Boris
Elli, de 8 años, y su madre, Marlène, viven en un pequeño pueblo junto a la Riviera francesa, siempre escondiéndose de los servicios sociales. Cuando Marlène cae en una nueva noche de excesos, decide irse y dejar a Elli sola.
Serge
Tony, un joven y prometedor piloto de motociclismo, se ve obligado a realizar carreras peligrosas de drogas para salvar a la madre de su hijo de un peligroso mafioso.
