Pinto Colvig

Pinto Colvig

Nacimiento : 1892-09-11, Jacksonville, Oregon, USA

Muerte : 1967-10-03

Historia

He is probably best known as the voice of Disney's Goofy and the original Bozo the Clown, a part he played for a full decade beginning in 1946. He also provided the voice for Practical Pig, the pig who built the "house of bricks" in the Disney short Three Little Pigs, as well as both Sleepy and Grumpy in Snow White and the Seven Dwarfs, and the barks for Pluto the dog. Colvig worked for not only the Disney studio, but also the Warner Bros. animation studio , Fleischer Studios (Bluto, Gabby), and MGM, where he voiced a Munchkin in The Wizard of Oz.

Perfil

Pinto Colvig

Películas

Celebrando a Mickey
Goofy (voice)
Una colección de Walt Disney Animation Studios que celebra el legado de dibujos animados de Mickey.
Donald Duck's Christmas Favourites
Goofy / Pluto (voice)
In Donald Duck’s Christmas Favorites you’ll be treated to some of the best and most hilarious cartoon shorts from the days when Walt Disney himself added his magical touch to each film. The full effect of his presence can be felt in these sparkling gems that for generations have brought joy and laughter to kids and families everywhere. Want to find out how a real snow ball fight is done? Discover how to replace snow with popcorn? Learn how an alpine expedition should not be done? You’ll get all the answers you need in this collection of Donald Duck’s Christmas Favorites – a delightful winter collection from all of us to all of you. Features: Hockey Champ (1939), Snow fight (1942), Rescue dog (1947), Chip an' Dale (1947), Winter storage (1949), Toy Tinkers (1949), Corn Chips (1951), On ice (1935), Alpine climbers (1936), The art of skiing (1941)
Walt Disney Treasures: More Silly Symphonies
Writer
Entre los muchos tesoros de animación que se celebran, aquí están las nunca antes lanzadas 'Hell's Bells' y el original sin editar 'Mother Goose Goes Hollywood', más el galardonado 'Three Orphan Kittens' (Mejor dibujo, 1935). Enriqueciendo aún más la colección hay varios comentarios opcionales de algunos de los principales expertos en animación y cinematografía del mundo, que también participan en una animada conversación sobre la serie que le permitió a Walt Disney llevar el arte de la animación a vuelos de fantasía inimaginables.
Classic Cartoon Favorites Volume 8: Holiday Celebration with Mickey and Pals
Pluto (voice)
'Tis the season for fun, fun, fun as Mickey and pals celebrate the holidays in these classic animated stories! Mickey and Pluto reap the rewards of "Mickey's Good Deed" and discover the gift of friendship is the best gift of all. In "Toy Tinkers," Donald and those rascally chipmunks Chip 'n' Dale battle over a huge spread of holiday treats using all the toys around the Christmas tree. Seven hilarious and heartwarming stories are included in this classic collection -- there's something for everyone!
Fábulas Disney - Vol.6
Goofy (voice)
Dos cortos de animación clásicos de los estudios de Disney. En 'El Dragón Chiflado' (1941), un jovencito y un famoso luchador de dragones se unen para enseñar a un dragón dócil el arte de ser una fuerza a tener en cuenta. En 'Mickey y las Judías Mágicas' (1947), Mickey Mouse, Goofy y Donald Duck enfrentan al temible Willie the Giant para intentar recuperar el arpa de canto mágico a Happy Valley.
Fábulas Disney - Vol.5
Practical Pig / Tall thin mouseketeer (voice)
Otras seis historias animadas de los estudios Disney. 'Los Tres Mosqueteros Ciegos' sigue las desventuras del trío indignante. En 'Los Tres Cerditos', el Gran Lobo Malo está haciendo todo lo posible para atrapar astutamente a los inocentes cerditos, mientras que en 'Tres Pequeños Lobos' va un paso más y decide disfrazar y entrenar a sus propios hijos para atraerlos a su pliegue . 'Funny Little Bunnies' explora el misterio del Conejo de Pascua. 'Lambert, el León' es un león adorable, tímido que arranca el valor para proteger a su familia adoptada de ovejas y carneros. 'Ferdinando el Toro' se mete en una plaza de toros de Madrid cuando es picado por una abeja y la multitud lo confunde con un toro de lucha.
Todos queremos a Donald
Goofy
No te pierdas al adorable e irritable pato Donald en esta colección de sus mejores cortos. Cada aventura de Donald está llena del divertido malhumor que lo ha convertido en el pato más famoso del mundo.
Todos queremos a Goofy
Goofy (voice)
Riete sin parar con el regreso de Goofy, el sabueso mas loco del mundo, en esta coleccion de sus mejores caricaturas. Toda la familia disfrutara divirtiendose mientras Goofy pasa de u problema a otro en estas hilarantes caricaturas de uno de los clasicos animados mas queridos de Disney. Aqui Goofy demuestra su "habilidad atletica" en El Arte de Esquiar y El Arte de la Pesca. Despues en Goofy y Wilbur, Goofy y un pequeño y valiente saltamontes aprenden el verdadero significado de la amistad en un divertido....
Fábulas Disney - Vol.4
Starter (The Tortoise and the Hare)
Seis historias clásicas contadas por el equipo de Disney. 'La tortuga y la liebre' presenta la carrera entre Max Hare y Toby Tortoise. En 'The Pied Piper', las ratas han invadido Hamelin y sólo el Pied Piper puede deshacerse de ellos, mientras que 'El Rey Midas' es un cuento de advertencia. 'Toby Tortoise Returns' cuenta con Max Hare y Toby Tortoise de nuevo, esta vez en un ring de boxeo. En 'El Viejo Rey Cole', todos los amigos del guión son invitados al castillo del Rey, mientras que el 'Rey Neptuno' salva a sus súbditos de los piratas.
Walt Disney Treasures - The Complete Goofy
Goofy
This generous collection includes 46 of the 48 shorts that starred Goofy between 1939 and 1961 (but none of the great Mickey-Donald-Goofy films from the mid-'30s). The "How to Ride a Horse" sequence in The Reluctant Dragon (1941) set the pattern for many of these cartoons. An elegant narrator (artist John Ployardt) explains a sport that Goofy attempts to demonstrate. The character that animator Art Babbitt described in a 1935 lecture (quoted in the DVD bonus material) as an easygoing dimbulb gave way to an enthusiastic but spectacularly maladroit figure. One of the funniest entries in the series, "Hockey Homicide," contains several studio in-jokes: dueling stars Icebox Bertino and Fearless Ferguson, and referee Clean-Game Kinney are named for artists Al Bertino, Norm Ferguson, and director Jack Kinney.
Walt Disney Treasures: Silly Symphonies
Writer
Las Sinfonías Tontas,(Silly Symphony) fueron una serie de cortometrajes animados experimentales producidos por Walt Disney Pictures desde 1929 hasta 1939. La primera sinfonía tonta, Título concebido por el propio Walt, fue The Skeleton Dance (1929), un musical animado, único e innovador para la época. Estas primeras obras, como Autumn (1930), y Mother Goose Melodies (1931) tuvieron una buena recepción del público; sin embargo, la serie alcanzó el éxito definitivo con la incursión del color a los cortometrajes. La producción Flowers and Trees (1932) coincidió con el perfeccionamiento del procedimiento tecnicolor. Silly Shimpony alcanzó un nuevo nivel de excelencia cuando Three Little Pigs (1933) se convirtió en un fenómeno, Gracias a la canción "Who's Afraid Of The Big Bad Wolf" (Quién le teme al gran lobo feroz) y a las tres personalidades diferenciadas, que Walt consideraba un salto en la animación de personajes, el corto alcanzó una fama solo comparable a la de Mickey.
Walt Disney Treasures: Silly Symphonies
Las Sinfonías Tontas,(Silly Symphony) fueron una serie de cortometrajes animados experimentales producidos por Walt Disney Pictures desde 1929 hasta 1939. La primera sinfonía tonta, Título concebido por el propio Walt, fue The Skeleton Dance (1929), un musical animado, único e innovador para la época. Estas primeras obras, como Autumn (1930), y Mother Goose Melodies (1931) tuvieron una buena recepción del público; sin embargo, la serie alcanzó el éxito definitivo con la incursión del color a los cortometrajes. La producción Flowers and Trees (1932) coincidió con el perfeccionamiento del procedimiento tecnicolor. Silly Shimpony alcanzó un nuevo nivel de excelencia cuando Three Little Pigs (1933) se convirtió en un fenómeno, Gracias a la canción "Who's Afraid Of The Big Bad Wolf" (Quién le teme al gran lobo feroz) y a las tres personalidades diferenciadas, que Walt consideraba un salto en la animación de personajes, el corto alcanzó una fama solo comparable a la de Mickey.
Todos queremos a Mickey
Goofy; Pluto
El personaje más querido por todos, Mickey Mouse, vuelve en esta recopilación de sus mejores cortos. Escogidos entre los mejores cortometrajes creados por la compañía Disney, las aventuras de Mickey son tan divertidas y originales que la familia entera querrá verlas una y otra vez.
Celebra la navidad con Mickey, Donald y sus amigos
Cookie Boy
Celebra la época más feliz del año con Mickey, Donald y compañía, y disfruta de esta colección de cortos regalo de nuestros amigos de Disney. Desde ""El árbol de Navidad de Pluto"" hasta ""Ferdinando el Toro"", todos y cada uno de los episodios harán reir a toda la familia. Únete a Donald y sus sobrinos en un divertido día en la nieve y acompaña a Mickey y a Minnie a una cita sobre el hielo. Disfruta del auténtico y mágico mundo de Disney y conviértelo en tradición para ti y tu familia. Incluye los siguientes cuentos: - El taller de Santa Claus - La noche antes de Navidad - Sobre hielo - El carnaval de las galletas - El árbol de Navidad de Pluto - La pelea de nieve de Donald - Ferdinando el Toro
El álbum familiar de Mickey Mouse
Pluto / Goofy (voice)
El álbum familiar de Mickey es una película de 1998. Una recopilación de los cortos de Mickey Mouse y sus amigos. Fue lanzada como conmemoración de los 70 años de vida de Mickey Mouse.
Disney’s Coyote Tales
Pluto (voice)
Through redubbed footage of The Coyote's Lament, the coyote's relationship with man and dog is shown from the coyote's point of view, as seen in various Disney cartoons.
