Sébastien Lifshitz

In the 50s and 60s, deep in the American countryside at the foot of the Catskills, a small wooden house with a barn behind it was home to the first clandestine network of cross-dressers. Diane and Kate are now 80 years old. At the time, they were men and part of this secret organization. Today, they relate this forgotten but essential chapter of the early days of trans-identity. It is a story full of noise and fury, rich in extraordinary characters, including the famous Susanna, who had the courage to create this refuge that came to be known as Casa Susanna.

In the 50s and 60s, deep in the American countryside at the foot of the Catskills, a small wooden house with a barn behind it was home to the first clandestine network of cross-dressers. Diane and Kate are now 80 years old. At the time, they were men and part of this secret organization. Today, they relate this forgotten but essential chapter of the early days of trans-identity. It is a story full of noise and fury, rich in extraordinary characters, including the famous Susanna, who had the courage to create this refuge that came to be known as Casa Susanna.

A unique and committed look at the representation of male homosexuality on French television. Without commentary, exclusively made up of archives, this film tells about the existence of the margin in the norm. A poetic and political work that highlights the power of the media over our imaginations.

From the day she was born in Algiers, Marie-Pierre has always wanted to wear dresses and has stubbornly refused her given name: Jean-Pierre. At the age of 17, her life takes a major turn when she comes upon a drag show on tour: le Carrousel de Paris. Marie-Pierre becomes Bambi, and within a few years establishes herself as a legendary figure of the Parisian cabaret scenes of the 50s and 60s. This updated version of the film extends and deepens the short-film released in 2013 to become the feature-length version the director has always dreamt of making.

Cuando crezca, será una niña. Esto es algo con lo que Sasha lleva soñando desde su niñez. Además de varias entrevistas con los padres, quienes hablan claramente de Sasha como su niña, la película muestra también la lucha incansable de la familia contra un entorno hostil. Vemos a Sasha jugando, yendo a clases de ballet y durante una visita a un terapeuta especializado en identidades de género. En la escuela, a Sasha no se le permite vestir 'como una niña', debe usar ropa 'de niños'. En varias ocasiones Sasha no entiende por qué los adultos lo hacen todo tan complicado, y no la dejan simplemente ser quien es y vestir lo que le apetezca.

Cuando crezca, será una niña. Esto es algo con lo que Sasha lleva soñando desde su niñez. Además de varias entrevistas con los padres, quienes hablan claramente de Sasha como su niña, la película muestra también la lucha incansable de la familia contra un entorno hostil. Vemos a Sasha jugando, yendo a clases de ballet y durante una visita a un terapeuta especializado en identidades de género. En la escuela, a Sasha no se le permite vestir 'como una niña', debe usar ropa 'de niños'. En varias ocasiones Sasha no entiende por qué los adultos lo hacen todo tan complicado, y no la dejan simplemente ser quien es y vestir lo que le apetezca.

Emma y Anaïs son las mejores amigas y, sin embargo, todo en su vida parece diferenciarlas, sus antecedentes sociales pero también sus personalidades. De los trece a los dieciocho años, Adolescentes sigue a los dos adolescentes durante estos años donde las transformaciones radicales y los primeros tiempos marcan la vida cotidiana. A través de sus historias personales, la película ofrece un retrato poco común de Francia y su historia reciente.

Emma y Anaïs son las mejores amigas y, sin embargo, todo en su vida parece diferenciarlas, sus antecedentes sociales pero también sus personalidades. De los trece a los dieciocho años, Adolescentes sigue a los dos adolescentes durante estos años donde las transformaciones radicales y los primeros tiempos marcan la vida cotidiana. A través de sus historias personales, la película ofrece un retrato poco común de Francia y su historia reciente.

Thérèse Clerc is one of the great figures of militantism. From the struggle to legalize abortion to the fight for equal rights of men and women and the battle for gay rights, she’s been on the front lines of all of them. She has just learned that she has an incurable disease and has decided to take a last look back over her life, a tender and lucid look at the battles and the love that went with them.

Bambi es una película documental francesa dirigida por Sébastien Lifshitz (Presque Rien, Plein Sud). Nos muestra el perfil de Marie-Pierre Pruvot, una mujer transgénero de origen argelino que, bajo el nombre artístico de Bambi, cosechó una larga y destacada carrera como bailarina y corista en el París de los años 50 y 60.

Bambi es una película documental francesa dirigida por Sébastien Lifshitz (Presque Rien, Plein Sud). Nos muestra el perfil de Marie-Pierre Pruvot, una mujer transgénero de origen argelino que, bajo el nombre artístico de Bambi, cosechó una larga y destacada carrera como bailarina y corista en el París de los años 50 y 60.

Bambi es una película documental francesa dirigida por Sébastien Lifshitz (Presque Rien, Plein Sud). Nos muestra el perfil de Marie-Pierre Pruvot, una mujer transgénero de origen argelino que, bajo el nombre artístico de Bambi, cosechó una larga y destacada carrera como bailarina y corista en el París de los años 50 y 60.

Hombres y mujeres homosexuales de avanzada edad hablan sobre sus vidas y cómo han lidiado con su sexualidad en una Francia que en su momento les rechazó.

