Paul Copley

Paul Copley

出生 : 1944-11-25, Denby Dale, West Yorkshire, England, United Kingdom

略歴

Paul is a long established and much respected British actor and voiceover artist. Born in Denby Dale, West Riding of Yorkshire, on 25th November 1944 he grew up beside a dairy farm. His father, Harold, was involved with local amateur dramatic productions, as were the rest of his family. He went to Penistone Grammar School, then the Northern Counties College of Education in Newcastle upon Tyne, where he received an Associate of the Drama Board (ADB) in Drama. He taught English and Drama in Walthamstow, before he joined the Leeds Playhouse Theatre-in-education Company in 1971. In 1976, Paul won the Laurence Olivier Award for Best Actor in a New Play for his role in John Wilson's For King and Country. With many and varied roles to follow, Paul soon established himself as one of the UK's leading stage, film, television and radio actors. In 2011-2015 Paul gained worldwide recognition appearing in 16 episodes of the hugely popular television series Downton Abbey playing the popular role of farmer Mr Mason. Paul is married to the actress Natasha Pyne. They married in 1972, after both performing in a Leeds Playhouse production of Frank Wedekind's Lulu, adapted by Peter Barnes, directed by Bill Hays in 1971.

プロフィール写真

Paul Copley

参加作品

ダウントン・アビー 新たなる時代へ
Mason
1928年、イギリス北東部にある邸宅ダウントン。グランサム伯爵ロバート(ヒュー・ボネヴィル)らは、他界した三女の夫トム(アレン・リーチ)とモード・バッグショー(イメルダ・スタウントン)の娘との結婚を祝福していた。一方、長女メアリー(ミシェル・ドッカリー)は傷みが目立つ屋敷の修繕費に苦慮していたところ、屋敷で映画撮影をしたいとのオファーを受ける。さらにロバートは、母バイオレット(マギー・スミス)が南フランスの別荘を相続したことに驚き、そのいきさつに疑問を抱いた彼は家族と共に別荘へ向かう。
The Infectious Imagination of Henry Bramble
Great Uncle Geoffrey
Henry is forced to stay with his passionless great-uncle and slips into a fantastical world where he meets Raygo, an elf-like hunter who reveals that all he needs to restore his uncle's imagination is a single drop of blood from a hideous beast that enjoys sucking people's brains out of their eye sockets.
エノーラ・ホームズの事件簿
Station Master
While searching for her missing mother, intrepid teen Enola Holmes uses her sleuthing skills to outsmart big brother Sherlock and help a runaway lord.
Ropeless
Larry Windsor
A veteran washerman hangs thousands of wet clothes under the scorching sun: one oddity, he doesn't want them dry.
Reg
In June 2003, Reg Keys and his wife Sally return to their home in the Welsh countryside. As they switch on the TV to hear six military policemen have been murdered in Iraq, two men arrive bearing the terrible news that their son, Tom, was among them.
The Nest Egg
The Nest Egg: the story of a chicken suit, benevolence and eggs.
The Sound of Music Live!
Franz
The popular musical is brought to life on soundstages at London's Three Mills Studio, in a live TV dramatisation of the timeless story of Maria and the Von Trapp Family singers, one of the world's best-known concert groups in the era immediately preceding World War II.
First Encounter: King Lear
King Lear
In the summer of 2012, a company of nine actors and director Tim Crouch came together to create a production of King Lear specifically for young audiences. It toured to schools across England before touring to New York's Park Avenue Armory, where the production was filmed.
The Shadow in the North
Paton
Sally Lockhart crosses paths with the nefarious industrialist Axel Bellman, the richest and most powerful man in Europe. She's determined to prove him guilty of corruption and fraud, whilst Bellman will stop at nothing to destroy her case.
Marian, Again
Phillip Walsh
School teacher Chris Bevan is a dutiful husband to his dull wife, Josie, and ingrate daughters. His best friend knows Chris' heart always belonged to Marian, his vibrant, flippant fiancée, who mysteriously disappeared years ago. Suddenly he sees her in a shop and can't help following her. He gives up as she has a new identity, as wife of plumber Bernie Sullivan. Bernie's real passion is Houdini-era 'real' magic, while in fact she's his terrified captive, forced to replace his late assistant. Furthermore one of Bevan's daughters has a phone-relationship he forbids, deeming it dangerous on principle, ignoring this is real and ties in to Marian's plight.
The Key
The story of three generations told against the backdrop of the 20th century. The drama focuses on the life of Mary Corrigan, from her days as a rebellious mill worker in 1915 and her doomed love affair for a man who must fight for his country, through to her final days in the run up to the British General Election of 1997.
