Nikol and Oliwka have a freedom the rest of teenagers can only dream of. Far from parental supervision and prohibitions, they leave according to their own rules. However, the world of adults is not so simple, as the sisters soon discover. Adolescence can beat everyone. The girls have to take responsibility over their deeds on their own.
Based on true events. In 1980s Poland, Jerzy Górski is a young man who finds the determination to struggle against his drug addiction through athletic training, with the aim of competing in the US Ironman Triathlon.
Helina, a modest checkout assistant at the Butterfly retail chain, dreams about getting a better life for herself and her daughter. An opportunity presents itself when Helina becomes a store manager. However, she soon discovers that the price for better wages and an improved standard of living is dishonesty, employee exploitation, and fraud.
