Roberto Citran

Roberto Citran

Nacimiento : 1955-01-26, Padua, Veneto, Italy

Perfil

Roberto Citran

Películas

Billy
Nonno
Billy was a child prodigy who had invented and hosted a successful music podcast at nine. He is now 19, lives with his eccentric mother, is secretly in love with a girl, only visits children aged between 8 and 12 and does not know what to do with his life.
Il grande giorno
Cardinale Pineider
Diabolik
Hotel manager
Adaptación cinematográfica de las aventuras del personaje creado por Angela y Luciana Giussani en los años 60. Diabolik es un ladrón con miles de disfraces y con miles de trucos. Gracias a sus especiales máscaras de plástico, es como una especie de camaleón capaz de mimetizarse a su gusto y escapar de los adversarios hasta en situaciones muy peligrosas.
Trafficante di virus
Ferrari
Welcome Venice
Pietro and Alvise come from a long line of fishing families from Giudecca, Venice's most 'working-class' island. But they don't see eye to eye on the seemingly unstoppable transformation of the lives of the Venetians and the city's very identity. Indeed, the far-reaching impact of global tourism has changed the relationship between Venice and its residents, and the pandemic has only thrown this critical situation into relief. Pietro would just like to keep fishing the typical crabs found in the Lagoon, lonely as that lifestyle is, while Alvise believes their home on the Giudecca itself is the ticket to joining the elite managing the city's real estate assets, hence running Venice. This clash of views will involve the entire family, in an ensemble film about how our world is changing.
El amor vence todo
Chiara es una joven maestra que vive el horror de la II Guerra Mundial, tratando desesperadamente de encontrarle sentido a lo que está pasando. Tras el armisticio, plagada de mil dudas y mil preguntas, mientras deambula por la ciudad bombardeada, se detiene frente a una estatua de la Virgen y se da cuenta de que Dios es el único ideal que no se ha derrumbado. Por eso elige vivir concretamente el Evangelio con una sola misión: hacer que "todos sean uno". (Fuente: IMDB)
The Big Step
Piovesan
Ever since, at the age of six, Dario Cavalieri saw live images of the first moon landing, he has never stopped wanting to go there. Mario Cavalieri runs a neighborhood hardware store in Rome, until the day his existence is upset by the phone ring. His brother Dario is in prison. Mario finds himself being the only one who can take care of that brother he has seen only once in his life. The two brothers, as physically similar as they are different in character, will find themselves alone in the face of an impossible undertaking.
Bed Number 6
Padre Severo
La doctora Bianca Valentino es contratada para cubrir el turno de noche en la sala de un hospital pediátrico. Se encuentra inmersa en un entorno que, tras su tranquilizadora imagen, esconde un terrorífico secreto ligado a su pasado como asilo infantil. El fantasma de una niña deambula por los pasillos atormentándola y transformando sus noches en la clínica en una pesadilla sin fin que día tras día está a punto de hacerse realidad.
In Your Shoes
I Hate Summer
Rudi Contrada
Tres familias terminan en la misma casa alquilada. A lo largo del verano, se hacen amigos y redescubren cómo disfrutar de la vida.
Noches mágicas
Vincenzo, the screenwriter
Italia, 1990. En la noche en que la selección nacional de fútbol de Italia es eliminada de la Copa del Mundo por Argentina en los penales, un conocido productor de cine es encontrado muerto en el río Tíber. Los principales sospechosos del asesinato son tres jóvenes aspirantes a guionistas, detenidos frente a los Carabinieri para contar su versión de lo ocurrido.
Mon Clochard
Davide
1991
Réceptionniste
Do you remember your first trip? Not the one you made at 5 years old with your parents to the East Coast of the United States. I mean the first time you traveled alone!? The great adventure. In 1991, I was a 21-years-old student. I went to Europe. Not because I wanted to visit all the great capitals, but because I wanted love... I wanted Marie-Ève Bernard.