Hornblower: Duty
Matthews
Admiral Pellew interrupts Hornblower's wedding reception and tasks him to locate a British ship which has disappeared off the French coast, where Napoleon's troops are engaged in covert activities.
Hornblower: Loyalty
Matthews
Hornblower must deliver a French nobleman to a secret rendezvous near Brest, all while coping with enemy agents in his own ranks.
The Many Lives of Albert Walker
Danny Peck
After killing his English partner, a Canadian businessman assumes his identity. Things begin to fall apart for him when the murdered man's body is found.
Hornblower: Retribution
Matthews
Hornblower and the other officers of the Renown must return to Jamaica to face a court-martial and possible execution for their actions in relieving their unstable captain.
Hornblower: Mutiny
Mathews
Hornblower and his comrades come under the command of a revered but mentally unstable captain and are forced to mutiny in order to save their ship, the HMS Renown.
Blow Dry
Ken
The annual British Hairdressing Championship comes to Keighley, a town where Phil and son Brian run a barbershop and Phil's ex-wife Shelly and her lover Sandra run a beauty salon.
Hornblower: The Frogs and the Lobsters
Mathews
Lieutenant Hornblower and his shipmates are sent to accompany a doomed royalist invasion of revolutionary France.
Hornblower: The Duchess and the Devil
Matthews
Acting Lieutenant Hornblower and his crew are captured by the enemy while escorting a Duchess who has secrets of her own.
Hornblower: The Examination for Lieutenant
Mathews
Acting Lieutenant Hornblower attempts to study for his promotion examination, but becomes distracted by the serious supply problems that face his crew.
Hornblower: The Even Chance
Matthews
Portsmouth, 1794. Under thundery skies and in lashing rain, 17-year-old midshipman Horatio Hornblower takes the first tentative steps of his naval career, but a feud with a shipmate causes complications.
Written in Blood
Brian Chappel
A best selling author finds his horror novels coming to life.
Jude
Mr. Willis
In late 19th-century England, Jude aspires to be an academic, but is hobbled by his blue-collar background. Instead, he works as a stonemason and is trapped in an unloving marriage to a farmer's daughter named Arabella. But when his wife leaves him, Jude sees an opportunity to improve himself. He moves to the city and begins an affair with his married cousin, Sue, courting tragedy every step of the way.
A Pinch of Snuff
Charlie Heppelwhite
Receiving a tip from his dentist Jack Shorter, policeman Peter Pascoe takes a closer look at the Calliope Kinema Club, a film club notorious for showing adult entertainment movies. Shorter is convinced that one particular scene in a movie he recently saw was too realistic to have been staged with fake blood, but when Pascoe and his bluff superior Andy Dalziel starts investigating, they soon comes across the actress in question, Linda Abbott, who obviously didn't suffer from any harm and assures Pascoe that the concerns are unnecessary.
日の名残り
Harry Smith
日系の英国作家K・イシグロのブッカー賞受賞作を基に、侯爵に忠実な執事として徹底的にストイックに生きた一人の男の悲哀を描いた物語。恋を知らぬ彼は安っぽい恋愛小説に慰めを得、それを女中頭に見つかり頬を赤らめる。互いに愛情を感じながらもその感情を抑えこんでしまう彼に、彼女は待ちきれず、彼の友人と結婚し町を去る。戦後、侯爵がこの世を去り、ようやく自由を感じた彼は女中頭を訪ねるのだが……。
How's Business
Jack
During World War II a young city boy is evacuated to the country.
Testimony of a Child
Gerry
Being accused of child abuse is a nightmare every family dreads. The Taylors are an ordinary happy family, but Paul and Jill are worried about their 11-year-old son Mark, who is not eating. The family GP has diagnosed 'failure to thrive', and Mark is sent to the hospital for a check-up.
Theban Plays: Oedipus at Colonus
Local Man
Oedipus's wanderings come to an end when he finds his final resting place, as foretold by the gods. But his brother-in-law and his son each try to take him away.
Silas Marner
William Dane
Adaption of George Eliot's novel. When a respectable weaver is wrongfully accused of theft, he becomes a virtual hermit until his own fortune is stolen and an orphaned child is found on his doorstep.
Which Side Are You On?
Narrator (voice)
The documentary features the British miners and their family experiences told through songs, poems, pictures and words.
Doll’s Eye
Social Worker
Examines contradictory male attitudes towards women in 1980's Britain
Ends and Means
Documentary drama.
Ghost in the Water
Mr. Reed
