Clarisse
El juerguista Thomas (Victor Belmondo) se pasa las noches en discotecas y el día en la cama, hasta el día en que su padre, el Doctor Reinhard (Gerard Lanvin), cansado de su vagancia, decide cortar por lo sano y le obliga a cuidar de uno de sus jóvenes pacientes: Marcus (Yoann Eloundou), un niño de solo 12 años que vive solo con su madre. Marcus ha padecido desde su nacimiento una grave enfermedad. Este encuentro trastornará el día a día de unos y otros, y cambiará sus vidas.
Gabrielle
It all begins in the early 60s, in a slum just outside Paris inhabited by Algerian immigrants. Malika is 5, and her mum has just bought her a brand-new pair of sandals. They're so white that the little girl can't keep her eyes off them, and doesn't see the reversing truck. Then begin years of hospital, operations, suffering and struggle. Years far from her family, during which the little Muslim girl, in the hands of Catholic nurses and nuns, discovers music and singing at mass. From that point on, fighting the racism of French society as well as the enduring prejudices of her own community, Malika follows her dream and moves mountains to become the woman everyone will one day call "the diva of the ghetto".