Così in Terra
Don Mauro
The Last Prosecco
Sergio Leonardi
Campo veneciano, colinas de Prosecco. El inspector Stucky (Giuseppe Battiston), protagonista de Mientras hay esperanza es prosecco, está llamado a investigar un aparente caso de suicidio: el del poderoso conde Desiderio Ancillotto, que se llevó la vida con un gesto teatral súbita. Stucky (medio persa, medio veneciano) recién ascendido, intenta torpemente llevar a cabo la investigación, aplastado por la inexperiencia y la carga de voluminosos problemas no resueltos. Entre filamentos y burbujas, el inspector tenaz se enfrenta con bottai, osti, confraternite de bebedores sabios, dándose cuenta de que la clave para resolver el misterio reside en la visión peculiar de la vida que anima el área; que la solución al suicidio-crimen del conde pasa por su bodega, entre el vidrio y el corcho, el alcohol y las levaduras dormidas.
In arte Nino
Prof. Stampellone
Biopic on one of the most prominent Italian actors: Nino Manfredi. The movie recall the period between 1939 and 1959, depicting the difficult beginnings, his passion for acting and the encounter with the love of his life, Erminia.
El orden de las cosas
Grigoletto
Rinaldi, un veterano policía italiano de gran experiencia, es enviado por su gobierno a Libia para negociar el control de los migrantes en suelo africano. Allí, se enfrenta a la complejidad de las relaciones tribales libias y al poder de los traficantes que explotan la angustia de los refugiados.
Unsung Heroes
At the beginning of the First World War, many Italian emigrants, especially in South America, felt that Italy was in the throes of falling into the hands of the Austro-Hungarian empire. When King Vittorio Emanuele II decides to wage war on this empire, these emigrants, forced to leave Italy years before, join the army. Among them, the future mayor of New York Fiorello La Guardia. He is the Virgil of this unknown history.
Alex & Friends: Sobreviviendo A Los Padres
Amedeo Ferrari (Emma's father)
En el espíritu de "decir no a sus hijos ", la película habla de un grupo de jóvenes que están en la escuela secundaria y montan una banda que lleva el nombre de Alex & Co. Será este grupo de chicos, dirigido por Alex (Cecchi), quien haga frente a sus propias aspiraciones, a la voluntad de sus padres y especialmente a la directora de la escuela que quiere obstaculizarlos en todo momento...
The Nature of Things
An emotional and philosophical plunge into that invaluable period of life, which is life's own end. Through a year of encounters and conversations, between the filmmaker and the main character; terminally ill with Lou Gehrig's disease. A road movie about love, pain and the need for freedom.
Una nobile causa
Giulio
The Ploy
In the summer of '75 Pier Paolo Pasolini's film, "Salò", is stolen from the lab where he is editing it. This is just the first step of an intricate plan that will bring the great poet to his violent death.
Patria
Giorgio
La sedia della felicità
Fishmonger
Dino craft practice tattoos, Bruna is a beautician; their studies are facing each other. They learn of a mysterious treasure hidden in a chair that belonged to a woman now dead.
El maestro
Commissario scolastico
En 1946, Alberto Manzi tras regresar de la Guerra busca trabajo como maestro, una tarea nada fácil ya que carece de recomendaciones. Finalmente encuentra un trabajo que nadie quiere, como profesor en un reformatorio de la ciudad. A sus alumnos no les interesa aprender y Alberto tendrá que ganarse su confianza.
Zoran, mi sobrino tonto
Alfio
Paolo es un borrachín infeliz deseoso de recuperar a su esposa, que ahora está con otro. De repente irrumpe en su vida Zoran, de 15 años, pariente que proviene de una tía lejana eslovena. “Pero, ¿es tonto?”, pregunta Paolo al notario mirando al joven. La principal cualidad de Zoran es que es infalible con los dardos. Tras una prueba en un club de dardos esloveno, Paolo ve en ese talento una oportunidad de negocio que podría cambiar su vida. Este insoportable chaval medio autista del Este, que él sigue llamando Zagor, podría hacerle rico si ganase los 60.000 euros del premio principal del campeonato mundial de dardos de Glasgow. (FILMAFFINITY)
Aspirante vedovo
Fenoglio
A ne'er-do-well who's married to a millionnaire realizes his financial trouble might be solved if his wife was dead - and sets out a plot to achieve just that. A remake of Dino Risi's "il vedovo".
