Chauffeur de bus
After a bus accident in the middle of the countryside, Lupa follows Alban who's decided to head to the nearest village on foot. As they're cutting across fields, they get lost in a strange forest.
Hotel client
After she receives an African dialect voicemail, Diane, 50, hires a young Gabonese prostitute for a great occasion.
Laurent
Leo, de 2 años, es el hijo del gerente en funciones de una planta química. Cuando los empleados descubren que la dirección está a punto de cerrar la fábrica, Bruno, un trabajador muy radical, secuestra a Leo para negociar.
Policier mariage
Ava, de 13 años, está de vacaciones en el mar cuando se entera que va a perder la vista más rápido de lo que esperaba. Su madre decide actuar como si no ocurriera nada y fueran a pasar el mejor verano de sus vidas. Ava entonces comienza a enfrentar el problema a su manera.
