasta su último aliento en la lucha.
Producer
Vienen de toda Europa del Este: Rusia, Ucrania, Rumanía, Chechenia… Son chicos del Este. El mayor no aparenta más de 25, y el más joven imposible saber qué edad tiene. Se pasean por la Estación del Norte de París. Algunos ejercen la prostitución. Muller, un hombre discreto de unos 50 años, se ha fijado en uno de ellos, Marek. Una tarde Muller se arma de valor y entabla conversación. El joven accede a visitar a Muller al día siguiente.
