Bonus DVD contains: - Discography by Hana Zagorova and Biography
Short Comedy skits of popular jokes. A continuation of the first movie.
čarodějnice
Mama Kami
Helena Karafiátová
Marie Škopková
A third and last part of an adventures of a villagers from the "Sun, Hay..." series.
Marie Škopková
For a second time this film leads us to the village in South Bohemia. We meet again Konopnik family and Skopek family. Venca Konopnik is marrying Blazena Skopek but there is another woman Milada who is very jealous and she is spreading gossips about Venca Konopnik. Those gossips are so powerful that they lead to big fights between Konopnik and Skopek families. You will also see what a progress on milk-yielding-cows-project has been made.
čarodějnice
Pohádka o mladém ševcovském tovaryšovi Jírovi, který si vyrobil z jemné kůže křídla, s jejichž pomocí vysvobodil z věže královského hradu princeznu Jasněnku, kam ji zavřel její otec v marné snaze zabránit věštbě zlé čarodějnice, a posléze ji vymanil i z moci samotné čarodějnice a její dcery Černavy. ( official text from distributor)
Marie Škopková
A Czech agricultural student, Šimon Plánička, arrives at the small South Bohemian town of Hoštice, and joins the local JZD (agricultural co-op) with the intention of trying out his experiment regarding the "Milk yield of cows in regards to a cultured environment". He runs into difficulty with the directorship of the JZD, but he finds them eager to help once they hear he's the son of the local agricultural commissioner, as his last name is also Plánička. Blažena Škopková is given the task of finding out how things are looking. However everything is complicated by the jealousy of Blažena's boyfriend Venca.
Julinka
vrátná
Zpévacka
In 1897, in a castle near the town of Werewolfville in the Carpithians, a slightly deranged Professor Orfanik experiments with his new inventions which include, even at this early date, television and a film camera. He is also an obsessed opera fan, keeps the body of his favorite diva preserved in a crypt in the castle. In order to keep away nosy visitors, the baron's mad-scientist assistant, invents all sorts of spooky phenomena in order to give the castle a creepy reputation.
The dreaded Italian mafioso, Marian Labuda, will also be convinced. Mafioso Carmello was guilty of the principles of his organization when he tried to fool the boss and earned a death sentence. The convict runs away from the killer through Vienna to Prague, which his Austrian colleague in crime recommended as a safe hiding place. None of them knows that the Czechs learned so much tricks under real socialism that a seasoned Italian professional is not enough to watch.
gospođa Švarcova
Robert es un escritor de ciencia ficción, que tras descubrir su don para materializar sus deseos, hace venir a un grupo de alienígenas a la Tierra.
Joe and Benny are two cowboys on tour in the Wild West as a singing duo, usually without a penny in their pockets to spare. Joe is a talented rodeo-rider, which fascinates the little girl Susanne and gives her the wish to have him as a father. Her mother Maria, however, is to marry the evil, rich farmer Dave. Susanne wants to stop the wedding, so she sneaks aboard Joe and Benny's wagon to persuade them to intervene. Dave brands them as kidnappers, forcing them to flee as outlaws to one of the families tyrannized by Dave. Together, they strike back at Dave, at which point Maria sees that he's the wrong man for her.
uklízečka Hortenzie
Czech comedy from the 70ties.
A young engineer, Štěpán Pavlík, dreams of becoming a cosmonaut.
sousedka
host v šantánu
Nick Carter, consumado artista del disfraz y detective que aparte de sus condiciones físicas ya utilizaba el método deductivo para solucionar los casos criminales, se traslada a Praga, donde investiga la misteriosa desaparición de un perro propiedad de una duquesa. El perro no ha sido sino una víctima para probar la capacidad de Adela, la nueva arma secreta de «El Botánico», viejo enemigo de Nick Carter.
dáma s jogurtem
The heroes of this absurd comedy, full of confusion and humor are Dzharda Zemanek and Frantisek Liska.
trhovkyně
uklízečka Hortenzie
Mr. Novak tells a lie to his neighbor Mrs. Bartackova that her husband is unfaithful to her and that is how it all started.
Matron (voice)
Exotic, yet lyrically aimed fairy tale about a young gypsy Pista in search of a beautiful, gentle and faithful bride. An old man told him where to find a girl with those qualities, so Pista sets out on a journey to find the girl of his dreams without knowing that she is special: an hour a day human and rest of the day a chicken...