Es verano, Sam, 27 años, parte camino al sur, al volante de su Ford. Le acompañan un hermano y una hermana que ha conocido por la carretera: Mathieu y Léa. Léa es guapa, sensual, archifemenina. Le gustan a rabiar los hombres, Mathieu incluido. Durante ese largo viaje solitario rumbo a España, lejos de las autopistas, tendrán ocasión de conocerse, medirse, amarse. Pero Sam lleva dentro un secreto, una herida muy honda que le aisla más y más del resto del mundo: una madre que perdió siendo niño y que espera encontrar durante ese viaje.

Es verano, Sam, 27 años, parte camino al sur, al volante de su Ford. Le acompañan un hermano y una hermana que ha conocido por la carretera: Mathieu y Léa. Léa es guapa, sensual, archifemenina. Le gustan a rabiar los hombres, Mathieu incluido. Durante ese largo viaje solitario rumbo a España, lejos de las autopistas, tendrán ocasión de conocerse, medirse, amarse. Pero Sam lleva dentro un secreto, una herida muy honda que le aisla más y más del resto del mundo: una madre que perdió siendo niño y que espera encontrar durante ese viaje.

A naked man is peacefully sleeping on his bed. The sun touches his skin. When he's awake, a melancholic boy appears to us.

Sylvie es transexual y vive de prostituirse. Dos o tres momentos de felicidad, el resto negrura y malestar, tristeza rotunda. Ama a dos hombres, a Djamel, un norteafricano que vende sus favores a hombres y mujeres en los lavabos de una estación de autobuses, un chiquillo de treinta años que suspira por la familia que renegó de él. Y ama a Mikhail, inmigrante ruso con permiso de residencia, destrozado por la guerra de Chechenia y desertor.

Sylvie es transexual y vive de prostituirse. Dos o tres momentos de felicidad, el resto negrura y malestar, tristeza rotunda. Ama a dos hombres, a Djamel, un norteafricano que vende sus favores a hombres y mujeres en los lavabos de una estación de autobuses, un chiquillo de treinta años que suspira por la familia que renegó de él. Y ama a Mikhail, inmigrante ruso con permiso de residencia, destrozado por la guerra de Chechenia y desertor.

French national Stéphane Bouquet, the illegitimate son of a U.S. soldier, goes looking for the father he never met in the United States' heartland.

Mathieu, un joven de 18 años, está pasando el verano con su familia en Bretaña. En la playa conoce a Cédric, un chico de su edad, y a partir de este apasionado encuentro comienzan una relación. Cédric es abierto y se lanza al futuro sin problemas, pero es más complicado para el instrospectivo Mathieu el cual tiene que lidiar consigo mismo y encontrar su camino.

Mathieu, un joven de 18 años, está pasando el verano con su familia en Bretaña. En la playa conoce a Cédric, un chico de su edad, y a partir de este apasionado encuentro comienzan una relación. Cédric es abierto y se lanza al futuro sin problemas, pero es más complicado para el instrospectivo Mathieu el cual tiene que lidiar consigo mismo y encontrar su camino.

A young Frenchman of Arab descent, Djamel, becomes convinced that his long-lost father is a rich factory owner in Grenoble. When the man coldly rejects him, Djamel plots a revenge that will implicate the man's closeted gay son.

A young Frenchman of Arab descent, Djamel, becomes convinced that his long-lost father is a rich factory owner in Grenoble. When the man coldly rejects him, Djamel plots a revenge that will implicate the man's closeted gay son.

A young Frenchman of Arab descent, Djamel, becomes convinced that his long-lost father is a rich factory owner in Grenoble. When the man coldly rejects him, Djamel plots a revenge that will implicate the man's closeted gay son.

Born to a North African father and a French mother, 18-year-old Parisian high school senior Rémi works part-time in an Arab grocery store while studying management and commerce. He responds to a school ad seeking subjects for a film, and Marc, who placed the ad, auditions Rémi by filming an interview with him. Rémi and Marc wind up in bed, and Rémi soon has other sexual experiences – with a guy in a men's room and with a young woman who grabs him while she's dancing in the street.

Born to a North African father and a French mother, 18-year-old Parisian high school senior Rémi works part-time in an Arab grocery store while studying management and commerce. He responds to a school ad seeking subjects for a film, and Marc, who placed the ad, auditions Rémi by filming an interview with him. Rémi and Marc wind up in bed, and Rémi soon has other sexual experiences – with a guy in a men's room and with a young woman who grabs him while she's dancing in the street.

Born to a North African father and a French mother, 18-year-old Parisian high school senior Rémi works part-time in an Arab grocery store while studying management and commerce. He responds to a school ad seeking subjects for a film, and Marc, who placed the ad, auditions Rémi by filming an interview with him. Rémi and Marc wind up in bed, and Rémi soon has other sexual experiences – with a guy in a men's room and with a young woman who grabs him while she's dancing in the street.

In an arrestingly filmed interview (with the questions omitted), Denis offers a spirited and insightful discussion of her films and career. She talks about her films, her career, the directors she admires - such as Renoir and Ozu - the writing of Frantz Fanon, and her convictions in regard to light, sound, montage, tracking shots, and the role of dialogue, which is subordinate to image in her films.

A young woman named Juliette is faced with a series of confrontations that she hears as those close to her discuss matters directly affecting Juliette offscreen.

A young woman named Juliette is faced with a series of confrontations that she hears as those close to her discuss matters directly affecting Juliette offscreen.