Sue Conley

Películas

Infinite Light
Dialogue Editor
After the sudden and mysterious death of his girlfriend, Alex (Nikola Masri) and his best friend John (Gabe Meacher) uncover a hidden family experiment that could bring Sarah (Emma Elle Paterson) back to life.
The Oak Room
Dialogue Editor
Durante un brutal tormenta de nieve, un vagabundo regresa a casa, o más concretamente a un bar de obreros en el que se crió dentro de su pueblo natal canadiense. Cuando decide saldar una vieja deuda con un camarero contándole una historia, una serie de oscuros acontecimientos tienen lugar. La situación pronto se descontrola y la violencia parece inevitable.
Margaret Atwood
Sound
Las opiniones y pensamientos de la escritora canadiense Margaret Atwood nunca han sido más relevantes: los lectores recurren a su obra en busca de respuestas cuando se enfrentan al surgimiento de líderes autoritarios, se ocupan de tecnologías cada vez más intrusivas o discuten sobre el cambio climático. Sus libros son útiles como herramientas de supervivencia para tiempos difíciles. Pero pocos conocen su vida privada. ¿Quién es la mujer detrás de las historias? ¿Cómo es que siempre parece saber lo que se avecina?
Rupture
ADR Editor
Una madre soltera intenta liberarse de una misteriosa organización que la tiene secuestrada.
Hijos de la medianoche
Dialogue Editor
En un hospital de la ciudad de Bombay nacen dos bebés: Saleem y Shiva. Su nacimiento coincide con el 15 de agosto de 1947, el mismo día en el que la India consigue su independencia de Inglaterra. Nacer en ese gran momento concede a los hermanos poderes sobrenaturales como el de la telepatía o el de un agudísimo olfato. Ambos son intercambiados por accidente al nacer y sus vidas se convertirán en esclavas de su contexto. La India vivía entonces un momento de ensueño pintado con la esperanza de avanzar y convertirse en un país rico y desarrollado en todos los sentidos y esto mismo les ocurre a los hermanos a quienes, por estar dotados con el don de los poderes mágicos, se les atribuye un futuro mejor del que finalmente protagonizan. Ambos terminarán tan pobres y atrasados como la cultura y el país en el que nacen. Una historia de poderes mágicos, amor oculto y secretos de familia que se desarrolla en medio de una convulsa situación política del país oriental.
Wall Of Secrets
ADR Supervisor
A young lovely moves to Chicago to be with her husband. They are both amazed at the terrific apartment they obtained for very little rent. Unfortunately this apartment comes with an unsavory history. As if that isn't bad enough, there are sounds and noises in the walls!
Casi brujas
Dialogue Editor
Mercedes es una jóven bruja que quiere apoderarse del Instituto de Pilgrimtown (Massachussets). La recien llegada Dawn y sus nuevas amigas tratarán de impedirlo por todos los medios.
Sunshine
ADR & Dubbing
Recorrido por la historia política y social de Hungría a lo largo del siglo XX. Dividida en tres partes, la película está protagonizada por Ralph Fiennes, que interpreta a tres personajes de una misma familia pertenecientes a distintas épocas: un abogado judío de principios de siglo, un esgrimista olímpico cuya vida coincide con el nacimiento del fascismo, en 1930, y un activista político que asiste a la implantación del comunismo, en 1950.
Se busca una mujer
ADR Editor
Emma, un ama de llaves divorciada, es contratada por Richard Goddard, un profesor de universidad viudo de mediana edad. Wendell, su hijo, intenta ser poeta y tiene un carácter difícil de llevar. Padre e hijo no se comunican bien, y Emma se convierte en conciliadora mientras mantiene relaciones con ambos.
El dulce porvenir
Dialogue Editor
Adaptación de "El flautista de Hamelin". Un autobús escolar se despeña montaña abajo y se hunde en un lago helado. En el accidente mueren todos los niños del pueblo. El abogado Mitchell Stevens se entrevista con los padres, reabre sus heridas del pasado y les propone llevar el caso a los tribunales.
Cube
Dialogue Editor
Seis personas, desconocidas entre sí, despiertan un día y se encuentran atrapadas en una prisión extraña y surrealista, en un laberinto con un sin fin de habitaciones cúbicas dotadas de trampas mortales. Entre ellos hay un policía, un ladrón profesional, un prodigioso estudiante de matemáticas y un joven autista. Esta mezcla caprichosa de personalidades no está exenta de perversión. Ninguno de ellos sabe porqué o cómo ha llegado hasta allí, porqué está preso, pero enseguida surgirá la obsesión en este grupo por huir, por planificar una salida de tan horrible cárcel. Mientras tanto, varias preguntas sin respuestas: ¿quién ha podido crear este diabólico laberinto y por qué? ¿quién les ha encerrado en él y con qué objetivo?.