Princess Drobena
Érase una vez una hermosa y bondadosa joven llamada Cenicienta, a quien su cruel madrastra y sus dos hermanastras obligaban a ocuparse de las labores más duras de la casa, como si fuera la última de las criadas. Un día halla tres avellanas mágicas, que le concederán tres deseos...
This lavish Soviet/Czech co-production is based on Fyodor Dostoyevsky's famous novel, The Gambler, which tells the story of a Russian living in Germany, in a gambling resort. This film is set at the turn of the century, and was filmed in Karlovy Vary (Carlsbad), Czechoslovakia. Played by Nikolai Burlyayev, the gambler succumbs completely to his addiction, using up every resource he has (human, spiritual and financial) in his wagering, finally becoming a rootless drifter.
Heduš Homolková
The husband and wife Ludva and Hedus Homolkas with their twins Péta and Máta and Ludva's parents - the granny and grandpa - arrive in the snowy Spindleruv Mlýn for a holiday. They promise to each other that they will not spoil the quite expensive holiday by quarrels. If somebody hurts the other one he/she will kneel as a punishment.
"sestra děda Vševěda"
A teenage witch, Saxana (Petra Černocká), frozen in time as a punishment for 300 years, finds herself in a modern world.
Ludvíková
The summer holidays are approaching and the children are bragging about all the exciting places they are going to visit during the long-awaited two months of summer. Only Tonda is not looking forward to staying in Prague over the holidays. He brightens up after his father announces that the boy can visit some friends of the family in the village of Petipas.
Frau von Lothringen
Slacker Maurice Fadinar wasted his whole inheritance and the only way out of this situation, as it seems, to marry Helen Nonankur - daughter of a wealthy farmer. At the last meeting with his mistress in a nearby forest Fadinar's horse eats straw hat which belongs to a married lady, spending time in the company of young and hot Lieutenant Emil. Emil literally puts a knife to Maurice throat - or the lady will get back the exact same hat immediately, or he will arrange such a scandal that no wedding will not happen ...
žena v lázních
Miller's Wife
A tale based on novel by Czech writer Bozena Nemcova.
(segment "Nahý v trní") / (segment "Hry lásky")
Kastl is a hairdresser but his real passion is his second job as football referee. This job takes all his free time and makes his wife very nervous.
The harsh reality of a home for abandoned children blends with episodes of youthful fantasy and slapstick comedy in this story of an orphan girl. Lucy's fondest wish is to find new parents and leave an orphanage. She befriends a man who can create doors from paint. He gives her a stuffed dog that magically comes alive when placed on the ground, and he and his wife end up adopting the little girl. After finding parents of her own, Lucy sets out through fantasy to find parents for her orphan friends. All of the people Lucy meet during her remarkable make believe wanderings end up taking children home.
Heduš Homolková
The Homolka family celebrates a great occasion: they were finally able to buy a car. They immediately begin to drive for small trips to Hradcany, to the airport, and plan further trips. Their euphoria is spoiled by a letter from their great-grandmother. Their great-grandfather is dying and the family is expected to come along to say goodbye. The annoyed Homolkas therefore set off to the South Bohemian village where the grandparents live.
vražedkyně Fanny Stubová
After a soldier cuts off the arm of king's cousin, king decides to deactivate the army. Of course, generals don't like it at all and they try to kill the king. The assassin should be artificial body in the shape of actress Evelina Keleti and with brain of psychotic serial killer Fany Stubová. They also manage to kill king's astrologer Stuart Hampl, who warns the king. Accidentally, Hampl's brain is implanted into assassin's body, actress Keleti is killed and chaos begins.
Pracovnice kanceláre CSD
Three detective stories, three different views of life and death... Collection of three horror short stories.
The female employees of the poultry-processing factory find relief from their monotonous work in chatting about weddings and marriages. The very young Zdena (Marta Vancurová), too, dreams about a white veil and an entourage of bridesmaids. On her return home from work, she runs into a peculiar man on an abandoned road who pertinaciously offers to read her palm for a few crowns to buy soup. His augury is rather usual - wealth and poverty, suffering and happiness. Then however, he declares that Zdena must marry exactly on 3 November of that year otherwise she will be unhappy.
Comedy with fairy-tale touches, about Kate, who wants to marry, and Mr. Devil, who is not interested in the heart or soul of this passionate and aging lady, but is interested in her good cooking – for Mr. Devil is a glutton.
