Policeman
German Officer (segment "Time Out")
Dos amigos viajan de noche en automóvil y para pasar el rato comienzan a rememorar la serie Twilight Zone. Así, veremos cuatro historias: la de un racista que sufre en carne propia sus prejuicios; la de un grupo de ancianos que viven en una residencia y evocan su infancia; la de una maestra que durante un viaje conoce a un niño con extraños poderes, y la del pasajero de un avión, que tiene pánico a volar y descubre a un gremlin que está posado sobre el ala del aeroplano, destrozando el motor.
Fred (als Remus Peets)
Buddies Frank and Fred have their own company, "Frank & Fred's All-Around Service", a maintenance company that services a large apartment complex. However, the main "services" they provide are to the lonely and horny housewives who live in the complex.
Harry Korda
El estafador y gigoló Harry Korda decide que tiene que dar un golpe a lo grande al encontrar a la hija de un millonario con quien casarse para poder reunir el dinero suficiente para mudarse a las Bahamas.
Big Gun
Jack (Henry Fonda) es un mítico pistolero que, cansado de la fama, decide dejar Norteamérica y dirigirse a Europa, enterrando de esta manera la leyenda que se ha forjado. En el camino, a su paso por Nueva Orleans, conoce a un misterioso forastero apodado el "Sin Nombre" (Terence Hill), que decide acompañarle en su viaje.
Lothar
Durante una reunión de vendedores, el Gerente General de la compañía le pide a su personal que comparta incidentes eróticos y divertidos durante sus promociones de ventas puerta a puerta.
An oft-naked male reporter decides to do an expose on "sexual widows", housewives who are neglected by their busy husbands. - This cheaper sex film is disguised as a report about green widows.