El destino de Nora, una cajera de supermercado que vive feliz con su novio Aron, y el de Natan, un cariñoso padre que trabaja como vigilante nocturno, se cruzan cuando la desgracia da un giro a sus vidas.
Los ángeles de Charlie siempre han proporcionado servicios de seguridad e investigación a clientes privados, y ahora la agencia Townsend se ha expandido internacionalmente con las mujeres más inteligentes, valientes y mejor entrenadas a lo largo y ancho del planeta – varios equipos de ángeles guiados por otros tantos Bosleys llevando a cabo los trabajos más duros por todo el mundo. Cuando un joven ingeniero de sistemas llama la atención sobre una peligrosa tecnología, los ángeles son llamados a la acción, arriesgando sus vidas por protegernos a todos.
A landslide in the Harz releases a corpse. Commissioner Frank Koops leads the investigation. Vanessa Riemann, tourist guide and marksman from St. Andreasberg, sees a lot of money in the backpack of the two hikers and attacks. On her breakneck escape through the undergrowth she is shot and bleeding in the arms of her brother Marco. In her backpack this finds 1.4 million euros - the booty from a bank robbery.