Mickey & Company
Pluto / Goofy (voice)
¿Qué sucede cuando todos los personajes populares de Disney se reúnen en una gran y maravillosa colección de dibujos animados? ¡Todos pueden reírse a carcajadas y divertirse mucho! Solo tienes que ver cómo Mickey, Pluto y sus amigos hacen muchas bromas. Una nueva gran película para toda la familia. Con los dibujos animados: «La gran ópera de Mickey», «La gallinita sabia», «Mickey se va de viaje», «Dos semanas de vacaciones», «El perro mágico», «Morris, el alce enano» y «Dragón mecánico».
The Cartoon Collection
Pluto
Compilation of cartoons raising money for the National Children's Home charity. Featuring Mickey Mouse ("The Simple Things"), Bugs Bunny ("Duck Rabbit Duck"), Tom and Jerry ("The Bowling Alley Cat"), Pluto ("Canine Casanova"), Sylvester and Tweety ("Hyde and Go Tweet"), The Pink Panther ("Sky Blue Pink"), Donald Duck ("Drip Dippy Donald"), Wile E. Coyote and the Road Runner ("Hot Rod and Reel") and Daffy Duck ("Ain't That Ducky").
Mi amigo Goofy
Goofy (voice)
Una maravillosa colección de obras maestras animadas que constituyen el gran legado de Disney. Cada volumen de esta fabulosa nueva serie contiene un tesoro de alegrías y risas que puedes tener y disfrutar ahora y siempre... He aquí las locas diabluras de Goofy que se amontonan en este grupo de enloquecidos dibujos, ¡haciéndonos destornillar de risa! Este DVD contiene: «El león acostado», «Los toros trabajadores», «El planeador de Goofy», «Métodos para pescar», «Caballero por un día», «La partida».
Disney's Halloween Treat
Goofy / Pluto / Grumpy (voice) (archive footage)
Contains memorable scenes from "Snow White and the Seven Dwarfs," "Fantasia," "Lady and the Tramp," "Peter Pan," "One Hundred and One Dalmatians," and "The Sword in the Stone."
Mickey's Golden Jubilee
Goofy / Pluto (voice)
Diviértete con toda la familia Disney de personajes de fantasía. Con Mickey vemos a muchos de sus amigos en cortos memorables como «Lonesome Ghosts», «Mickey's Delayed Date» y «Pluto's Purchase». Ve a Mickey y al gigante en «Mickey and the Beanstalk» y extractos de «Fantasía» y muchos otros. Aquí hay un montón de personajes que dan un montón de diversión a toda la familia.
Goofy's Freeway Troubles
Goofy (voice)
After a brief review of the problems described in Freewayphobia #1 (1965), we see a new range of problems. These include: abrupt breakdowns due to poor maintenance; unsecured loads; running out of gas. We learn how to handle breakdowns properly. We also learn about situations that can affect the driver, like fatigue, alcohol, turnpike trance, and the weather.
The Man from Button Willow
Abner Hawkins / Animal Sounds / Man on Trolly / Laughing Saloon Man
In 1869, Justin Eagle lives on his ranch called "The Eagle's Nest" near the town of Button Willow, California. In addition to being a rancher, Juston is a trouble-shooter for the U. S. Government which calls for him to act as an undercover operative and thwart the forces of evil in the rapidly-growing West. He is sent to San Franciso to find missing U. S. Senaator Freeman, who has disappeared while fighting the efforts of Montgomery Blaine, a villain who has been, with the aid of his henchman, "The Whip," forcing settlers to sell their land to him, not knowing that the land is in the path of a proposed railroad, from Utah, that will link the western United States to the East. Senator Freeman is the leader of an effort to veer the railroad southward to bypass Blaine's land and, for his efforts, is kidnapped by Bliane's henchmen and shanghaied from the San Francisco waterfront. Justin Eagle's job is to find and return him safely.
Freewayphobia
Goofy (voice)
Goofy demonstrates how not to drive on the freeway: first, the overly timid driver, then the overly aggressive driver, and finally the inattentive driver, shaving or eating. Some of the advice is a bit dated: following distances are still in car lengths instead of time, and of course cell phones aren't mentioned directly.
Aquamania
Goofy
Mr. X buys a boat and inadvertantly enters the water skiing race. With Junior driving, with no experience, he's a bit out of his league.
On Vacation with Mickey Mouse and Friends
Pluto / Goofy (voice)
Walt Disney, who is on vacation, gives Jiminy Cricket a phone call to take over hosting duties for one TV episode while he is away. Jiminy decides to gather the other Disney stars together to help him out. Unfortunately, they, too, are on vacation, but how they are spending their respective vacations helps put the show together for him.
The Goofy Success Story
Goofy (voice)
Spare the Rod
Pygmy Cannibals (voice) (uncredited)
Donald's nephews are always playing instead of doing their chores. Donald is going to punish them, but the "voice of child psychology" convinces him to play along instead. This works well when they chop the wood to burn him at the stake. Meanwhile, however, a trio of Pygmy cannibals that escaped from the circus are out to do the very same thing to Donald with a cauldron of water.
How to Sleep
Goofy (voice)
Goofy has insomnia, and is desperate for some restful sleep.
How to Dance
Goofy (voice)
Goofy learns the basics of ballroom dancing.
Father's Week-End
Goofy (voice) (uncredited)
Goofy plays everyman again. He's an average working joe who demonstrates "the up on time/work on time/bed on time" routine while going from work to home every weekday. On Saturday night, however, he parties it up and attempts to get some rest the next Sunday but with his son around, it's impossible. He insists Dad take him to the beach and, although Goofy refuses, he ends up going anyway where he gets into all sorts of trouble mainly as the result of chasing his son all over the place. Worse yet, when he leaves, he falls victim to the world's biggest traffic jam. As a result of all this, he is relieved to go back to work the following week!
For Whom the Bulls Toil
Goofy (voice)
Goofy, driving through Mexico, deals with a stubborn bull on the road who eventually charges, and Goofy unwittingly subdues the bull. Mexicans who are watching the scene believe that Goofy is "the great Matador" and the minute Goofy arrives in Mexico City, they dress him like a matador and make him do battle with another bull. The reluctant Goofy tries to escape the enormous bull although after a while, once again, he triumphs over the bull by accident.
Las cosas sencillas
Pluto (voice)
Mickey y Pluto van a la playa con la esperanza de relajarse con unos día de pesca. Último cortometraje de Mickey Mouse en el que trabajó Walt Disney, antes de su fallecimiento.
Father's Day Off
Goofy (voice)
Mrs. Goofy leaves for the day leaving the house in the hands of her husband, Goofy. Goofy is confident that he can handle the day's household chores but he keeps making typical goof-ups while attempting them. His first mistake is sending Junior to school on a Saturday. At first, he just makes small blunders but, of course, they keep escalating to the point where his house is flooded, scribbled on, set on fire, invaded by firemen and policemen alike, and, basically, an utter disaster area when the wife returns.
How to Be a Detective
Goofy
Goofy is hired to solve a mystery of a missing "Al." He searches the city for clues, but constantly runs into a city sheriff (who is portrayed by Pete) who tells him to let the police handle it. A car chase occurs and the drivers ram into a haystack.
Mickey Mouse: El árbol de Navidad de Pluto
Pluto / Goofy (voice) (uncredited)
Mickey y Pluto salen a buscar un árbol de Navidad, pero, sin saberlo, se llevan a casa uno en el que viven las ardillas Chip y Chop, que aprovecharán la ocasión para jugar con los adornos...
Two Weeks Vacation
Goofy (voice)
After several long days at work, Goofy finally takes a much needed vacation. However, his trip never quite gets off the ground mainly because he spends most of it stuck behind a slow moving trailer. When he gets a flat tire, the mechanic inspects every part of his car except the tire. The only motel he can find is a little shack too close to a railroad track. On the road once more, he gets stuck behind said trailer again only to pass it and discover no one is driving it.
La fiesta de Pluto
Pluto (voice) (uncredited)
Es la fiesta de cumpleaños de Pluto, que se divierte con los sobrinos de Mickey.
Donald y las hormigas
Ants (voice) (uncredited)
Donald spills some sugar on his sidewalk, and soon the ants are in complete control of his home, stealing the cake he was baking, building a pipeline from his maple syrup to their hill, and causing general mayhem.
Teachers are People
Goofy
As the narrator explains, educating children is one of the most important things today and the heroic man who takes on this role is "the school teacher" (Goofy, naturally). After taking role call, Goofy tries to teach the class but keeps having to deal with a mischievous trouble-maker named George who enjoys sneaking out of class to go fishing, eating the teacher's apple, squeaking chalk, making faces while teacher gives a geography lesson, and terrorizing the other students with his water pistol. In the end, George's mischief goes too far when he destroys the school with an exploding bomb and is forced to write "I will not bomb the school again" 100 times!
Two Gun Goofy
Goofy (voice) (uncredited)
Bandit Pistol Pete enters a lawless western town and robs a bank. The town is in desperate need of a sheriff. Enter wandering cowboy Goofy who notices a pretty girl being held up in a stagecoach robbery by Pete. Lovestruck and completely oblivious to Pete, he foils the robbery while getting to know the girl better. This earns him a reputation as a great gunslinger and he is challenged to apprehend Pete. Pete tries to get his revenge on Goofy but every attempt backfires due to Goofy's clumsiness usually directed unintentionally at Pete.
Man's Best Friend
Goofy
Goofy buys a pet dog (Bowser) and has trouble training it. As Bowser gets bigger, he becomes a larger problem, angering the neighbors. Goofy goes out for the night, and Bowser proves not to be much of a guard dog until Goofy comes home and tries to get in.
Hola, Aloha
Goofy (voice) (uncredited)
In the city, Goofy finds his daily job much too stressful so he decides to leave this hustle and bustle for a more peaceful life in the tropics. He finds life there most enjoyable collecting shells from the beach, making a hut in which to live, getting back to nature, and even joining in the big luau feast (with meals such as shark fin soup). Yes, Goofy thinks nothing can go wrong in this paradise...until the natives need to sacrifice someone to their volcano.
Father's Lion
Goofy (voice)
George Geef takes his son camping. His son thinks he sees lions everywhere; George can't see them even when they are right next to him. Lucky for George, his son's got his trusty pop-gun.
Fresh Laid Plans
Cold War propaganda allegory about farm markets.