María de Nazaret
Joachim
La película arranca con la Anunciación: María, una joven galilea, concibe virginalmente al Mesías, el hijo de Dios. Su marido José, un humilde carpintero, decide con todo permanecer a su lado. Cuando César Augusto ordena que los judíos se empadronen, la pareja emprende un viaje a Belén, dónde nace Jesús. Paralelamente, María Magdalena, una joven del mismo pueblo que María, se aleja de Dios y se introduce en el palacio del rey Herodes, donde Herodías la convence para que pierda su inocencia en brazos del hijo del monarca.
Un día más
Ricardi
Giacomo lleva una vida envidiable: ha heredado un apartamento, le va bien en el trabajo, es joven, tiene éxito con las mujeres y, además, siempre se las arregla para no comprometerse con ninguna. Sin embargo, se siente atrapado en una vida tediosa que se repite invariable sin el menor atisbo de cambio. De repente, se siente cautivado por una desconocida a la que ve todas las mañanas en el tranvía. Sin embargo, tiene tanto miedo a dar un paso en falso que sólo se atreve a mirarla de lejos. Será ella quien tome la iniciativa, invitándolo a tomar un café. Él tendrá que decidir, de una vez por todas, si se atreve a romper con el pasado y a emprender una nueva vida.
La pequeña Venecia: Shun Li y el poeta
Lawyer
Shun Li ha viajado desde china hasta Roma para ganarse la vida de cualquier forma. La inmigrante ha conseguido un empleo en una fábrica textil situada a las afueras de la capital y ve más cerca su sueño: legalizar su situación y ahorrar para poder traerse a su hijo, de apenas ocho años, a Italia. Pronto, Shun Li es trasladada a Chioggia, un pueblo de Venecia, para trabajar como camarera en un club donde conocerá a Bepi, uno de los clientes más fieles del sitio. Bepi, apodado el poeta, se gana la vida como pescador, aunque lo que verdaderamente le apasiona son los caminos de la poesía –justificación a su sobrenombre- y la filosofía. Entre la camarera y el poeta surge pronto la amistad y ambos mantienen conversaciones bastante trascendentales que se convierten en una vía de escape a la soledad y la rutina diarias. Sin embargo, no todos los habitantes de esta comunidad pesquera verán esta amistad intercultural con buenos ojos.
Passannante
Avvocato Tarantini
Some Say No
Edmondo Giannotti
Some Say No is a new Italian comedy with a very serious subject: the way the country's society is corroded by favoritism that pushes inferior people to the top in virtually every field. In Florence, three thirty-somethings band together to wage their own war on the system. Each of them is a person of talent who has been pushed out by "favorites" or raccomandati, people who have muscled in on the promotions they ought to have gotten by pulling strings.
Prefiero el paraíso
Cardinal Capurso
"Sed buenos, si podéis" se ha convertido en una proverbial expresión de San Felipe Neri. El santo de la alegría, el juglar de Dios, el segundo apóstol de Roma, "Pippo el Bueno" nació en Florencia en 1515 y vivió más de 60 años en Roma. Mientras tenía lugar el Concilio de Trento, que llevó a cabo la Contrarreforma, San Felipe formaba a los jóvenes con ternura e ironía acercándolos a la liturgia y logrando que se divirtiesen cantando y jugando en un lugar que más adelante se convertiría en el Oratorio, congregación reconocida por el Papa Gregorio XIII (1575). San Felipe Neri fue amigo de San Ignacio de Loyola y del cardenal Carlos Borromeo. Cuando a él se le preguntó si quería ser nombrado cardenal, sin dilación contestó: "Prefiero el Paraíso". Fue proclamado santo en el año 1622.
