Baudin (Michel Serrault) and Tayar (Wadeck Stanczak) become trapped in a movie theater while trying to fend off a gang of marauding juvenile thugs. The two agree to settle their personal differences in their fight over a pretty female in order to halt the violent siege.
In Portugal, in the 60s, the corpse of a man appears on Dog's Beach. The corpse is identified as the major Dantas, a man wanted by authorities after his escape from a military prison where he was awaiting trial for insurrection.
Dona Elvira promises to get a job from José through the typical Portuguese wedge. In parallel, they are bizarre aspects and eccentric figures of the city life, including the tragedy of the actress Maria Alves.