No Smoking
Goofy
Goofy (again playing George Geef) is a nicotine addict to the extreme. He smokes while doing income tax, before going to bed, after waking up in the morning, and at work. Finally, he decides to quit. He soon learns it's not as easy as that and everywhere he looks, he is tempted to start again until he finally cracks. He runs everywhere yelling, "Smoke! Smoke! Smoke!" but with no luck. Finally, he asks a man for a cigar and the man gladly gives him one...an exploding cigar which finally has Goofy vowing, "I quit!".
Cold Turkey
Pluto (voice) (uncredited)
Pluto and the cat, goaded by a TV commercial for turkey, raid the fridge and find a turkey inside. The cat gets there first and re-heats the turkey, first on the furnace duct, and then, trying to hide from Pluto, inside the tube-type TV - but he over-does it a bit.
Get Rich Quick
Goofy (voice) (uncredited)
Goofy is portrayed as George Geef, a typical common man who makes a perfect prey for all kinds of swindlers, bookmakers and the like, eager to be a 'good looser' after they 'won' all his money; never mind the name of the game nor the venue, from alley to casino and 'friendly' poker nights. Alas, even when lady luck smiles at him, the poor player doesn't stand a chance against the worst gold-digger of all: the wife, who 'manually' blames his irresponsible behavior when he looses but otherwise cheerfully claims all his occasional hard-earned winnings for her own fashionable waste.
A la caza del mapache
Pluto
Mickey sale a cazar mapaches con la ayuda de Pluto.
Alicia en el país de las maravillas
Flamingo (voice) (uncredited)
Historia de magia y fantasía en el que la joven Alicia se sumerge en el sorprendente país de las maravillas y conoce a extraordinarios personajes como Tweedledee y Tweedledum, el Sombrerero Loco, La Reina de Corazones y el frenético Conejo Blanco.
Tomorrow We Diet
Goofy
Indeed, man craves to eat and George Geef (Goofy) is no exception. He eats like it's going out of style. Finally, his reflection in the mirror tells him he's getting too fat. Goofy starts showing all the signs of being overweight. When he gets into a taxi, the back tires deflate. When he gets into an elevator, the elevator remains grounded. Goofy's reflection "helps" him lose weight by refusing to let him eat. Geef thinks he can resist but is soon upset by all manner of temptations. He goes to bed but sleepwalks to the refrigerator only to discover it is empty. It turns out his reflection ate all the food telling him, "Eat, drink, and be merry, and tomorrow we diet!"
Plutopía
Pluto
Mickey se lleva a Pluto de vacaciones al campamento Utopía.
Cold War
Goofy
George Geef gets sent home from work to tend to his cold.
Home Made Home
Goofy (voice) (uncredited)
Goofy's building a house, and struggling with the blueprints, the window glass, the paint, and finally the house-warming guests.
Cold Storage
Pluto
An egret, frozen by the winter weather, moves into Pluto's doghouse. Pluto, cold and tired, takes a while to realize his doghouse is moving around without him. Even when he does realize, though, he has a hard time dislodging the interloper.
Lion Down
Goofy (voice)
Goofy is about to set up a hammock in the backyard of his penthouse apartment but is minus one tree. He immediately decides to get another one but he shows poor judgement in regards that the one he picks is unkowingly the home of a mountain lion. The lion returns to Goofy's penthouse to reclaim his tree, notices the hammock, and decides this is a much better source of relaxation than laying on a tree branch. Thus, he tries to remove Goofy from the hammock so he can relax himself and eventually a battle ensues.
Hold That Pose
Goofy
Goofy is tired and bored. He needs a hobby and decides to pursue photography. Wildlife is an excellent choice for photography so Goofy decides to take a grizzly bear's picture. Unfortunately, when Goofy's flash powder explodes, the bear becomes infuriated and chases Goofy through an amusement park and back to his apartment. Fortunately for Goofy, the bear is pleased with the resulting pictures and ultimately sets up a stand giving his "autographed photo" for $10.
Camp Dog
Pluto (Voice)
Two coyotes (father and son) smell food. They arrive in a campsite just in time to see the owner (presumably Mickey) heading downriver in a boat. The food is secured up in a tree, and Pluto, though sleeping, is standing guard. The father sets to work on getting the food down, but junior keeps dragging Pluto out for his dinner. Dad knows that Pluto is nothing but trouble, and keeps putting him back in the tent. They eventually get the food down, between run-ins with Pluto, and are preparing to feast when Pluto runs them off and the owner returns. Pluto realizes that, without the coyotes, he's going to get blamed, and goes off to join his former foes
Food for Feudin'
Pluto
Chip and Dale are busy collecting nuts and hiding them in a tree, when Pluto comes along and tries to hide his bone in the same tree. When all of the nuts end up in Pluto's dog house, Chip and Dale must come up with a way to get the nuts back.
Motor Mania
Goofy (voice)
Mild-mannered average guy Mr. Walker (Goofy) turns into violent Mr. Wheeler when he starts driving. Back on his feet, Mr. Walker finds it nearly impossible to cross the street.
Pluto y los gatos
Pluto
Una pareja de gatos callejeros trata de robar comida del jardín que vigila Pluto. El perro tratará de impedírselo a pesar de sus constantes e ingeniosos intentos.
Pluto and the Gopher
Pluto
Pluto digs up Minnie's garden and destroys her house in order to catch a pesky gopher-in spite of Minnie's scoldings.
Pluto's Heart Throb
Pluto
Pluto falls for Dinah the dachshund; so does Butch. She strings both along, until Pluto very sweetly gives her a bone. But Butch won't let her go, and keeps horning in, much to her annoyance.
Sheep Dog
Pluto
A coyote and his rather dim son stalk the sheep that Pluto is guarding.
La Leyenda de Sleepy Hollow
Ichabod Crane (screaming) / Other Townspeople (voice)
Adaptación del conocido cuento de Washington Irving. Icabod Crane llega a la pequeña localidad de Sleepy Hollow, donde, según la leyenda, habita un fantasma de un jinete sin cabeza...
La leyenda de Sleepy Hollow y el Señor Sapo
Ichabod Crane (screaming) (voice)
El undécimo clásico Disney fue el último de los llamados filmes-paquete, aquellos que produjo Disney durante la Segunda Guerra Mundial y los primeros años de la posguerra. La película narra dos historias míticas de la literatura británica y estadounidense. El primer relato es 'El viento en los sauces', escrito por Kenneth Grahame y que narra la ostentosa vida del señorito J. Thaddeus Toad, un joven multimillonario pendenciero, que derrocha su fortuna por sus obsesiones. El segundo relato es 'La leyenda de Sleepy Hollow', escrito por Washington Irving. En un agradable pueblo de Sleepy Hollow, situado a las afueras del estado de Nueva York, llega el singular profesor Ichabod Crane, que se enamorará perdidamente de la bella Katrina van Tassel. La aparición del fantasma del llamado Jinete sin Cabeza durante la noche de la víspera del día de Todos los Santos convertirá la estancia de Ichabod Crane en una tortura .
La gimnasia de Goofy
Goofy (voice)
Inspired by a magazine ad, Goofy sends for a mail order body building course. First is weight lifting; after Goofy finally gets the weights up, a fly lands and sends him crashing through several floors in the apartment building. Chinups: the bar itself goes up and down. Then a rubber-band stretch device, which Goofy quickly tangles up in, sending him crashing through the building and several other pieces of equipment.
Little Rural Riding Hood
Country Wolf (voice) (uncredited)
The last of Tex Avery's variations on "Red Hot Riding Hood" (1943), in which the country wolf visits his city cousin, who tries to teach him the rudiments of civilized behavior when watching girls in nightclubs - without, it has to be said, a great deal of success...
Goofy: Cómo jugar al tenis
Goofy
Dos Goofys juegan un partido de tenis al estilo propio del personaje, con un narrador con ciertos problemas para seguir el partido, y un jardinero haciendo acto de presencia para mantener la pista de hierba en condiciones mientras se está disputando el partido.
Bubble Bee
Pluto
Pluto is playing with a ball in the park when he mistakes a bubble gum machine for it. He tries briefly to get a gumball from the machine when a bee flies into the machine and carries a gumball off to his hive. Pluto goes after the hive and knocks it down; it's full of gumballs, which he eagerly scoops up and begins chewing. The bee returns and is understandably upset; he tracks down Pluto, but Pluto manages to defend himself with gum bubbles for quite a while. The bee manages to wrap the gum from one bubble around Pluto's legs, hobbling him. Finally, the bee flies into Pluto's mouth; Pluto blows a giant bubble around the bee, and when it explodes, they both fly into the air and land in a flower patch; the bee finally manages to sting Pluto (and, being a cartoon bee, lives through it).
Pluto's Sweater
Pluto (voice) (uncredited)
Minnie Mouse knits a sweater for Pluto. When she puts it on him, Pluto does whatever he can to try to get it off, eventually shrinking it to the perfect size for Figaro.
Pluto's Surprise Package
Pluto (voice)
Pluto intenta traer el correo, lo cual se vuelve más difícil cuando a un paquete le salen patas e intenta nadar. Entre la tortuga errante y el viento que sopla el otro correo, Pluto tiene una gran tarea por delante. Y no es más fácil cuando las letras y la tortuga salen de un gran acantilado.
Pueblo Pluto
Pluto
Mickey goes into a souvenir shop out west and leaves Pluto with a buffalo bone to chew on. A small dog comes to take it away and runs into a ring of cactus with it; Pluto is too big to enter the same way, so he comes in from above and finds himself stuck inside until the small dog helps.
Wild and Woody!
Sheriff / Devil (voice)
Woody Woodpecker gallops into a wild western town, which can't keep a sheriff very long due to the notorious outlaw (and sheriff-killer) Buzz Buzzard. Woody volunteers for the position but barely has time to shine up his badge before Buzz rides in with intent to do harm to Sheriff Woody. But Woody has no intentions of allowing Buzz to follow through on his intents.
Té para doscientos
Ants
‎Donald está preparando un pequeño picnic cuando ve pasar a unas hormigas. Decide burlarse de una de ellas apilando mucha comida sobre él. La hormiga finalmente tropieza, pero se da cuenta de que Donald está sentado en una verdadera mina de oro. Reúne a sus compañeras hormigas, y mientras Donald está durmiendo la siesta, lo llevan a un acantilado y lo dejan caer al río.
Mickey y la foca
Pluto
Mickey accidentally takes a seal home, after it sneaks into his picnic basket. When Mickey takes a bath, the seal is discovered and Mickey returns him to the park. Later, however, Mickey and Pluto discover that the bathroom is filled with seals!
