Felix
Jonas
Emmi would like to cancel her subscription to "Like" magazine via e-mail. But due to a typo, her messages land in Leo Leike’s inbox. When Emmi repeatedly sends mails to the wrong address, Leo decides to inform her of her mistake. This marks the beginning of an extraordinary e-mail exchange, which can only be held between two strangers. Treading the fine line between complete strangeness and noncommittal intimacy, the two are soon sharing their innermost secrets and longings – until they need to face the unavoidable question: Will their feelings, sent and received virtually, survive the test of a real-life encounter? And what will happen if they do?
Ben
Ben (11) and Tariq (12) have more in common than they realise. Both are new to school and football and have lost their homeland. Ben's village will soon became an open brown coal mine. He and his family move to a nearby city but Ben fails to fit in at his new school. Bullied, he returns secretly to his old, abandoned home. His one pleasure, football, pales with the arrival of Tariq, a Syrian refugee and better player. But when bureaucracy stops Tariq playing, he runs away, Ben finds him and learns that Tariq is desperate to be reunited with his scattered family. Jealousy on the football field becomes friendship and understanding.
Ben
¡Liliane puede hablar con los animales! Pero, excepto por sus padres y su abuela Gerti, nadie lo sabe, este talento especial suyo ha causado bastantes problemas en el pasado. Cuando conoce al distante y misterioso Jess, lentamente comienza a confiar en él. Junto con él y sus nuevos amigos del grupo de estudio del zoológico, inicia una búsqueda del bebé elefante Ronni, que ha sido secuestrado por un ladrón de animales.
