Eddi
Película compuesta de dos historias basadas en la novela criminal de Arnaldur Indriðason: la primera, sobre un hombre que irrumpe en una base de datos genética de una información médica sobre gente islandesa. Tras haber perdido a su hija por una enfermedad hereditaria, intenta trazar sus propias raíces. La segunda historia trata sobre la investigación del asesinato de un anciano que conduce a una prueba forense poco común, desvelando secretos guardados en la genética de toda la nación.
Vistmaður á Kleppi
The story of an Icelandic man and his slow descent into madness. Along his journey he meets Dagný, the initial cause of his breakdown. Other people he meets in the asylum have been committed for various reasons, such as signing cheques for Adolf Hitler and, believing themselves to be writing songs for the Beatles and telepathically transmitting to the band.
Vigfús
Como su madre quiere ver televisión, Axel, un joven mecánico, debe recuperar su control remoto, accidentalmente tomado por su hermana punk Maja. Durante su búsqueda, se involucra en el conflicto entre Moli, el contrabandista de licores y Aggi, el propietario de un club nocturno que quiere ser el primer jefe de la mafia de Islandia.
Policeman
Magnús is a 45-year-old lawyer, whose routine is upset by the personal news that he is suffering from cancer. This causes Magnús to stop and think about himself, his life and his family. If his life is going to end sooner than he expected, he wants to know how much it's been worth to him. Has life been worth living? Is it worth fighting for; is it worth a struggle against death? He takes a look at his family, a group of ordinary people, who are the colourful heroes of everyday life, struggling along in a world far removed from the world of high finance, power politics and international intrigues, but yet to them their lives are lives of high adventure. Those adventures, from the sublime to the ridiculous, form the storyline of the film, told against the background of Magnús' dilemma.
Grímur
A whale-boat is making its final whaling tour of the season. It pursues and catches a whale, and then proceeds home. The men working on the boat have to find themselves different employment now that the season is over. Among the crew are two friends, Grímur and Bubbi. They are well- seasoned and experienced seamen of the kind that never puts down roots anywhere. Grímur is not the kind of man to allow much to set him off balance. When he arrives on land he heads directly for the capital where he intends to make a new start and get himself involved in the night life. With him is his faithful and rather troll-like companion, Bubbi. The film then mainly concerns itself with their efforts to make some kind of contact with what is going on in Reykjavik.