The Cat That Hated People
Giggling Lips (voice) (uncredited)
A much-abused cat really hates living with people, so decides to go to the moon for some peace and quiet.
Pluto's Fledgling
Pluto
A little bird tries to fly too soon and lands in Pluto's water dish. Pluto saves it and returns it to the nest but soon the bird tries again. This time, Pluto decides to give flying lessons, first pulling the bird like a kite, then launching him with an improvised slingshot.
Cat Nap Pluto
Pluto (voice)
Morning, and Figaro the kitten wants to play. Pluto, on the other hand, has been out all night and wants to sleep. Finally, the sandman who has been putting Pluto to sleep calls in Figaro's sandman.
Pluto's Purchase
Pluto
Mickey Mouse sends Pluto to buy sausage at the butcher shop, but Butch schemes to steal it.
Pluto: El ladrón de huesos
Pluto (voice)
Pluto se despierta de su siesta y ve que su comida ¡ha desaparecido!. De repente, recuerda que tiene un escondite subterráneo dónde quizá pueda haberla guardado. Cuál es su sorpresa cuando descubre que una ardilla ha estado utilizando sus huesos para mantener las galerías que ha excavado.
Bill and Coo
Singer
The feathered residents of Chirpendale are terrorized by an evil black crow by the name of "The Black Menace". But to the citizen's rescue comes a brave young taxi puller named Bill! In other words, every single role in this film is played by birds. Actual birds.
Mickey en Australia
Pluto
Mickey, in the Australian bush, throws a boomerang that gets caught in Pluto’s mouth. Mickey then discovers an egg of an emu. Unfortunately, the parent chases him, but Pluto and the boomerang zoom into his path, leaving the emu all tangled.
The Big Wash
Goofy
Goofy tries his hand at a big job in the circus: feeding and washing the elephant.
They're Off
Goofy (voice) (uncredited)
At the race track, various spectators (all Goofy lookalikes) are playing the ponies. A posh rich Goofy bets on the equally posh Snapshot III while another more common looking Goofy bets on the bedraggled Old Moe. When the race begins, Snapshot and the rider are so overconfident they wait a few minutes after the race has begun to start running. When they finally do get going, Snapshot is not above stooping to dirty tricks such as tripping and biting the other horses. Sadly, Snapshot's vanity is what costs him winning the race (he stops to pose for the photo finish) and Old Moe is declared the winner.
Pluto's Blue Note
Pluto (voice) (uncredited)
Pluto wants to sing along with the birds, bee and cricket, but he is tone deaf.
King-Size Canary
Cat (voice)
A hungry cat has the idea of giving "Jumbo Gro" fertilizer to a scrawny canary to make him a bigger meal, which leads to a race between the cat, the canary, a dog, and a mouse to see who can grow the biggest.
Pluto cartero (El perro cartero)
Pluto
When a pilot has to turn back due to a severe storm, he drops the mail at a remote outpost where it can be delivered by dogsled. The falling mail pouch lands on Pluto, and he sets out to deliver it. He is continually delayed by a rabbit along the way, but in the end, the rabbit helps Pluto deliver the mail pouch.
Foul Hunting
Goofy
Goofy goes duck-hunting.
La cita retrasada de Mickey
Pluto
Even though Mickey's evening started slow and lazy, things get moving in a hurry when Minnie calls from outside the big dance, wondering why he's late. Luckily his best pal Pluto is happy to help wrangle the uncooperative evening wear and help get him out the door...without the tickets
Las aventuras de Bongo, Mickey y las judías mágicas
Goofy (voice) (uncredited)
El noveno clásico Disney está lleno de magia, aventura y divertidas canciones. Es el único en el que participan tus personajes favoritos: Mickey Mouse, el Pato Donald, Goofy y Pepito Grillo.
Mickey y las Judías Mágicas
Goofy (voice)
Basado en la atemporal aventura de "Jack y las Judías Mágicas", Mickey, Donald y Goofy suben a una fantástica planta hasta un lugar donde todo es enorme: ¡la comida, el castillo y el temible gigante llamado Willy que guarda un hermoso arpa dorada! ¿Mickey y sus amigos burlarán al gigante y podrán volver a salvo de vuelta a casa?
Crazy with the Heat
Goofy
‎Donald y Goofy van conduciendo a través del desierto del Sahara. El coche se queda sin gasolina y comienzan a caminar. En poco tiempo, se quedan sin agua y empiezan a ver espejismos de fuentes de soda e icebergs.
Payaso de la selva
Aracuan Bird (uncredited)
‎En la jungla africana, se nos presenta a las diversas aves que viven allí y al fotógrafo de vida silvestre "Pato Donald" con la intención de obtener algunas fotos. Desafortunadamente, todos sus intentos de fotografiar aves son arruinados por el "payaso de la selva", el Pájaro Aracuan.
Perro al rescate
Pluto (voice)
The snow covered mountains; but not to worry, rescue dog Pluto is on duty. Actually, given that he barely keeps himself safe, maybe you should worry. A playful seal keeps stealing his cask of grog.
Pluto's Housewarming
Pluto
Pluto has just finished moving his bones into a spiffy new doghouse when a turtle comes along and starts moving them out. While Pluto is dealing with the turtle, Butch takes up residence. Butch chases Pluto back to his grungy old doghouse, and now it's his turn to deal with the tenacious little turtle. The turtle wins, and he and Pluto become friends.
Goofy: Al rebote
Dos equipos de baloncesto, formados todos ellos por Goofys, de las universidades de P.U. y de U.U., disputan un frenético partido de baloncesto.
Frank Duck Brings 'em Back Alive
Goofy
Goofy se balancea en la jungla de árbol en árbol cuando se da cuenta de que el gran cazador blanco "Pato Donald" llega a puerto en su barco. Está buscando a un hombre salvaje de la jungla y Goofy se ofrece a Donald... si Donald puede atraparlo.
A Feather in His Collar
Pluto
Made for the Community Chests of America, Pluto demonstrates his community spirit by donating his collection of bones.
The Purloined Pup
Pluto
Police dog Pluto is tracking down Butch, the dog that abducted rich dog "Ronnie" for a 10,000 bone ransom. Pluto releases Ronnie, but is hunted by Butch.
Squatter's Rights
Pluto
Two chipmunks have made a cozy little home for themselves in the wood-burning stove of an empty cabin. They sleep in a matchbox, wash up in an empty acorn shell filled with water and look at their reflections on the back of a spoon, which serves as their bathroom mirror. They even have a staircase made with a pocket comb. Invading their space are Mickey Mouse and his dog Pluto, who are all set for a swell vacation. They don't reckon on the two squatters. Pluto immediately discovers the presence of these two pests, but Mickey never finds out. All he knows is that when he tries to light the stove, the matches go out; he doesn't know the chipmunks are blowing them out. Soon, Mickey is outside chopping wood, while Pluto is alone with the chipmunks. Pluto wants blood, but he'll end up with a bottle of ketchup.
En holandés
Pluto / The Mayor
In Holland, Pluto acts as a milkman (dog?) leaving canisters of milk on the town's doorsteps. While going about his job, he falls head over heels in love with Dinah the dachshund. In his enthusiasm, he accidentally rings the dike bell causing the town to think the dike is leaking. When the fraud is exposed, Pluto and Dinah are kicked out of the town. Upon leaving, they both notice the dike actually has sprung a leak. While Dinah plugs the leak, Pluto must return to the town and find a way to get the residents to follow him to the dike leak.
Pluto responsable
Pluto
El hermano menor de Pluto, K.B., sigue metiéndose en problemas. Cuando Butch el bulldog pasea, K.B. se une a él. Butch consigue que K.B. se meta en una carnicería a través de una pequeña ranura. Llega Pluto, se pelean y activan la alarma antirrobo, que trae al cazador de perros, que agarra a Butch.
Goofy: Caballero por un día
Goofy (voice) (uncredited)
Por accidente, Goofy sustituye a su maestro, Sir Loinsteak, antes de una justa contra el rival más duro de todos.
¡Silencio, por favor!
Story
Spike (a veces llamado Killer o Butch), el perro enemigo de Tom, intenta dormir la siesta, pero las ruidosas persecuciones del gato y el ratón se lo impiden. Spike le advierte a Tom que si lo vuelven a despertar lo despellejará vivo.
Wild and Woolfy
Slim / Horse (voice) (uncredited)
Droopy chases the wolf, a dangerous outlaw, after he kidnaps Lou, a sexy female singer, from the saloon.
Hockey Homicide
Goofy
A crowd gathers at the skating rink to watch the big championship hockey game of the Pelicans versus the Aardvarks. Although referee "Clean Game" Kinney does his best to supervise, the hockey game really gets out of hand eventually. Two star players, Bertino and Ferguson, are so anxious, they never get let out of the penalty box, referee Kinney is never able to drop the puck without being physically hurt somehow, and the spectators themselves are so worked into the game, they take out their aggression on the ice while the players relax in the bleachers.
Alquiler de veleros
Goofy (voice) (uncredited)
‎Donald y Goofy alquilan un velero un poco inusual: para alquilarlo, pones una moneda en una ranura, y el mástil y la vela aparecen. Desafortunadamente, después de un tiempo, vuelven a bajar. Cuando se quedan sin dinero, quedan a la deriva.
The Legend of Coyote Rock
Pluto (voice)
Pluto is guarding a flock of sheep in the West; a coyote is sneaking up on that flock. The coyote fakes a bad leg; Pluto chases it away, only to have it run back ahead of him and go after the sheep. Pluto gets back and finds the coyote chasing the lone black sheep of the flock, after trapping the rest. The chase ends with the coyote buried under a toppling spire of rock, which forms a coyote of rock on the top.
Canine Casanova
Pluto (voice) (uncredited)
Pluto spots Dinah the dachshund and is smitten, but she ignores him. He uses a giant bone to steal a kiss, and hides behind a mirror, but still no luck. Then Dinah is nabbed by the dogcatcher, and Pluto goes in to free her. Their thrilling escape finally gets Pluto another kiss.
Californy 'Er Bust
Goofy (voice)
A narrator tells the story of how the Western pioneers (all being Goofy lookalikes) are travelling in covered wagons across the frontier. They run into some Indians (who are also Goofy lookalikes) and battle breaks out between them. Suddenly a tornado comes by and sweeps up the covered wagons, dropping them into various states such as "Wash", "Organ", and "Californy."
