Grip
El francés Abel Tiffauges es un hombre ingenuo que vive una vida sencilla trabajando como mecánico. Acusado falsamente de ser un pederasta, es reclutado como soldado al comienzo de la Segunda Guerra Mundial; pero pronto es capturado y llevado al corazón de la Alemania nazi.
Machinist
Frederic está felizmente casado y espera su segundo hijo. Da paseos por París y cultiva su imagen de seductor tranquilo. Un día entra en su despacho Chloé, la antigua novia de un amigo suyo que destaca por sus costumbres nada timoratas. Chloé entra y sale continuamente de la oficina y de la vida de Frederic hasta incitar su curiosidad. Frederic encuentra un trabajo para ella y eso es una excusa para visitarla a menudo. Ella decide seducirle causándole a él un dilema moral...
