Felice Schachter

First of all, the title does not refer to someone sentenced to jail. It is a movie about 6 lifetime friends who are all hitting the big `3-0' together during the same year. Each one looks inside themselves to see where has my life gone and what am I going to do with my future. Actually, what I saw was a black Seinfeld comedy. Tracy Morgan, who is one of the main characters, is a struggling comedian just like Jerry Seinfeld. He gives his opinion of what women want in a man in one of his comedy routines. Melissa De Sousa is looking for a man before time runs out. She is just like Elaine in Seinfeld. I don't remember the big problem with turning thirty, however, all the characters in this movie can show you what they are, such as not having fame, riches, a husband, a thin body, and staying young. Their life stories are probably repeated many times around the world.

ちょっぴり内気な高校生バーニーは、クラスで一番の美女ジェーンに対しても、ただ憧れて見ているだけ。ところが科学の実験中、バーニーはふとしたはずみから超能力を身につけてしまう。突然身についた力に半信半疑のバーニーだが、やがて、彼の超能力は学校や家で大騒動を巻き起こしていく。