Sue Conley

参加作品

Infinite Light
Dialogue Editor
After the sudden and mysterious death of his girlfriend, Alex (Nikola Masri) and his best friend John (Gabe Meacher) uncover a hidden family experiment that could bring Sarah (Emma Elle Paterson) back to life.
The Oak Room
Dialogue Editor
During a raging snowstorm, a drifter returns home to the blue-collar bar located in the remote Canadian town where he was born. When he offers to settle an old debt with a grizzled bartender by telling him a story, the night's events quickly spin into a dark tale of mistaken identities, double-crosses and shocking violence.
Margaret Atwood: A Word After a Word After a Word Is Power
Sound
The views and thoughts of Canadian writer Margaret Atwood have never been more relevant than today. Readers turn to her work for answers as they confront the rise of authoritarian leaders, deal with increasingly intrusive technologies, and discuss climate change. Her books are useful as survival tools for hard times. But few know her private life. Who is the woman behind the stories? How does she always seem to know what is coming?
ラプチャー ―破裂―
ADR Editor
蜘蛛が嫌いなシングルマザーのレネーは突如、見知らぬ男達に拉致される。 謎の隔離施設で目覚めた彼女を待っていたのは、被験者に“生きている中で一番嫌いな物"を与え続ける人体実験。 実験を行っているのは、人の姿をしているが、まるで感情が読み取れない奇妙な者たち。 拘束され、動けない状態での執拗なまでの“蜘蛛攻め"の果て、レネーの体は驚愕の変化を見せ始める―。 この異様すぎる実験は一体、誰が何のために行っているのか―?
Midnight's Children
Dialogue Editor
The story of a pair of children born within moments of India gaining independence from England, growing up in the country that is nothing like their parent's generation. A Canadian-British film adaptation of Salman Rushdie's novel of the same name.
Wall Of Secrets
ADR Supervisor
A young lovely moves to Chicago to be with her husband. They are both amazed at the terrific apartment they obtained for very little rent. Unfortunately this apartment comes with an unsavory history. As if that isn't bad enough, there are sounds and noises in the walls!
Teen Sorcery
Dialogue Editor
Dawn, the new girl in school, discovers that her classmate Mercedes is actually a witch and must do everything she can to stop her from using her powers for evil. She is soon plunged into a life and death battle against an evil spirit, a sleeping spell and an angry dragon..
Sunshine
ADR & Dubbing
The story of a Jewish family living in Hungary—through three generations—rising from humble beginnings to positions of wealth and power in the crumbling Austro-Hungarian Empire. The patriarch becomes a prominent judge but is torn when his government sanctions anti-Jewish persecutions. His son converts to Christianity to advance his career as a champion fencer and Olympic hero, but is caught up in the Holocaust. Finally, the grandson, after surviving war, revolution, loss and betrayal, realizes that his ultimate allegiance must be to himself and his heritage.
Woman Wanted
ADR Editor
A new woman comes between a widower and his adult son.
スウィート ヒアアフター
Dialogue Editor
雪深い小さな町。ある日の朝、平和な日常が一瞬で崩れ去った。子どもたちを乗せたスクールバスがスリップをおこし、凍った湖に転落。多くの⼦供の命が奪われた。町にやって来たベテランの弁護士スティーブンスは集団訴訟を起こすべく、子供を失った親たちを説得して訪ねてまわる。やがてスティーブンスは事故の唯⼀の⽣存者の美しい少⼥ニコールに訴訟に勝つために証⾔するように説得する。しかし、彼⼥が口にしたのは意外な「真実」だった・・・。
CUBE
Dialogue Editor
ある日突然、密室に閉じこめられた6人の男女。それは正方形の巨大な立方体(CUBE)だった。いったい何のために作られたものなのか、なぜ自分たちが閉じこめられたのかは誰も知らない。脱出方法は6つあるハッチのいずれかを選び、同じ立方体でつながっている隣に移動しながら出口を探す以外ないが、いくつかの部屋には殺人トラップが仕掛けられていた。そんな中、やがて彼らは安全な部屋を示す“暗号”に気づく。