Judith Allchurch and Ian Stevens star in this drama based on the story by Edward Chitham. When young historians Teresa (Allchurch) and David (Stevens) discover that the name on a piece of embroidered cloth belonging to Teresa's family matches that of a strange gravestone in the local churchyard, their intrique is piqued and they set out to find out what happened to the mysterious Abigail Parkes.
P.Q. 17
PO Jordan
"That order to scatter was as good as a death sentence to those merchant ships. And there isn't one officer or rating who doesn't agree with me." A British Allied convoy designated for the Soviet Union comes under attack from German forces during World War II.
A Room for the Winter
Robert
James van Santen, a white South African writer facing imminent arrest for acts of sabotage, has escaped to England. He leaves behind him not only a violent political life but also his handsome lover, Stephen. With little money or inclination to work, he fights a battle of wills with his Jamaican landlady, Katherine.
A Brush with Mr. Porter on the Road to El Dorado
Tom
"They're nice affable gobblers and we're in the nice affable gobbling business." But Tom and Gwen soon find that their gastronomical retreat from the rat race is anything but an escape when the Porters come to dine.
Death of a Princess
Steve Jackson
A journalist investigates a newspaper story of the execution of an Arab princess.
Cries from a Watchtower
Andy
A watchmaker finds his livelihood is threatened by cheaply imported digital watches.
Black Jack
Narrator
In this fascinating adventure of the England of the 1750s, the huge Frenchman Black Jack (Jean Franval) miraculously survives a hanging by the British authorities in Yorkshire and escapes from the grim jaws of "justice." He takes to the countryside in the company of Tolly, a teenaged boy who is able to translate Black Jack's odd speech into something comprehensible. They join up with Belle, an aristocratic teenager who has escaped from the madhouse her family imprisoned her in when she grew troublesome. Together, the three join a carnival. However, as it becomes clear that the girl is far from crazy, love between Tolly and Belle grows. This story, set in the mid-18th century, is based on a novel by Leon Garfield.
Zulu Dawn
Cpl. Storey
In 1879, the British suffer a great loss at the Battle of Isandlwana due to incompetent leadership.
Mucking Out
Brian Wilson
'I'm an expert on pigs now. How many people can claim they've castrated 1.000 baby pigs? Not many.' Brian is enthusiastic about his new job, but Thomas has seen it all before.
Destiny
Paul McShane
A small town shopkeeper is conned into standing for an extreme right-wing party at a by-election and later discovers his financed by the corporation that has dispossessed him of his business.
A Christmas Carol
Fred (Scrooge's Nephew)
"If I could work my will, every idiot that goes about with ‘Merry Christmas’ on his lips would be boiled with his own pudding and buried with a stake of holly in his heart" So spoke the immortal words of Christmas’ most famous miser, Charles Dicken’s Ebenezer Scrooge. Too mean to join in with the festivities; he sits alone on Christmas Eve. The scene is set for a visitation by the ghost of his late business partner, Marley, now bound to earth by eternal chains and his introduction to the Ghosts of Christmas Past, Present and Future. For it is they who will take him through his life to face the truth about himself…
遠すぎた橋
Pvt. Wicks
連合軍のノルマンディ上陸作戦から3カ月後の1944年9月5日、ドイツ軍はオランダからの撤退を開始した。9月10日、ロンドンのブラウニング中将の司令室に司令官たちが集まり、オランダからドイツにかけての5つの橋を占拠するための話し合いが行われた。それはオランダのアーンエム付近に空からのマーケット、陸からのガーデン両作戦を遂行し、ネーデル・ライン河からベルリンへ進撃路を開くための史上空前の大作戦だった。
Arnhem: The Story of an Escape
Finnegan
Alfie Darling
Bakey
Alfie meets his romantic match when the modern-day Casanova falls in love with a career woman. Alfie soon realises that Abby, a magazine editor, is just as romantically ruthless as he is.
Diane
Teenager Diane Weaver lives in a small council flat with her brooding father, the groundskeeper of a local church. What no one realizes is how close Diane and her father are.
Speech Day
Woodwork Master
Speech Day is a bit of a laugh if you are not one of nature's prize-winners. But now that they've finished with school and school with them, what comes next for Ronnie, Wally and Rob?
Ticker
Howard drives his partner Joseph from their farm to hospital to undergo high risk surgery. The unexpected discovery of an old mix tape in the glove compartment sees the masculinity of their forty-year relationship start to yield.