Black comedy about a genius inventor and two young, smart and beautiful women. Both of them putting all their effort into getting the one man. This will inevitable lead to all sorts of mischief, crime and even a murder. This murder-comedy, shot at the dawn of normalization has intentionally broke off from any connection to the reality of its time. The director Zdeněk Podskalský has focused on creating intriguing story lines, revolving around the two endeavouring female characters who are fighting for the same man. Two competing parties are not only ready to kill the other, but also (if necessary) the potential groom. This film has enabled the members of the cast, composed mainly of the brightest stars of the Czech acting scene of that time, to show an incredible acting range, from the lightest comedy to the darkest cynical morbidity.
Hedus
This light comedy finds a Czech taxi driver taking his family on a weekend outing in the country. His wife, daughter-in-law, son and two grandchildren are the passengers who disturb the solitude of two young lovers. While the women attend the horse races, the father sits home getting drunk and watching football. The overweight daughter-in-law is upset because she has blown her chances to become a ballerina. All members of the family are caught up in their own individual problems in this realistically portrayed family comedy
En un futuro próximo un grupo terrorista provoca un accidente nuclear. La espantosa consecuencia de la radiación supone que a todas las mujeres les crece la barba. Científicos y gobernantes se unen para hallar una solución al problema, pero todo esfuerzo parece inútil. El prestigioso profesor Moore parece haber encontrado la solución: ha ideado una máquina del tiempo. Con ella piensa trasladarse hasta 1911 y asesinar a Einstein antes de que este descubra la teoría de la relatividad. De este modo conseguirá abortar el peligro nuclear y evitar cualquier atentado. Pero una vez en el pasado la misión no va a ser tan sencilla como en un principio parecía.
Ema Krkavcová
Detective Lieutenant Boruvka (Lubomír Lipský) is called to the State Scientific Library to investigate the loss of a precious manuscript, the Infernal Psalter of the Occult Sciences by Master Peregrinus from the eleventh century, written in a secret script which has only recently been deciphered by senior lecturer Zajíc (Josef Chvalina). Chaos is reigning in the labyrinth of passages and halls of the former monastery where the library is housed. In order to save space the director of the library has introduced a peculiar system. The books are arranged in the bookcases according to height and six girls dressed in black, the library assistants, are quite happy to cut volumes down to size in case of need. Boruvka refuses the case, since he is specialist in murders. He has to return to the investigation, however, when senior lecturer Zajíc disappears.
návštevnice na recepci
Three blue collar workers have a night out in big city Prague.
Božka
El título "Todos mis buenos compatriotas" no está exento de ironía, ya que esta historia épica de la vida de un pueblo checo, poco después del final de la Segunda Guerra Mundial, se concentra en las actividades de un grupo de amigos a los que no se les puede reprochar ponerse del lado de un político corrupto régimen para el avance material. ¿Son estos los "buenos compatriotas" del título o se refiere al resto de la aldea que desprecian a esta pequeña figura de autoridad con desprecio silencioso?
Tony vive solo desde hace tiempo a modo de huraño ermitaño, hasta de las injusticias del mundo. La muerte de un matrimonio amigo le obliga a acoger a su hijo, un niño, hecho que cambia su vida.
Pospísilová
An artist's studio is descended upon by a group of retired men and a young mother who agree to model in the nude for money. Comedy ensues as the students and the local bureaucracy react to the models, all in need of extra money. Several running gags border on slapstick as the officials and the students don't know what to do with the nude models.
hospodyně
Un sacristán que gusta de vestir como cura es invitado, por uno de los habitantes del pueblo, a ser pastor en una iglesia sin párroco. Un profesor ateo se molesta con él y trata de avergonzarlo de varias formas, incluyendo ser atrapado con la belleza local, Majka. (FILMAFFINITY)
Twelve-year-old Jana returns from the hospital. She notices some changes at home and is worried that her parents are going to divorce. In reality, however, they are expecting another child.
A baleful limping man walks through Prague. He is Asmodeus (Juraj Herz), the fiend of lustfulness, entertaining himself by putting together by magic couples of lovers. He only fails at the swimming pool. Zuzana (Jana Sulcová), the good-looking blonde, ignores the men whom the devil foists off onto her. She loves Honza (Václav Neckár) and the boy shares her feelings. The fiend is annoyed by the couple and tries to provoke a row. He sends heavy rain to force them into a hotel and then warns Zuzana's father by phone, but the young lovers manage to get out in time. Then the obstinate Asmodeus takes Honza in his sleep to the Institute for Emotional Disorders, where he shows him the ugly sides of love - hysteria, voyeurism, fetishism, suicide attempts...
