Two short stories set in Edo during the Shogun era. 1 - During a time when Christians are persecuted vehemently, Iori falls in love with young Christian girl. When she and her family are captured during a raid, his sadistic master takes her as his personal slave to torment Iori, and tries breaking her spirit by means of rape, torture and pure sadism. After Iori refuses to participate any longer he is exiled, but vows to get her back no matter what it takes. 2 - When Sutezo is forced to serve the barbarous master of a brothel in order to repay his debts, he becomes friends with a young girl named Sato in process. Together, they both escape and try to get by on scams and petty theft.
Consecuencia directa de la 3a película. Oryu busca al niño ciego que ella olvidó y está implicada con una guerra de césped yakuza que ocurre en el Tokio Teatro.
Hirosuke, encerrado en un manicomio, no recuerda más que algunos retazos de su niñez, y tampoco recuerda las circunstancias por las que él, estudiante de medicina, se ha visto recluido en dicho centro. Después de que otro interno intente estrangularle, consigue escapar y, gracias a una chica que trabaja en un circo, deducir que su pueblo natal está en algún lugar de la costa del Mar del Japón. Sin embargo, la chica es asesinada y Hirosuke tomado por el asesino, por lo que debe huir nuevamente.
An Osaka gangster Shimamura just got married. His new bride, Mineko is also involved in drug trafficking. When she goes to China to make a deal, things get botched pretty badly. Shimamura must travel to save her and recoup his employers’ losses.
