Tasha
It's 1997. Frank Verstraeten, a computer genius with a nose for business, a fascination for nightlife and an unhealthy urge to prove himself, only wants one thing: his own disco that not only outperforms the competition but simply humiliates it. The futuristic mega discotheque Zillion is a fact and Frank turns from computer dealer to the pivotal figure of the Antwerp nightlife. He parades with the most beautiful women in Belgium and forges an alliance with Dennis Black Magic, the porn king who provides the spicy extras. Unfortunately, beautiful songs don't last long either.
Anka
This evening, for the summer ball, three friends have the brilliant idea of “dressing up” as firefighters to flirt with girls. But their stupid project takes another turn when Joseph, already uncomfortable on the dance floor, finds himself embarked despite himself in a real firefighters’ intervention...