African Diary
Goofy (voice)
Goofy narrates his own quest to Africa accompanied by various tour guides. He is in search of wild game. After run-ins with various animals while camping for the night and taking his morning plunge (ruined by a hippo that takes all the water with him when exiting the pool), he sets off in search of the black rhinoceros. Unfortunately for Goofy, the rhino is prepared for Goofy (thanks to a stool pigeon bird resting on his horn) and charges him. Goofy tries his gun against the rhino but the rhino is still to much for Goofy so he leaves Africa and leaves the rhino for other hunters.
El secreto esta en los ojos
Pluto (voice) (uncredited)
‎Donald recibe por correo un kit completo de hipnosis con gafas hipnóticas incluidas y decide probarlo en Pluto. Usando las gafas, convence a Pluto de que es un ratón, una tortuga y un pollo. Donald encuentra extremadamente divertida cada "transformación" que sufre Pluto; pero Pluto se mete en una pelea con un gallo. Donald le ayuda a ganar la pelea haciéndole pensar que es un león pero, desafortunadamente, las gafas se rompen y Donald es perseguido por Pluto.‎
Dog Watch
Pluto
As a ship's crew is on shore leave, seadog Pluto is left to stand watch. He sees a threatening shape, but it turns out to be a cache of bones. He grabs one and settles in contentedly. A rat sneaks on, and Pluto springs into action. The rat toys with him, until it finds the officer's mess. He bribes Pluto, until he hears an officer approaching. The rat hides, and Pluto gets thrown in the brig, while the rat sneaks off with his sandwich. But Pluto gets even.
Tiger Trouble
Goofy
Big game hunter Goofy and his trusty elephant search for a tiger to hunt.
Los tres caballeros
Aracuan Bird (voice)
El gallo Panchito, el loro José Carioca y el pato Donald protagonizan esta comedia musical en la que se combinan personajes reales con dibujos animados. Mucho ritmo, chicas guapas y diversión son los principales ingredientes.
First Aiders
Pluto (voice) (uncredited)
Minnie's learning first aid; she asks Pluto and Figaro for help. Pluto keeps throwing Figaro into buckets and otherwise getting him into trouble. Then, when Minnie has Pluto all trussed up in splints, Figaro taunts him.
Goofy: Cómo jugar al fútbol americano
Goofy (voice)
Goofy juega en todas las posiciones para demostrar cómo se juega al fútbol y tiene problemas con el entrenador y el portero.
Springtime for Pluto
Pluto
Seduced by a satyr, Pluto celebrates spring. He goes around enjoying the scents, then imitating various animals. But when he imitates the butterfly (that transformed from a caterpillar before our eyes), he gets in trouble. The butterfly had done a little dance with a water droplet; Pluto picks a beehive as his "ball". The bees, of course, attack, and Pluto escapes by diving into some bushes of poison ivy. Then the "gentle" rains of spring come, along with the hail ("hail, hail the rains"), making a mess of Pluto's house. When the rains end and the satyr returns, Pluto gives him the greeting he deserves.
Batty Baseball
Pitcher (voice) (uncredited)
A series of visual gags about baseball. One running gag has an angry fan screaming "Kill the ump!" Be careful what you wish for.....
How to Play Golf
Goofy (voice) (uncredited)
Goofy shows us, in his inimitable way, the fundamentals of golf, guided as usual by the somewhat sarcastic narrator.
How to Be a Sailor
Goofy
Goofy provides a history of ships and sailing.
Innertube Antics
Donkey (voice)
A donkey, putting a small pile of rubber out for wartime recycling, is dismayed by the much larger piles his neighbors have put out. He goes into the back yard and finds a huge buried inner tube, but that inner tube has a mind of its own.
The Stork's Holiday
Stork (voice)
The stork tells about a harrowing encounter with a gun emplacement. As a result, he declares himself "closed for the duration."
One Ham's Family
Father Pig (voice) (uncredited)
A hungry wolf with ham in the shape of a pig kid stands in for Santa Claus.
Soldado Pluto
Pluto
Al soldado Pluto le encargan una importante misión, una misión de vida o muerte.
Hop and Go
Claude Hopper
Claude Hopper, a kangaroo, and "best darn hopper in the world," is full of himself (and dumb), so a couple of Scottish rabbits take him on. They set up a boxing ring; Claude gets tangled in the ropes. Next, he tries a distance leap, but the rabbits ride on his tail, then leap over as he lands. He tries again, without all the ballast in his pouch, but they've stuck his tail down with chewing gum. Claude falls into the river; the rabbits wash up in his water-filled pouch.
Pluto and the Armadillo
Pluto
Mickey and Pluto make a short stopover on a South American flight. Mickey throws Pluto's ball into the jungle, and he chases it but it looks exactly the same as an armadillo that's rolled up into a ball. This, of course, greatly confuses Pluto for a while. But he eventually makes friends with the armadillo. He chases the critter into a cave right behind his ball, and rips the ball apart thinking it's the armadillo, which makes him very sad until the armadillo shows up again.
Ding Dog Daddy
Willoughby (voice)
A dumb mutt falls in love with the metal statue of a greyhound.
El Gaucho Goofy
Goofy (voice)
American cowboy Goofy gets taken mysteriously to the Argentine pampas to learn the ways of the native gaucho.
Saludos amigos
Goofy (voice)
En esta mezcla de acción real y animación, la acción se traslada a Sudamérica. Desde los Andes hasta Río de Janeiro, pasando por las pampas de Argentina, el pato Donald y Goofy corren divertidas aventuras .
Blitz Wolf
Sergeant Pork, the Third Pig (voice)
Yet another variation on the Three Little Pigs theme, this time told as WW2 anti-German propaganda (the US had just entered the war), with the wolf as a thinly-disguised Hitler.
T-Bone for Two
Pluto (voice)
Pluto finds a bone - but also finds Butch the bulldog, who claims it for himself. Idea: Pluto paces off a distance, buried treasure style, and digs a large bone-shaped hole. Butch falls for it, and while he's digging deeper, Pluto almost makes off with the bone. Butch catches on just in time and chases Pluto, who ducks into a junkyard. The bone gets sucked into in a squeeze-bulb horn, which Pluto does battle with.
The Sleepwalker
Pluto
Pluto has a tussle over a bone with a female dachsaund named Dinah unaware that he is actually giving her the bone whenever he walks in his sleep and presents it to her. However, each time he awakens, he angrily demands it back until he discovers Dinah's puppies at which point he feels bad and offers up his entire collection of bones to Dinah's family as well as his doghouse.
The Army Mascot
Pluto
Pluto longs to be an Army mascot (especially after he sees how well they are fed) so he hatches a plan to take the place of the real mascot.
La hora de la sinfonía
Goofy (voice) (uncredited)
Mickey es el director de una orquesta cuyo patrocinador es Pete. A pesar de que la orquesta suena de forma sensacional, la noche del estreno Goofy tendrá un pequeño percance con los instrumentos.
Conrad the Sailor
Conrad
Conrad, a sailor aboard a Navy battleship, is swabbing the deck when he is interrupted and tormented by Daffy Duck.
La fiesta de cumpleaños de Mickey
Goofy (voice) (uncredited)
The gang throws Mickey a surprise birthday party; his present is an electric organ, which Minnie plays while Mickey does a jazzy dance. Goofy bakes the cake, but keeps having trouble with it falling. The gang does a conga line to a Latin tune.
Aloha Hooey
Cecil Crow (voice)
Sammy Seagull and Cecil Crow have stowed away on the same ship. Cecil, from Iowa, wants to see a hula dancer; fortunately, they've just come within flying distance of a tropical island with a lovely dancer. They take turns trying to impress her, with such stunts as skywriting hearts (Cecil almost drowns) and fancy dives (Cecil almost crashes, then gets into a fight with a shark, a turtle, and a starfish).
7 Wise Dwarfs
Doc
7 Wise Dwarfs is an educational short animated film commissioned by the National Film Board of Canada as a short film for educating the Canadian public about war bonds during World War II. The short features the seven dwarfs from Disney's Snow White and the Seven Dwarfs, four years after the characters made their screen debut.
Hoppity va a la ciudad
Mr. Creeper (Voice)
Primer musical animado de la historia, estrenada en pleno ataque de Pearl Harbor y que supuso un fracaso comercial para su estudio.
The Thrifty Pig
Practical Pig (voice) (uncredited)
The Three Little Pigs sell Canadian war bonds.
The Flying Bear
Barney Bear (voice) (uncredited)
Barney's an aviation mechanic for the Army. His plane is a cute little prop that's not only much smaller than the jets but much more anthropomorphic.
Man's Best Friend
Hunter (voice)
A hunter and his tracking dog have been hunting all day and decide to call it quits for the night. They settle into the hunter's cabin and each go to their respective beds (with the hunter promising more hunting bright and early the next morning much to the hound's disgust). At any rate, the dog settles into bed but is kept awake all night by all manner of distractions. First, he deals with a noisy cricket which he settles and then is disturbed by the moonlight outside reflecting off a clock's pendulum. After that, the rug catches fire and the heroic dog bravely saves the house from being burned to a crisp by dousing it with water. But now his bed is all wet so he settles in with his master... who snores to the point of annoyance. Finally, morning comes and the hunter is raring to go but the insomniac dog tells the old boy off and goes to live with the other animals!
Salvamento gatuno
Pluto
Pluto rescata un pobre e indefenso gatito. El gato sigue a Pluto a su hogar, donde comienza a recibir la atención de Mickey, lo que provoca que Pluto se sienta celoso...
Two for the Zoo
Gabby - Delivery Man (voice)
Gabby is forced to take care of a strange animal called a Kango.
Two for the Zoo
Writer
Gabby is forced to take care of a strange animal called a Kango.
It's a Hap-Hap-Happy Day
Gabby (voice)
Gabby goes camping with the Mayor.
Gabby Goes Fishing
Gabby (voice)
Gabby teaches a young boy how to fish, even though the boy was doing much better without him.
How to Ride a Horse
Goofy
Aided by his horse, Percy, Goofy takes horsemanship to a new level.
Un caddy canino
Pluto / Gopher (voice) (uncredited)
Mickey's going golfing, and Pluto is his caddy. Besides the usual caddy duties, Pluto runs to the ball and points to it. But when the ball lands in a gopher hole, Pluto's got another task: chase the gopher. They eventually chase each other through a number of holes in a knoll where Mickey is trying to putt out, causing the knoll to collapse.
