While the townsfolk are celebrating the village's anniversary parade, Étienne tries the impossible: to show them how beautiful his family’s cacophony really is.
Sylvie
La cómoda vida de Sophia da un vuelco el día que conoce a Sylvain. Ella lo deja todo para vivir esta ardiente pasión, diciéndose que tal vez sea la última de su vida. Pero son muy diferentes. Sophia proviene de una rica formación intelectual en Montreal, mientras que la familia de Sylvain es de clase trabajadora. Sophia se cuestiona sus propios valores y aspiraciones después de haberse abandonado a sus impulsos románticos.
Médecin
Young Maxime’s mother starts worrying about him when his 2nd grade teacher declares him “abnormal”. After a distressing visit to the hospital, she decides to confront the teacher, only to see the whole situation in a new light when the most trivial misunderstanding occurs. A short movie about gender, especially when it's projected on others.
Edith
The story of a Burkinabé immigrant who is reluctantly drawn into a neighbour’s troubles in his Montreal apartment building.
Sr Angelina
(voice)
Madame Tremblay
OUR OWN is a social suspense about Magalie, a teenager who will have no choice but to take back the reins of her own life. Against all odds.
Mme Sullivan
Esta es la historia de tres ancianos que han elegido retirarse del mundo y vivir en los bosques de Canadá. Al tiempo que un gran incendio amenaza la región, alguien llega hasta su escondite: una joven fotógrafa que busca a un tal Boychuck. Y no es la única. Poco después, una mujer de más de 80 años aparece como una brisa ligera que alborotará sus vidas. Mientras intentan comprender la historia de Boychuck a través de sus pinturas, algo extraordinario surgirá entre todos ellos.
Mère de Frédéric
Thérèse
Un virus ha dejado desolado un pueblo de Quebec, en el que solo un pequeño grupo de personas han sobrevivido a la epidemia. A pesar de todo, su vida está en peligro constante, pues los zombies los acechan en la oscuridad, hambrientos y esperando el momento oportuno para acabar con ellos. Por eso, cuando la falta de recursos y la expansión de depredadores obligue a estas personas a desplazarse, su lucha por la supervivencia se complicará.
La dame
According to the text of Stéphane E.Roy Nine slices of life. Nine stories that intertwine. A satirical comedy. Marc Gauthier, creator of the new "Dare Communic-Action ©" alleged communication guru, offers a new approach. But there will always be a gap between theory and practice ... Between nine earthy situations and absurd misunderstandings, everyone will try to grow up
Lucie
Five years after an economic catastrophe, the government and banks have collapsed. At a fortified village in rural Quebec, three individuals with very different pasts see their destinies unwillingly intertwined. Léon is part of a band of honest scavengers. Following a murderous attack, Léon has a falling out with the surviving members of his gang. Marianne, survivor of a brutal assault and the last living member of her family, is travelling to the village to find her aunt — and is soon to find that her attackers are there too. Old Bob has only one goal, to reconnect and make peace with his brother, since years estranged. During his journey, he encounters Josée, a teen with attitude who sees a father figure in him. After a bloody altercation at a bar, Bob has no choice but to tolerate Joe’s company.
The existence of Yannick is seemingly mundane. No passion, no trouble. He is a reasonable man. He lives above Monique's apartment, his mother. Both have created a universe where there is no clear boundaries. When Monique discovers that Yannick has a rich and intense love life, that she's not aware of, he will be forced out to come out.
Lea Leclerc
Four astronauts have to stay 1000 days in a space station around Earth in order to prove that a trip to Europa, one of Jupiter's moon, is possible. The experience goes well until something happens on earth.
Social worker
Tríptico es una saga urbana contemporánea que cuenta la historia de Michelle, un librero esquizofrénico, su hermana Marie, una cantante y actriz, y Thomas, un neurólogo alemán y Maries futuros conjuges. En un contexto de la poesía escrita y visual, esta película representa tres momentos clave en la vida de estos personajes a través de los temas de la creación, equilibrio mental, la interacción social, la soledad, y la respuesta emocional, todo ello manteniendo la esencia del tema de obras de teatro, que trata de la voz humana. Es un estudio de los seres humanos tiene relación con el habla y la comunicación en toda su complejidad y las variaciones. Estos tres vidas se convierten en el lugar principal de la identidad personal y la emoción, con sus múltiples manifestaciones, variaciones y consecuencias, a través de cada uno de los personajes de desarrollo interno y ardiente deseo de auto-expresión.
Mère de Fernand
In the aftermath of the 1950 Winnipeg flood, Fernand floats listlessly through the sad, sunken landscape of ruin. His estranged wife prays for the drowned souls of Saint-Boniface.
Lucette Simoneau
The mysterious disappearance of a man affects the lives of four different people, all living in loneliness in the suburbs of Quebec: the wife of the missing person, an aging ex-gambler, a young receptionist who want to share her life with somebody, and a father looking to help his family.
Ghisèle
Quebec-Montreal: 250 km (150 miles) of asphalt, nine thirtysomething travelers, four cars, one destination. The journey becomes an opportunity to share points of view about life and to discuss troubling questions about our existence.
A city neighborhood is frightened by a strangler and a voyeur. The police detectives, headed by Léopold Latour, are not very efficient in their investigations, though detective Édouard Lambert does a little sleuthing on his own.
Informal English Title of Night Shift, a French Film.