The Red Shadows
L'Editore Bergonzi
An intellectual encounters a youth group that seeks social change.
Generazione 1000 euro
tassista
Matteo tiene 30 años, un diploma en el bolsillo y un gran talento para las matemáticas. Sin embargo, logra apenas pagar el alquiler del apartamento que comparte con Francesco, su mejor amigo. En poco tiempo, su vida se transforma en una pesadilla: pierde a su novia y, como si fuera poco, peligra su trabajo. La llegada sorpresa de Beatrice, una nueva inquilina que aspira a convertirse en profesora, y de Angelica, que además de ser muy guapa es también jefa de marketing, marcarán profundamente el curso de los acontecimientos. Matteo tendrá que pensar por primera vez en su futuro. (FILMAFFINITY)
Night Bus
Diolaiti
Valerio Mastandrea is Franz, a night bus driver on the airport route who owes a lot of money from poker debts. He's stumbled upon by the variously named Leila, a thief who has accidentally become wrapped up in a secretive blackmail deal involving the President. As the film unfolds, a secret war between factions of the Security Services, a series of confusions among the various criminal fraternities whose activites have been touched upon by the deal, and Leila's past all complicate the situation.
Lezioni di volo
Curry's father
A pair of teen friends – known as "Chicken & Curry" because they are virtually inseparable – fail their high school finals and try to cover it by claiming that Curry is in the midst of an identity crisis that can only be solved by a visit to his ancestral homeland, India. While the ruse works wonderfully on their parents, this impromptu journey of self-discovery takes an unexpected detour when Curry locates his biological sister and remains captivated by the country he first despised, and Chicken falls for an older doctor working for Médecins Sans Frontières.
Mi fido di te
Aleotti
Two different men living in Milan lose their job at the same time. They will become a funny couple of thieves thanks to the poorest of them that was already a thief.
Juan Pablo I: La sonrisa de Dios
Luigi Tiezzi
El cardenal Albino Luciani (Neri Marcor) ha viajado a Fátima donde se entrevista con la hermana Lucía (Imma Colomer), última superviviente de los tres pastorcillos que vieron a la Virgen y escucharon y guardaron los secretos que les confió. Lucía le revela al cardenal que pronto será elegido Papa, pero que su papado "será breve como lo es la vida de una semilla, ya que la semilla debe morir para que la planta pueda crecer y dar fruto".
4-4-2 - Il gioco più bello del mondo
Tricella ("Meglio di Maradona")
The Torn Children
A principios de la segunda guerra mundial
Sette Ottavi
Alberto Molaien
The Life I Want
Giordani
A relationship develops between seasoned actor Stefano and his young, ambitious co-star Laura when they are cast as the two leads in a film. Stefano must deal with his growing jealousy when Laura's career begins to take off.
An Italian Romance
Alvaro
Giovanni, a married man with a child, meets on a train Maria, a former lover.
Las maletas de Tulse Luper 3. De Sark hasta el final
Raoul Wallenberg
Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Tercera entrega de las aventuras del artista Tulse Luper, que sigue huyendo a través de Europa para salvar la vida. Barcelona, Turín o Roma serán ciudades en las que vivirá experiencias inolvidables y se encontrará con variopintos personajes.
Hotel Rwanda
Priest
1994, guerra civil de Ruanda. Los odios ancestrales entre los hutu (la etnia dominante) y los tutsi provocan el asesinato del presidente del país, disturbios en las calles y, finalmente, una terrible matanza entre las dos etnias. Paul, que es hutu, trabaja como gerente de un hotel de Kigali y, cuando empiezan los disturbios, decide que el mejor refugio es precisamente el hotel. Y hacia allí organiza una huida desesperada acompañado no sólo de su familia, sino también de sus vecinos tutsi. Basada en hechos reales.