Raggedy Ann and Raggedy Andy
Camel (voice)
A toyshop owner tells a little girl the story behind the two dolls she's fallen in love with.
Swing Cleaning
Gabby (voice) (uncredited)
Gabby is a servant in a castle and is required to do a little housework.
Poopdeck Pappy
Bruiser (voice) (uncredited)
Popeye's elderly father, Pappy, wants to go out at night. Popeye wants him to sleep.
Popeye Meets William Tell
High Governor (voice) (uncredited)
William Tell shoots an arrow, barely missing Popeye, then tells Popeye that he has just lost his son in an unfortunate arrow incident. Tell then defies the High Governor and is ordered to shoot an apple off his son's head; Popeye stands in for his son.
You Can't Shoe a Horse Fly
Hunky and Spunky are settling in for a nap, but a horse fly sees them and sees dinner. After battling the fly for a while, the youngster enlists dad's help. But the fly is merely stunned, and rallies a new attack, this time with friends. Father eventually kills the lot of them.
Fightin Pals
Bluto (voice) (uncredited)
Dr. Bluto sails off to Darkest Africa for exploration. Popeye, who stayed behind, hears a radio report that Bluto is lost and sets sail - on a raft - in search of him.
Onion Pacific
Bluto (voice) (uncredited)
The race is on for the state railroad franchise. It's the Sudden Pacific (Bluto) against the Onion Pacific (Popeye). Oh, and there's also a kiss from Olive for the winner.
Los pegacarteles
Goofy (voice) (uncredited)
Donald y Goofy están pegando carteles en un granja, donde les ocurren las historias más disparatadas.
El remolcador de Mickey
Goofy (voice) (uncredited)
Mickey está realizando el mantenimiento rutinario de su remolcador (con la intervención de un pelícano) cuando recibe una llamada por radio de que hay un barco que se está hundiendo y necesita ayuda. Lamentablemente, la tripulación de Mickey está formada por Donald y Goofy, así que ponerse en marcha para ayudar no es fácil. Goofy tiene que luchar contra la puerta de una caldera para conseguir llenarla de carbón (y cuando lo consigue, la llena en exceso) y Donald se enreda en la maquinaria. Por no hablar de que nadie echa las campanas al vuelo, por lo que arrastran a medio muelle con ellos. La caldera sobrecargada no tarda en explotar.
Me Feelins Is Hurt
Bluto (voice) (uncredited)
Olive writes a letter to Popeye: she's through with sailors; it's cowboys for her. Popeye immediately sails off to the West, where he finds, who else, Bluto as the head of the ranch where Olive is enthralled. Bluto gives Popeye a wild horse to ride, and, after a few humiliating defeats, Popeye conquers it (and wins back Olive's heart). Bluto punches Popeye out, and into the clutches of what can best be described as a rattlesnake constrictor.
Females Is Fickle
Jellyfish (voice) (uncredited)
Olive brings her new goldfish onto Popeye's ship, but the fish jumps out of its bowl and into the sea. Olive convinces Popeye to go after it, but the fish wants to play and manages to avoid Popeye until both get trapped inside a jellyfish. After taking a severe pounding from the jellyfish, Popeye eats his spinach, takes on various other marine life, and returns the goldfish to its bowl. But Olive can see the fish is unhappy in the bowl, and sets it free again, which is more than Popeye can stand.
A Case of Spring Fever
Coily (voice)
Advertising short for Chevrolet combining live action and animation. The film relates the story of Gilbert Willoughby, who, exasperated by his stubborn boxspring mattress, imprudently wishes for the disappearance of springs. Coily, the animated spring sprite, grants his wish, and Gilbert is bedeviled by once-familar appliances that no longer function. Apolo­gizing to Coily, Gilbert acknowledges the contribution of springs to daily life, especially in the Chevrolet.
Shakespearian Spinach
Bluto (voice) (uncredited)
Popeye has replaced Bluto in the Spinach Theatre's production of Romeo and Juliet (Olive, of course), much to Bluto's surprise and dismay. Bluto does what he can to sabotage the production, like cranking up the snow and wind machines, and eventually coming onstage, even though Olive wants no part of him.
Los viajes de Gulliver
Gabby (voice) (uncredited)
El barco en el que viaja Gulliver naufraga y el mar le arrastra a la costa del país de Lilliput, un lugar habitado por unos hombrecillos diminutos. Al despertar, Gulliver descubre que ha caído prisionero de estos entrañables seres. Sin embargo, cuando la princesa de Lilliput y el príncipe de un reino vecino están a punto de casarse, se desata una absurda guerra entre ambos pueblos y Gulliver deberá utilizar su ingenio para salvar la ceremonia.
Jeepers Creepers
Police officer Porky is called to investigate strange noises at a house that might be haunted. Before he arrives, we tour the house and hear some evil-sounding cackles, which, it turns out, are coming from a radio one that a ghost was listening to. The ghost then sings the title song while getting ready for a night of haunting, just as Porky arrives. The ghost invites him in with a woman's voice, then disappears. Porky comes in and gets spooked by some flapping curtains. When he comes back in, the ghost puts a couple frogs into a pair of shoes and sets them loose; they collect a hatrack and a curtain, forming a sort of black ghost that ultimately scares Porky upstairs right into the arms of the ghost.
El mago de Oz
Munchkins (voice) (uncredited)
La huérfana Dorothy Gale vive una vida sencilla en Kansas con su tía Emma Clara Blandick, su tío Henry y tres pintorescos peones: Hunk, Zeke y Hickory. Un día la severa vecina Miss Gulch es mordida por el perro de Dorothy, Toto. Miss Gulch se lo lleva, por orden del sheriff, a pesar de las apasionadas protestas de tía Emma y el tío Henry. Toto escapa y regresa junto a Dorothy, la cual se alegra momentáneamente, pero pronto se da cuenta de que Miss Gulch regresará. Decide llevarse a Toto y fugarse en busca de una vida mejor 'en algún lugar sobre el arco iris'.
It's the Natural Thing to Do
Bluto (voice) (uncredited)
Popeye's fan club sends a telegram asking them to tone down the violence and act civilized. So everyone dresses up and acts formal - for a while, at least.
Snowman's Land
Little Mountie (voice)
In the Canadian north, a little Mountie runs afoul of the dread outlaw, Dirty Pierre.
Hobo Gadget Band
Lead Hobo (voice)
At the hobo hotel, it's morning. One hobo awakens, and carefully avoids the shower, except for a drop on each eye. He stops at the medicine cabinet for some "soda fizz" which jets about, causing havoc. A train goes by, and the swinging rhythm inspires a makeshift clarinet solo. The cook grabs some fish from the fridge, which opens right onto the river. Another train whistle prompts an announcer; the hobos board down a slide. The clarinet player starts up again, and everyone dances. The engineer notices, stops the train, and pulls the "hobo eliminator" lever, which ejects them. Fortunately, they land right in front of a sign looking for amateur musicians at a radio station. They play and sing, to everyone's enjoyment. The station owner offers them luxury but a passing train whistle changes their minds.
Ghosks is the Bunk
Bluto (voice) (uncredited)
Olive reads a ghost story to Popeye and Bluto. Bluto leaves and rigs a haunted house and lures them to it. But they quickly discover him and, even better, a can of invisible paint, and they get the better of him.
Wotta Nitemare
Bluto (voice) (uncredited)
Popeye is having a dream. In it, Bluto interupts his and Olive's flirtations with one another and keeps having the upper hand.
El Pato Donald: Gus, el primo de Donald
Barking Hot Dog
El primo Gus aparece sin previo aviso en casa de Donald.
The House That Jack Built
Jack the Beaver / Ostrich (voice) (uncredited)
A re-telling of the classic nursery rhyme "The House That Jack Built".
Los Tres Cerditos: El Cerdito Práctico
Practical Pig (voice) (uncredited)
74º de los 75 cortos que forman las Silly Symphonies de Disney. (FILMAFFINITY)
La fiesta sorpresa de Mickey
Pluto
Minnie intenta sorprender a Mickey cocinando galletas para su cumpleaños. Corto promocional de Nabisco que se mostró en la feria de Nueva York en 1939.
La exposición canina
Pluto
Mickey y Pluto está en una exposición canina contra muchos perros presuntuosos de la alta sociedad. Mientras Mickey persigue una lata caída, Pluto está mirando al perro de al lado. Llega el turno de Pluto para juzgar, y cuando el juez se burla de él, Pluto se enoja y persigue al juez, lo que hace que lo expulsen.
Customers Wanted
Bluto (voice) (uncredited)
Popeye and Bluto are running competing penny arcades, trying to bring in customer Wimpy. Of course, he would gladly pay Tuesday for a penny today. And of course, their competing arcades show clips featuring each of them, with well over half of this short thus recycled.
The Lone Stranger and Porky
Villain's Horse (voice)
The Lone Stranger is sleeping when his faithful, if overly caricatured, Indian scout sees stagecoach driver Porky being robbed by a bad guy. The scout summons the Lone Stranger, who rides to the rescue. The bad guy goes after him (and, briefly, the narrator). But just in the nick of time, the Lone Stranger recovers and conquers the bad guy. Meanwhile, Silver and the villain's horse have been having their own close encounter, and Silver returns with several little colts.
Las Sirenas
Story
Una versión para agua salada de "Water Babies" (1935). Unas pequeñas sirenas pelirrojas "Merbabies" conducen un circo junto con una variedad de criaturas marinas.
El loro de Mickey
Pluto
Un loro de un asesino fugitivo acaba en el sótano de Mickey. Mickey escucha hablar al loro y piensa que se trata del asesino.
Los balleneros
Goofy
Mickey, DOnald y Goofy se embarcan en un barco ballenero.
El Pato Donald: La caza del zorro
Goofy (voice) (uncredited)
En esta peculiar caza de zorros, Donald se ocupa de los sabuesos y goofy cabalga en Horacio mientras el zorro se burla de ellos.
El Pato Donald: Cazadores polares
Goofy (voice) (uncredited)
Donald y Goofy son Cazadores en la Antártida, cada uno con sus habilidades y.
La caravana de Mickey
Goofy (voice)
Mickey se compra una caravana último modelo, y se va de viaje en ella con Goofy, al volante, y Donald
Mickey Mouse: Constructores de barcos
Goofy (voice) (uncredited)
Mickey, Donald y Goofy compran un kit de construcción de barcos. Cuando por fin consiguen armarlo, Minnie bautiza el barco terminado, pero se deshace y los hunde a todos en el barco.
