Horror short.
L'homme marié
A killer has found a way to kill women without committing the crime. He gets them to fall in love with him, like Isolde falls for Tristan in the epic poem, and then he leaves them. Heartbroken they choose suicide, just like Isolde.
Concierge Marriott
"Ni Pour, Ni Contre" tracks the fall of a young TV camerawoman, Caty, after she becomes involved with a group of petty criminals and their enigmatic leader, Jean. The gang lives hand-to-mouth until the day Jean plans a daring bank robbery. Although other gang members feel out of their league, Jean persuades them to take part and Caty finds herself in a hellish world of betrayal, violence and murder.
Bruno, a bus driver, lives in a problem estate. One day, a group of young people stab him. Since this moment, Bruno spends his time in a meeting point of extreme right-wing people. His only goal is to find the youngs who did that to him, even if he looses everything.