Il fuggiasco
Massimo's Father
Las maletas de Tulse Luper. La historia de Moab
Primera entrega de la larga y enigmática historia del escritor Tulse Luper (JJ Feild), que abarca desde 1928 hasta el 1989. Luper se pasa la vida de prisión en prisión (en total 16). La causa de su encarcelamiento es su relación con una familia germano-americana que está a punto de llegar a Europa con la intención de hacer turbios negocios, aprovechando la Segunda Guerra Mundial (1939-1945).
El Santo Padre Juan XXIII
Monsignor Loris Capovilla
Juan XXIII fue Papa sólo 4 años (1959-1963), pero promovió profundos cambios y lanzó al mundo un contundente mensaje de paz. Era la época de la Guerra Fría, y las relaciones internacionales eran muy tensas. Convocó el Concilio Vaticano II, que supuso una auténtica revolución en el seno de la Iglesia Católica, que tuvo que reconocer que se había ido alejando cada vez más del mensaje de Cristo y que era necesario reflexionar sobre las necesidades del hombre moderno.
A cavallo della tigre
Police chief
Security guard Guido attempts a robbery to solve his financial problems, but he's double-crossed by Antonella, the younger showgirl he left his wife for, who runs off with the money while he gets arrested. In prison, Guido is forcefully involved in the escape plans of two lifers, an old Moroccan and a Turkish gangster. Once out, he plans to find Antonella, who has since become a TV reporter, but things get complicated...
El Alamein - La línea de fuego
The Colonel
Durante la II Guerra Mundial, en El Alamein, al norte de África, se cierra el paso al ejército italo-alemán, que se ve forzado a retirarse. Junto a los Africa Korps alemanes y contra los ingleses, también hay italianos, que conforman un ejército mal armado aunque valiente, totalmente abandonados a su suerte, pero orgullosos y capaces de realizar actos heroicos frente a un enemigo mucho más fuerte y a un aliado que los desprecia. Las divisiones Ariete, Trieste, Pavia y Brescia, los paracaidistas de Folgore y el batallón XXXI de Genio cumplen con su deber perfectamente, a pesar de las enormes dificultades a las que se enfrentan, con soldados en las líneas de frente, luchando contra la disentería y la sed, en condiciones imposibles, dentro de un entorno hostil en el que los hombres luchan diariamente por su supervivencia. La película se centra en las vidas íntimas y las experiencias emocionales de esos soldados atrapados en la batalla, revelando sus miedos y sus esperanzas.
Two Friends
Two Sicilian friends, Nunzio and Pino, share the same apartment in Turin. Nunzio works in a factory but is laid off because of his illness. Pino, on the other hand, is a mysterious man and he is always traveling because of his work. Nunzio would very much like to know what his friend is doing for a living but Pino will not tell him. Nunzio spends his free time the best he can in his friend's absences. He ends up falling in love with Maria, a commercial employee, whereas his health condition deteriorates...
Paz!
Professore
Inspired by the work of Italian underground comic book prodigy Andrea Pazienza, Paz! is a 24-hour slice of life of a bunch of students living in a flat in Bologna during the 70's, divided between marjuana, university, girls and political activism.
La mandolina del capitán Corelli
General Gandini
Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Cefalonia (Grecia), 1940. El doctor Iannis (John Hurt) vive en las afueras del pueblo con su hija y alumna Pelagia (Penélope Cruz), la prometida de Mandras (Bale), un pescador que participa en la contienda contra los italianos. Pasan los meses y Pelagia no recibe respuesta a las numerosas cartas que le ha enviado a su novio. Cuando el ejército italiano ocupa Cefalonia, los soldados, que se toman su estancia en la isla como unas vacaciones de verano, se ganan muy pronto la confianza de los nativos, gracias a su alegría, su música y sus ganas de vivir. A cambio de suministros médicos, el doctor Iannis acepta alojar en su casa al capitán Corelli (Nicolas Cage), un hombre lleno de amor por la vida, por la música y por Pelagia..