The Ronov castle has been changed into a hotel, offering stylish facilities to its guests: weddings in the torture chamber, a Black Lancer kidnapping brides, a night's lodging in a family tomb etc. The reformed petty swindler Felix Pacínek (Bohumil Smída) runs the hotel. The business is far from thriving; the place is half-empty, and the jazz band Skeleton, together with their singer Zuzanka (Jaroslava Obermaierová), decide to leave. Nobody in the hotel has any idea that the band is in fact a gang of thieves who have just robbed the Prague State Bank, taking two million crowns from its vaults.
The kids were smoking secretly in a barn, set fire and fled. Feeling that the investigation closely, "sits on his tail" and soon will be declared to her parents, the protagonist escapes from home. The charred ruins of the barn, he meets a young man who is also why some carefully avoids meeting people, and tied him. According to the book Hoffmann Ota (Ota Hofman).
Five Girls Around the Neck, in 1967, set out to explore that critical age of adolescence when a person's character is formed for good or evil. Schorm examined a girl's problems of being giving too much. She tries to buy the goodwill of her less fortunate friends; her intentions are pure, but in the difficulty of communicating she learns envy and deceit, and must decide if she will submit to double dealing or steel her life against self-deception and mediocrity. In addition to the relationship between the girl and her friends, Schorm introduces a teenage romance and the broader relationship between the girl's parents - neatly tied together with segments of Weber's opera "Der Freischütz". He reveals himself as a skilled psychological director with a wide range of knowledge about people.
The invincible agent Cyril Juan Borguette alias W4C has been assigned a mission to go to a hotel in Prague, get hold of a saltcellar with a plan for the military exploitation of Venus hidden in it, and hand it over to the beautiful agent Alice. He will have to compete for the saltcellar with other agents working for the world's various greater and smaller powers. The head of the Prague counter-intelligence unit gets news of agent W4C's mission. Deficient in personnel, he nominates accountant Foustka as agent 13B. Mr Foustka takes his dog Pajda with him and the two head for the airport. Pajda helps him track down agent W4C in a classy hotel that becomes the battleground for the interests and plans of the secret agents from different countries, each trying to get hold of the precious saltcellar.
The exemplary accountant Antonín Safránek lives his orderly life as a citizen of a small town. His wife Eliska brings up their three children and desperately tries to get by on her husband's low salary every month. At the same time, she sadly watches the luxurious life of their neighbor and other people like him who have no qualms about improving their standard of living by cheating. One day, the infallible Safránek makes a mistake in the cash clearance and there are nine one-hundred Crown bills left in the safe. An unexpected company control carried out the next day passes without problems and the account is closed. The temptation is too strong. The insufficient control enables Safránek to gradually steal one million Crowns.
Černovláska
Un hombre se casa con una mujer, y ésta le es infiel. El hombre, por venganza, la asesina, siendo condenado a muerte... Aclamada película checa por su innovador sistema narrativo: todo el film está rodado al revés, comenzando por final y terminando con el principio, e incluso los diálogos están pronunciados a la inversa.
A murder in a hospital run by incompetents.
Eight-year old Dominique has a name-day. Her parents have a gift for her, but only give it to her in the evening, when everybody has come home from work. Then she darts out, where her girlfriends are already waiting for her.
Shortish forty-year old Ludvík Podzimek, lute and flute player in a Prague orchestra, is far from being an attractive man. He is nevertheless generally considered a great 'Don Juan'. Women take up with him out of a certain motherly compassion and Ludvík's tender heart does not allow him to split with any of them. His lovers thus accumulate and cause him numerous troubles.
Lady (segment "Sirka")
In the forest near the village of Drahovice, a nurse from the local health center is found murdered. Three months ago, another young woman died nearby and a sexual motive was proved in the case of her murder. In the case of the nurse, the motives are not so clear. Two criminologists from Prague - Major Kalas (Rudolf Hrusínský) and Lieutenant Varga (Radoslav Brzobohatý) - patiently collect all available leads and question the villagers.