Fantasmas solitarios
Goofy (voice) (uncredited)
Solos y aburridos tras espantar a todo el mundo, cuatro fantasmas de una casa encantada llaman a los cazafantasmas (Goofy, Mickey y Donald) con la esperanza de divertirse un rato asustándolos.
Blancanieves y los siete enanitos
Sleepy / Grumpy / Dopey (hiccups) (voice) (uncredited)
La malvada madrastra de la princesa Blancanieves decide deshacerse de ella porque no puede soportar que la belleza de la joven sea superior a la de ella. Sin embargo, Blancanieves consigue salvarse y se refugia en la cabaña de los siete enanitos. A pesar de todo, su cruel madrastra consigue encontrarla y la envenena con una manzana. Pero la princesa no está muerta, sólo dormida, a la espera de que un príncipe azul la rescate.
Limpiadores de relojes
Goofy (voice) (uncredited)
Mickey, Donald, y Goofy están limpiando un gran reloj.
El rey del surf
Goofy (voice) (uncredited)
Donald, Goofy, Pluto y Mickey están de vacaciones en Hawaii
Festival de los premios de la Academia de Walt Disney
Practical pig (voice)
Una compilación de cinco cortos de Disney ganadores del Oscar, lanzados para ayudar a promover el próximo lanzamiento de Blance Nieves y los Siete Enanitos.
Concurso de aficionados
Director
Mickey presenta un programa radiofónico en el que actúan aficionados.
Concurso de aficionados
Goofy / Pegleg Pete / Singing Contestant (voice) (uncredited)
Mickey presenta un programa radiofónico en el que actúan aficionados.
Cazadores de alces
Goofy (voice) (uncredited)
Goofy y Donald se disfrazan de alce, para hacer de señuelo de alces para Mickey.
Mickey el mago
Goofy (voice)
Mickey es un mago y Goofy su ayudante en este espectáculo de magia. Doland está sentado entre el público, y no para de protestar...
Qué vueltas da la vida
Pluto
Mickey es un científico loco que acaba de lograr una poción. Las pruebas se le irán de las manos.
Mamá Pluto
Pluto (voice) (uncredited)
Pluto se convierte en la mamá involuntaria de varios pollitos. Lo que comenzó siendo un incordio, poco a poco va gustándole más... 64º de los 75 cortos que forman las Silly Symphonies de Disney.
El elefante de Mickey
Pluto
Un amigo envía a Mickey una cría de elefante, Bobo, como compañero para Pluto.
Three Blind Mouseketeers
Tall thin mouseketeer
As the title implies, the three blind mice are musketeers. The cat sets a number of traps for them, which they all evade (apparently without realizing it) while he sleeps. The cat eventually wakes up and begins chasing them unsuccessfully, thanks to their teamwork.
El Pato Donald: Donald y Pluto
Pluto (voice) (uncredited)
Donals es un fontanero que usa un imán muy potente como herramienta de trabajo. En un momento dado, el imán se le cae, y esto le provocará muchos problemas chistosos a Pluto.
Los alpinistas
Goofy
Donald, Mickey y Pluto se van de montañismo por los Alpes.
Día de mudanza
Goofy (voice)
Donald y Mickey están atrasados en su alquiler, por lo que el sheriff se está preparando para desalojarlos y vender sus pertenencias. Goofy el hombre de hielo viene y los ayuda a salir antes de la venta, pero su piano no quiere quedarse en su camión. Mientras tanto, Donald tiene una pelea con un émbolo y una pecera después de retirar un calentador de la línea de gas.
Mickey Mouse: A través del espejo
Radio Hiccup (voice) (uncredited)
Mickey sueña que pasa a través del espejo de su habitación, llegando a una tierra donde los objetos cotidianos tienen vida.
Los Tres Cerditos: Los Tres Lobitos
Practical Pig (voice) (uncredited)
El lobo feroz tiene ayuda para intentar atrapar a los tres cerditos: sus tres cachorros. 60º de los 75 cortos que forman las Silly Symphonies de Disney. (FILMAFFINITY)
Elmer el elefante
(voice) (uncredited)
Todo el mundo se burla del elefante Elmer. Un día, lo que había sido motivo de mofa se convierte en la salvación de los habitantes de la jungla... 59º de los 75 cortos que forman las Silly Symphonies de Disney.
La gran ópera de Mickey
Mickey Mouse (voice) (uncredited)
Mickey está preparándose para dirigir una ópera y echa fuera a Pluto.
Broken Toys
Story
A sailor doll, thrown into a toy dump, rallies the demoralized dolls that were already there.
La tierra de la música
Story
La princesa violoncelo de la Isla de la Sinfonía se ha enamorado del príncipe saxofón de la Isla del Jazz. Pronto, la reina los descubre y encierra al saxofón en la prisión-metrónomo. La guerra estalla, y el príncipe y la princesa están a punto de ahogarse en el Mar de la Discordia. ¿Les salvará el amor y la música?. 55º de los 75 cortos que forman las Silly Symphonies de Disney.
Sobre hielo
Goofy / Pluto (voice) (uncredited)
Mickey intenta sorprender a Minnie con sus dotes de patinador, mientras Goofy trata de pescar en el hielo y Donald pone patines a Pluto.
El día del juicio final de Pluto
Pluto (voice) (uncredited)
Pluto cae dormido y tiene un extraño sueño en el que una grupo de gatos le juzgan por sus acciones contra ellos.
La brigada de bomberos de Mickey
Goofy (voice) (uncredited)
Mickey, Donald y Goofy forman un departamento de bomberos, y todos sus intentos para controlar el fuego son inefectivos.
El jardín de Mickey
Pluto
EL jardín de Mickey se ha llenado completamente de insectos.
Dancing on the Moon
Various (voice, uncredited)
Honeymooning couples of various animal species take a rocket ship excursion to the moon. Spectacular lunar scenery.
Who Killed Cock Robin?
Prosecutor Parrot (voice) (uncredited)
A robin is shot so the woodland community holds a trial to investigate.
El carnaval de las galletas
Cookie Boy
Cookies, pastries, and other desserts have a parade.
Mickey Mouse: El taller de Mickey
Goofy
Mickey, Goofy y Donald tienen 10 minutos para arreglar el coche de Pete si no quieren buscarse un buen problema.
La tortuga y la liebre
Starter (voice) (uncredited)
La conocida fábula de la liebre y la tortuga, animada por los estudios Disney
Mickey Mouse: La gala benéfica para los huérfanos
Goofy (voice) (uncredited)
Orphan's Benefit es un cortometraje animado realizado por Walt Disney Studios en 1934. El corto presenta a Mickey Mouse y sus amigos representando una función para un grupo de huérfanos. El corto supuso la primera aparición del Pato Donald y Clara Cluck en el universo de Mickey Mouse. También es la primera vez que Goofy, hasta entonces llamado "Dippy Dwag", recibe su nombre definitivo. También aparecen Horacio y Clarabelle.
El ratón volador
Spider / Barks (uncredited)
Un pequeño ratón hará todo lo posible por lograr su sueño: volar.
El Pato Donald: La gallinita sabia
Peter Pig's Groaning Noises (voice) (uncredited)
Corto de Disney de 1934, donde debuta el Pato Donald-
Los Tres Cerditos: El Lobo Feroz
Practical Pig (voice) (uncredited)
Segundo de los cortos de Disney basados en los tres cerditos. Esta vez, se encuentran con Caperucita y deciden ayudarla a llegar a casa de su abuelita. 42º de los 75 cortos que forman las Silly Symphonies de Disney.
Mickey Mouse: El travieso Pluto
Pluto (voice)
Mickey trata de hacer limpieza en su casa, pero Pluto no para de hacer trastadas, desde tragarse una linterna, hasta quedarse pegado en el papel atrapa moscas.
El saltamontes y las hormigas
Writer
Como en la fábula clásica, el saltamontes toca su violín y vive el momento, mientras que las laboriosas hormigas se llevan enormes cantidades de comida para el invierno. Con su canción, es capaz de convencer al menos a una pequeña hormiga hasta que llega la reina y lo asusta para que vuelva al trabajo. La reina advierte al saltamontes de los problemas en los que se encontrará con el invierno. Llega el invierno y el saltamontes, al borde de la inanición, tropieza con las hormigas, que se dan un festín en su pequeño y cómodo árbol. Lo acogen y lo calientan. La reina le dice que solo los que trabajan pueden comer, por lo que debe tocar para ellos. Escrito por Jon Reeves.
El saltamontes y las hormigas
Grasshopper (voice)
Como en la fábula clásica, el saltamontes toca su violín y vive el momento, mientras que las laboriosas hormigas se llevan enormes cantidades de comida para el invierno. Con su canción, es capaz de convencer al menos a una pequeña hormiga hasta que llega la reina y lo asusta para que vuelva al trabajo. La reina advierte al saltamontes de los problemas en los que se encontrará con el invierno. Llega el invierno y el saltamontes, al borde de la inanición, tropieza con las hormigas, que se dan un festín en su pequeño y cómodo árbol. Lo acogen y lo calientan. La reina le dice que solo los que trabajan pueden comer, por lo que debe tocar para ellos. Escrito por Jon Reeves.
Mickey Mouse: La carrera de obstáculos
Colonel Rolf Rolfe / Stable Boy #1 / Stable Boy #2 (voice)
Mickey trabaja en un hipódromo como jockey y su jefe ha apostado todo por él. Cuando ve que su caballo no quiere salir a correr, se disfrazará de caballo y correrá él mismo la carrera.
The Dish Ran Away with the Spoon
Spoon
Utensils and food dance, sing, and play in the kitchen, until a lump of dough turns into a monster and they all unite to stop it.
I Like Mountain Music
Yodeler / Various (voice) (uncredited)
After hours, individuals on various magazine covers in a drugstore come to life and sing, speak, or perform. Caricature celebrity depictions include George Arliss, Eddie Cantor, Sonja Henie, Benito Mussolini, Ignacy Paderewski, Edward G. Robinson, Will Rogers, and Ed Wynn. A robbery sequence features bad guys breaking into the cash register and Sherlock Holmes and Dr. Watson on the case. King Kong also makes an appearance. A Merrie Melody cartoon.