Nora
Roberto Prezioso
En 1904, en Dublín, James Joyce habla sobre Nora Barnacle, una empleada de hotel recientemente llegada de Galway. Ella lo encanta con su actitud franca, directa y desinhibida, y en poco tiempo, él la convenció de que lo acompañara a Trieste, donde tiene un trabajo con Berlitz. Con el tiempo, Nora lo saca de fobias, lo tolera, toma a su hermano Stan y le gana a Joyce en el "juego de la escritura" para traerlo de regreso a Italia desde Dublín, donde se fue a abrir un cine. Pero sus celos sexuales amenazan la relación y la envía de vuelta a Galway con los niños. ¿Hay alguna manera de domesticar al monstruo de ojos verdes de Jim? Y, ¿el muchacho alguna vez publicará sus historias?
Don Milani - Il priore di Barbiana
Adriano Milani
Le acrobate
Paolo
A chemical analyst and a supermarket clerk strike up a friendship after they are brought together by the death of an elderly woman.
La classe non è acqua
Prof. Guido Marinelli
The Truce
Unverdorben
La repatriación de un grupo de supervivientes italianos, procedentes del campo de exterminio de Auschwitz, se convierte, por razones nunca aclaradas, en una angustiosa odisea.
Vesna Goes Fast
il cameriere
Czech immigrant Vesna arrives in Italy and is forced into casual prostitution by poverty. The encounter with a kind construction worker could help change her situation.
Fried Crumbed Brains
Valerio
Marching in Darkness
Capitano Marsili
A young recruit to the Italian army discovers and rejects the seedy world of soldiers who prostitute themselves to supplement their income. But before leaving this world he is raped by a highly-respected senior officer and must decide whether to risk bringing proceedings against him.
Bits & Pieces
Dive into the Eternal City – see Rome like you’ve never seen it before. Storefront robberies, bizarre murders, career dreamers, and cameos from Italy's foremost directors and actors feature in this star-studded omnibus tale about life and love.
Italiani
Leonardo
Caramelle
Filippo
A woman is longing to make love to her husband once again, but he is always working or tired. At her wit's end she consults a medium, who has a couple of solutions for her problem. The first two solutions fail, but maybe the sweets will help?
Poliziotti
Guido
When young cop Andrea is assigned to keep watch over dangerous Godfather Sante, who's in hospital after a fake suicide attempt, the stage is set for disaster.
Il toro
Loris
After being fired from his bull breeding job without proper compensation, Franco steals a world-class bull from his former company and smuggles it in Hungary to sell it for a large sum of money.
Anime fiammeggianti
il marito tradito
Ambrogio
Leo
A woman wants to graduate to the Italian Naval Academy in the 60s. She has to fight her family, her friends and a world not ready to accept her.
Quattro figli unici
Giorgio
Ask for the Moon
Francesco
No-nonsense workaholic Marco runs the family business along with his older brother. When the latter suddenly disappears, Marco has to put aside his job and family to search for him together with Elena, his brother's girlfriend.
Condominio
Roberto Sgorlon
The Amusements of Private Life
Belzé
Italian-French costume dramedy that takes place in France in the end of 18th Century during the French Revolution. It is "The Marriage of Figaro" meets "The Dangerous Liaisons" and it tells the story of two women, Mathilde Seurat, the actress and Julie Renard, the aristocratic wife and a mother (Delphine Forest plays both) with the same face who came from the different parts of society and at one point exchanged their identities and their lives. The movie also features Giancarlo Giannini and great Vittorio Gassman.
Il prete bello
Father Gastone
In 1939 Vicenza, a young petty thief befriends the local priest. Based on the novel by Goffredo Parise.
Pequeños equívicos
Giuliano
Un juego de encuentros y desencuentros entre seis personajes que se desarrolla siempre en el interior de un apartamento romano.
Il mistero del panino assassino
Notte italiana
Gábor
Otello Morsiani, a north-eastern-italian lawyer, takes the job of estimating land holdings on the Po Delta, which are intended to be expropriated to make way for a national park. The lawyer soon discovers that in that area, once target of methane extraction, the soil is now at risk to sink, due to hydrogeological disturbance: in the meanwhile, he also digs out a mystery tied to a death dating back twenty years before.