Tram driver Marie has far too much to do after her shift is over. But she likes to do it all since she loves her husband Václav sincerely. One day she spots him on the Lesser Town Square in Prague, kissing an attractive blonde good-bye. It seems to Marie that her small comfortable world has collapsed and she walks out of the tram in tears. But her sadness does not last long. She wipes off the tears and begins to act. She withdraws all the money from their savings books and buys off all the latest models from the Fashion Works. The visit to the beauty salon then completes her transformation into a lady.
La historia se centra en una pareja que usa una máquina que puede traer objetos y personas del mundo de los sueños a nuestra realidad. Eso incluye la liberación accidental del personaje de cómics Jessie. Esta aparición producirá un montón de equívocos en los que lucharán el mundo real y las imágenes de los cómics.
Jurácek's feature debut is shot in two parts. In the first, a corporal accompanies a new recruit with a sore Achilles tendon for his physical, and all the girls or young women they see are played by the same actress (Ruzickova). In the longer second segment, shot with the help of the Czechoslovakia army, the soldiers pass the time during basic training and maneuvers by talking about girls.
A successful art historian who has trouble telling people difficult truths, finds himself in an inescapable situation when a small lie quickly gets out of hand.
host
It is the 1930s. Physician Bartos devotedly attends poor patients in the city suburbs, at the same time researching the possibilities of regeneration of human tissues after transplantation. His former colleague Rosen, now working as an assistant at the private clinic of surgeon Kirchenbruch, considers the research a mere utopia. The disappointed Bartos, trying to verify his theories, therefore accepts the outrageous proposal of Marion, owner of a brothel - to surgically replace the face of her lover, the wanted thief Cutter, with the face of murdered Father Hopsasa. Bartos is well paid but his successful operation remains a secret.
Neighbor (uncredited)
En una tienda de comestibles en Praga, Alena, una atractiva joven, tiene una aventura con Vorell, el gerente de la tienda, un hombre casado. Aunque es plenamente consciente de que Vorell es un sinvergüenza que ha estado robando licor de la tienda, la necesidad física de Alena por él es tan grande que no puede romper su relación. Al llevar a cabo un inventario, se descubre que 80 botellas de brandy contienen té. Cuando los dos auditores de la compañía, Kurka y Bazant, interrogan a los empleados, Alena sale corriendo de la tienda, presa del pánico. Kurka, un hombre intolerante cuyo sentido del deber ha destrozado su matrimonio, inmediatamente culpa a Alena. Cuando Alena, totalmente perturbada, recurre a Vorell para pedirle consejo, este le sugiere con total falta de sensibilidad que asuma ella la culpa, ya que la pondrían en libertad condicional, mientras que él, en caso de ser acusado, sería enviado a prisión...
drůbežářka
This castle has its own ghost - a mysterious White lady. She emerges from the painting on the wall when someone speaks out magic formula. White lady is good ghost, she can make someone's wishes true. Even if it is a new duct. But a miracle is not the thing that Communist leaders want in the town.
žena v hospodě
A modern fairy tale that takes place in the present.
(segment "Kapr")
Three small short stories, each of which was created by one of the famous Czechoslovak filmmakers of children's films: Magdalena, Fraud and Karp.
A Jewish doctor helps a political fugitive during the Nazi occupation of Czechoslovakia.
(segment "Jak se kalí ocel")
A film in five episodes, all based on an attempt to show the life of young people today, their feelings and relationships, their behaviour in public and private life.
A group of outcasts, including a vagabond and a prostitute, gather at the outskirts of the industrial area of a large Czech city, one of the things that helps some of them survive is alcohol.
Wandering through the forest, a woodcutter finds a golden fern whose seed turns into a beautiful woman - they fall in love. After getting drunk in a village feast, he gets to sign up to the army. The fairy gives him a shirt to wear and asks him to swear he will never abandon it. At the war front, he falls in love with the the colonel's daughter and will have to perform various feats to get her attention.
Editor
An upholsterer who is preparing a rocket for takeoff accidentally jettisons himself into space and returns to Earth 500 years later with an alien companion who wishes to learn more about the human race.
(uncredited)
running patient
Based on book by Svatopluk Turek.
"Grandmother" is a highly romanticized autobiographical novel by a Czech 19th century writer, Bozena Nemcova. It's a classical, compulsory reading in Czech schools, about a wise, working-class woman, happier in her simplicity and good heart than the nobles whom she serves.
Counsel
