Sébastien Libessart

フランス軍の潜水艦で、並み外れた聴覚を活かし「黄金の耳」と呼ばれる特殊分析官として従事するシャンテレッド。それは僅かに聞こえる音から敵の動向を探る重要なポジション。しかしシリアでの潜航任務中、彼は怪しげな音に気づくも識別に失敗し、その判断ミスから甚大な危機を招いてしまう。彼の耳を惑わせたのはまるで“狼の歌(呼び声)”のような正体不明のソナー音。やがて再びその音が聞こえたとき、シャンテレッドは人類滅亡の危機を賭けた決断を迫られる。

The story starts where the tale ends: Snow White wakes up to the age of sexuality and discovers a world where the dwarves have become tall, and her Prince Charming is deprived of charisma. And, most terrible of all, her mother is incomparably more sexy.

In the harbor city of Le Havre, France, a woman is stabbed during the night, just below the windows of her neighborhood. Pierre (Yvan Attal) has witnessed the murder, and heard the wails of the women crying for help. So have the neighbors, certainly. But at the end, nobody called the police. Nevertheless, sorrows are too heavy for Pierre, which feel the needs to tell everything to his wife (Sophie Quinton), and to the police. During the investigation, it appears that 38 people witnessed the murdering, and none reacted...

Marcel Proust (1871-1922) is on his deathbed. Looking at photographs brings memories of his childhood, his youth, his lovers, and the way the Great War put an end to a stratum of society. His memories are in no particular order, they move back and forth in time. Marcel at various ages interacts with Odette, with the beautiful Gilberte and her doomed husband, with the pleasure-seeking Baron de Charlus, with Marcel's lover Albertine, and with others; present also in memory are Marcel's beloved mother and grandmother. It seems as if to live is to remember and to capture memories is to create a work of great art. The memories parallel the final volume of Proust's novel.