Marie-Claude Lang-Brenguier

Lisa y Sven son una pareja de hermanos gemelos que viven separados entre Suiza y Alemania, muy lejos el uno del otro. Siguen caminos separados (ella, una dramaturga que no escribe, y él, un actor exitoso), hasta que Sven es diagnosticado con una agresiva leucemia. Esto empuja a Lisa a volver a su lado y tratar de mantenerlo vivo a través del teatro, a sabiendas de que intentarlo puede costarle su propio matrimonio.

Una joven es secuestrada y asesinada dos días después. Todo apunta a que el asesino es el mismo que hace tres años cometió un crimen de iguales características y por el que la teniente de policía tuvo que dimitir. Se da la circunstancia de que su hija, también policía, es quien ahora ocupa su puesto.

Enero de 1957, en un pequeño pueblo de la Suiza francófona. Una casa burguesa, en la que viven dos hermanas, Clara y Teresa, con un carácter fundamentalmente diferente. Tras el internamiento de su padre, tuvieron que hacerse cargo de la gestión de la pequeña empresa familiar, en la que se fabrican lentes de alta precisión para armas o investigación. Y ahora en la sala de música, el piso se derrumba, roído por un insecto formidable: el capricornio. En una reunión de la parroquia organizada para dar la bienvenida a los refugiados húngaros, se les sugiere confiar la reparación del piso a Kàroly, un hombre "que sabe cómo hacer todo", según la esposa del pastor. En la vida cotidiana casi inmutable de las dos mujeres, la presencia del húngaro dejará algunas huellas ...