Policeman
German Officer (segment "Time Out")
1959. As noites de sexta. Estamos em um tempo diferente, testemunhando reviravoltas surpreendentes, alieníginas, fobias e o medo do desconhecido. E o primeiro viajante para as regiões "Além da Imaginação" foi Rod Serling, criador desta memorável série de TV. Quatro mestres do cinema (John Landis, Steven Spielberg, Joe Dante e George Miller) nos levam de volta a esse fantástico mundo, com histórias baseadas ou inspiradas em episódios clássicos: um homem intolerante recebe uma dose de seu próprio ódio; em um asilo, idosos têm a chance de experimentar um rejuvenescimento mágico; uma criança usa seus poderes para escravizar a família; a neurose de um passageiro que vê um monstro na asa do avião. Prepare-se...
Fred (als Remus Peets)
Buddies Frank and Fred have their own company, "Frank & Fred's All-Around Service", a maintenance company that services a large apartment complex. However, the main "services" they provide are to the lonely and horny housewives who live in the complex.
Harry Korda
Con man and gigolo Harry Korda decides he has to strike it big by finding a millionaire's daughter to marry so he can gather enough money to move to the Bahamas.
Big Gun
Jack Beauregard (Henry Fonda), que já foi o maior pistoleiro do Velho Oeste, só quer se mudar para a Europa e se aposentar em paz, mas um jovem pistoleiro, conhecido apenas como "Ninguém" (Terence Hill), o idolatra e quer vê-lo sair em uma chama de glória. Ele organiza para que Jack enfrente a gangue de 150 homens, conhecida como The Wild Bunch, e, assim, ganhe seu lugar na história.
Lothar
During a salesmen meeting, the General Manager of the company asks his staff to share erotic and funny incidents during their door-to-door sales promotions.
An oft-naked male reporter decides to do an expose on "sexual widows", housewives who are neglected by their busy husbands. - This cheaper sex film is disguised as a report about green widows.