Los Tres Cerditos
Writer
Los tres cerditos vivían en el bosque con su madre hasta que se hicieron mayores. Uno se hizo una casa de paja trabajando pero un día apareció el lobo y al no abrirle se la tiró. El segundo cerdito la hizo de madera y cuando la hubo terminado apareció su hermano se metieron en la casa pero el lobo también la derrumbó. El tercer cerdito la hizo de ladrillos y ahí se refugiaron todos. Como el lobo no consiguió que salieran de casa se coló por la chimenea cayendo al fuego y no volviendo a saber más de él.
Los Tres Cerditos
Practical Pig (voice)
Los tres cerditos vivían en el bosque con su madre hasta que se hicieron mayores. Uno se hizo una casa de paja trabajando pero un día apareció el lobo y al no abrirle se la tiró. El segundo cerdito la hizo de madera y cuando la hubo terminado apareció su hermano se metieron en la casa pero el lobo también la derrumbó. El tercer cerdito la hizo de ladrillos y ahí se refugiaron todos. Como el lobo no consiguió que salieran de casa se coló por la chimenea cayendo al fuego y no volviendo a saber más de él.
Mickey Mouse: Antaño
Dippy Dawg (voice)
El rey encierra a su hija, Minnie, con el objetivo de que no vuelva a ver al príncipe Mickey Mouse. Este último se las ingeniará para volver a encontrarse con su amada.
Mickey Mouse: El melodrama de Mickey
Goofy
Mickey y su pandilla realizan su propia representación de la obra "La cabaña del tío Tom" en una granja utilizada para la ocasión como teatro.
Mickey Mouse: Los celos de Pluto
Pluto / Pluto's Angel (voice) (uncredited)
Pluto rescata a unos pequeños gatitos, así que Mickey y Minnie los cuidan como bien pueden, pero el lado malo de Pluto, manifestado como un demonio, se le presenta para que se enfrente a los pequeños mininos.
Mickey Mouse: El doctor loco
Pluto
La trama gira en torno a un científico loco llamado Mad, que ha capturado al perro de Mickey, Pluto, con la intención de realizar un terrible experimento: cortar la cabeza del animal y unirla al cuerpo de una gallina para ver si de los huevos nacen gallinas con cabeza de perro.
Mickey Mouse: La buena obra de Mickey
Pluto (voice) (uncredited)
Mickey se encuentra en la calle cantando villancicos en Navidad, pero todo lo que obtiene es la indiferencia de la gente.
Three's a Crowd
Various (voice) (uncredited)
An old man is reading a book by the fire. The clock strikes 8, and he heads off to bed. From his book, Alice in Wonderland, out crawls Alice, who turns the radio to the title tune. This wakes up Rip Van Winkle; Alice then rouses the Three Musketeers, who sing a bit. Next tune: Nero fiddles, Rome burns, and Cleopatra sizzles in a slinky dance. Uncle Tom sings a spiritual as Mr. Hyde sneaks up and abducts Alice. Tarzan to the rescue, along with several other characters who mount a spirited attack using such office supplies as pen points, matches, and a fountain pen. They box him up and carry him off.
El Taller de Santa
Santa's secretary (voice)
Los pequeños ayudantes de Santa deben darse prisa para terminar los juguetes antes del día de Navidad.
Niños en el bosque
Gnomes / Various (voice) (uncredited)
Revisión del cuento de Hanser y Gretel
Mickey Mouse: El canario sorpresa de Mickey
Pluto (voice) (uncredited)
Mickey le regala a Minnie unos bonitos aunque traviesos canarios.
Mickey Mouse: Al rescate de Minnie
Goofy
Mickey es un pianista en un bar en mitad de la nieve. En el exterior, Minnie llega exhausta hasta que Mickey la rescata, pero el malvado Pete secuestra a Minnie, y Mickey y Pluto tendrán que ir a su rescate.
Mickey Mouse: La victoria de Mickey
Goofy
Los Mickey's Manglers obtienen un par de touchdowns en el último trimestre y empatan el juego de fútbol con los Alley Cats, 96 a 96. ¿Puede Mickey anotar el touchdown ganador en el último segundo?
Mickey Mouse: La fiesta encantada
Una fiesta casera en la que todos los invitados contribuyen: Mickey, Minnie, Donald, Goofy, etcétera.
Mickey Mouse: La aventura salvaje de Mickey
Cannibal Chief (voice) (uncredited)
De viaje por África, Mickey y Pluto son capturados por una tribu de caníbales que tienen como objetivo comérselos.
Mickey Mouse: La pesadilla de Mickey
Pluto (voice) (uncredited)
Mickey comienza a soñar con casarse con Minnie y tener veinte hijos. Pronto el plácido sueño se convierte en una terrible pesadilla.
Flores y árboles
Evil Hollow Tree (voice) (uncredited)
Un viejo tocón celoso amenaza a dos árboles enamorados e intenta destruirlos prendiéndole fuego al bosque.
Mickey Mouse: Mickey en Arabia
Pete (voice)
Mickey y Minnie están de vacaciones por Arabia cuando el sultán Pete intenta secuestrar a Minnie.
Mickey Mouse: El granjero músico
Pluto (voice)
Mickey hace todas sus tareas cantando.
Mickey Mouse: El ballet de Mickey
Dippy Dawg, Pluto
Mickey Mouse es el director de una orquesta, mientras el resto de personajes Disney danzan o tocan sus instrumentos como bien pueden. Primera aparición de Goofy.
Just Dogs
Pluto (voice) (uncredited)
Pluto's cage-mate at the dog pound breaks out and lets all the other dogs out as well. In the park, that terrier keeps following Pluto too closely for Pluto's tastes, until he digs up a huge bone and gives it to Pluto (who doesn't particularly want to share). But soon all the other escaped dogs are chasing after the bone.
Mickey Mouse: La cacería de patos
Pluto
Mickey y Pluto van de cacería de patos, pero no lo tendrán nada fácil.
Mickey Mouse: Los huérfanos de Mickey
Pluto (voice) (uncredited)
Un día lluvioso, Mickey, Minnie y Pluto son sorprendidos cuando alguien abandona una canasta llena de gatitos recién nacidos en su puerta, justo para la Navidad. Su caridad es retribuída con caos total, pero Mickey lo toma con muy buen humor, como siempre. Primer cortometraje de Mickey Mouse nominado al Oscar en la categoría de Mejor corto animado, con la voz de Mickey realizada por el propio Walt Disney.
Mickey Mouse: El jardín de Mickey
Pluto (voice)
Mickey y Minnie son vecinos de al lado que cuidan sus patios.
Mickey Mouse: Mickey tiene una cita
Pluto (voice) (uncredited)
Mickey y Pluto se preparan para visitar a Minnie en su casa, pero un gato callejero no hará que la visita sea de lo más agradable.
Mickey Mouse: La cacería del alce
Pluto (voice) (uncredited)
Mickey y Pluto van de caza cuando de repente Mickey confunde a Pluto con un alce metido entre los arbustos.
Africa
Animation
Oswald is riding on a camel; he defeats an attacking lion, using the camel's humps as cannonballs. In Cairo, he meets a queen and sings her his theme song; the sphinx and a couple pyramids join in, but the king isn't as happy.
Africa
Oswald the Lucky Rabbit
Oswald is riding on a camel; he defeats an attacking lion, using the camel's humps as cannonballs. In Cairo, he meets a queen and sings her his theme song; the sphinx and a couple pyramids join in, but the king isn't as happy.
The Fowl Ball
Animation
A Oswald the Lucky Rabbit cartoon by Walter Lantz & William Nolan where Oswald do play a song with the animals in the swamp.
Mickey Mouse: La banda encadenada
Hounds
Mickey es un preso controlado por el malvado Pete, pero aprovechará un motín para poder escapar.
Spooks
Hippo
Late in the evening, just as a skeleton puts out its cat for the night, the masked Phantom stalks the graveyard, pausing only to insult an overly inquisitive owl. The Phantom enters the local opera house and falls in love with Kitty, a feline singer who is terribly jealous of the star of the show, a husky-voiced hippo. The Phantom falls in love with Kitty at first sight. For her sake, he sabotages the hippo (by popping and deflating her). Then he puts a phonograph player down Kitty's skirt. She walks out and pretends the recording is her own voice. Even though the record skips and, moments later, slows down to a stop (forcing the Phantom to crank the machine for her), Kitty is a hit. But does she appreciate the Phantom? No. Backstage, she jumps into the arms of Oswald the Rabbit. Enraged, the Phantom grabs Kitty and takes her down with him to the catacombs underneath the stage. Oswald goes on a rescue mission.
Spooks
Animation
Late in the evening, just as a skeleton puts out its cat for the night, the masked Phantom stalks the graveyard, pausing only to insult an overly inquisitive owl. The Phantom enters the local opera house and falls in love with Kitty, a feline singer who is terribly jealous of the star of the show, a husky-voiced hippo. The Phantom falls in love with Kitty at first sight. For her sake, he sabotages the hippo (by popping and deflating her). Then he puts a phonograph player down Kitty's skirt. She walks out and pretends the recording is her own voice. Even though the record skips and, moments later, slows down to a stop (forcing the Phantom to crank the machine for her), Kitty is a hit. But does she appreciate the Phantom? No. Backstage, she jumps into the arms of Oswald the Rabbit. Enraged, the Phantom grabs Kitty and takes her down with him to the catacombs underneath the stage. Oswald goes on a rescue mission.
My Pal Paul
Oswald the Lucky Rabbit
Oswald the Rabbit puts on a concert for a group of barn animals - but when they discover that he's miming to a record of his idol, Paul Whiteman - they boo and shun him. Oswald wanders off in shame to hang himself from the nearest tree and is stopped by none other than Whiteman himself who happens along in his car. The two begin performing music using parts of the car which leads to some highly surrealistic setpieces (dancing tools - a hood ornament that does an Indian dance, etc.) This rare and whimsical cartoon was used to promote THE KING OF JAZZ and makes reference to same.
Hot for Hollywood
Oswald the Lucky Rabbit (voice)
Oswald the Lucky Rabbit tries his luck in Hollywood.
13th Alarm
Title Graphics
The Hey Fellas gang builds a firehouse out of junkyard parts.
Wall Street Blues
Writer
A bumbling bank custodian becomes an unlikely hero when he foils a robbery.
Picking Peaches
Writer
A series of sketches with a shoe clerk, his wife, and his extra-curricular activities. The shoe clerk steps out on his wife with one of his customers. Both his wife and the woman's husband catch them when they go to the beach and later watch a beauty and fashion contest. His wife enters it wearing a mask. Back at work on Monday, all has returned to normal, until the winner of the contest shows up for her prize - a complete wardrobe...