Emilie O'Connor

参加作品

ウォンカとチョコレート工場のはじまり
Dialogue Editor
Willy Wonka – chock-full of ideas and determined to change the world one delectable bite at a time – is proof that the best things in life begin with a dream, and if you’re lucky enough to meet Willy Wonka, anything is possible.
ロックダウン
Dialogue Editor
During a COVID-19 lockdown, sparring couple Linda and Paxton call a truce to attempt a high-risk jewellery heist at one of the world's most exclusive department stores, Harrods.
EMMA エマ
Supervising Dialogue Editor
自尊心の高い上流階級の女性が、おせっかいで周囲の人たちの恋をお膳立て。その過程で、自分がそれほど聡明(そうめい)でも善人でもないという現実が見えてくる。
カセットテープ・ダイアリーズ
Dialogue Editor
1987年、英国ルートンにある小さな町。パキスタンから移民してきた両親、マリクとヌールと暮らす彼らの長男ジェベドは、一帯で根強いマイノリティーへの偏見や、保守的な価値観に固執する父親マリクとの確執に悩む。そんなジェベドは同級生から影響を受け、人気歌手スプリングスティーンのファンとなり、自分自身の言葉で“詩”を書いて残し始める。ジェベドの詩は注目を集めだすが、彼とマリクの関係は複雑になっていき……。
カセットテープ・ダイアリーズ
ADR Editor
1987年、英国ルートンにある小さな町。パキスタンから移民してきた両親、マリクとヌールと暮らす彼らの長男ジェベドは、一帯で根強いマイノリティーへの偏見や、保守的な価値観に固執する父親マリクとの確執に悩む。そんなジェベドは同級生から影響を受け、人気歌手スプリングスティーンのファンとなり、自分自身の言葉で“詩”を書いて残し始める。ジェベドの詩は注目を集めだすが、彼とマリクの関係は複雑になっていき……。
劇場版 ドーラといっしょに大冒険
ADR Editor
冒険家の両親とペルーのジャングルで探検の日々を送る少女ドーラ。彼女が16歳になった時、両親はインカ文明の伝説の都市パラパタの調査の旅に出ることに。ドーラはロサンゼルスで暮らす従兄弟ディエゴ一家の元に身を寄せ、高校生活を開始。ところがある日、ドーラは犯罪者集団に誘拐され、そのままペルーまで連行される。何とか謎の男性アレハンドロに助けられたドーラだったが、両親が危機に陥っていることを知る。
劇場版 ドーラといっしょに大冒険
Dialogue Editor
冒険家の両親とペルーのジャングルで探検の日々を送る少女ドーラ。彼女が16歳になった時、両親はインカ文明の伝説の都市パラパタの調査の旅に出ることに。ドーラはロサンゼルスで暮らす従兄弟ディエゴ一家の元に身を寄せ、高校生活を開始。ところがある日、ドーラは犯罪者集団に誘拐され、そのままペルーまで連行される。何とか謎の男性アレハンドロに助けられたドーラだったが、両親が危機に陥っていることを知る。
イエスタデイ
Dialogue Editor
「トレインスポッティング」「スラムドッグ$ミリオネア」のダニー・ボイル監督と「ラブ・アクチュアリー」の脚本家リチャード・カーティスがタッグを組み、「ザ・ビートルズ」の名曲の数々に乗せて描くコメディドラマ。イギリスの小さな海辺の町で暮らすシンガーソングライターのジャックは、幼なじみの親友エリーから献身的に支えられているものの全く売れず、音楽で有名になる夢を諦めかけていた。そんなある日、世界規模の瞬間的な停電が発生し、ジャックは交通事故で昏睡状態に陥ってしまう。目を覚ますとそこは、史上最も有名なはずのバンド「ザ・ビートルズ」が存在しない世界になっていた。彼らの名曲を覚えているのは世界でただひとり、ジャックだけで……。イギリスの人気テレビドラマ「イーストエンダーズ」のヒメーシュ・パテルが主演を務め、「マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー」のリリー・ジェームズ、「ゴーストバスターズ」のケイト・マッキノンが共演。シンガーソングライターのエド・シーランが本人役で出演する。
チルドレン・アクト
ADR & Dubbing
In the midst of a marital crisis, a High Court judge must decide if she should order a life-saving blood transfusion for a teen with cancer despite his family's refusal to accept medical treatment for religious reasons.
King Lear
ADR Editor
An aging King invites disaster, when he abdicates to his corrupt, toadying daughters, and rejects his loving and honest one.
King Lear
Dialogue Editor
An aging King invites disaster, when he abdicates to his corrupt, toadying daughters, and rejects his loving and honest one.
エンテベ空港の7日間
Supervising Dialogue Editor
1976年6月27日、イスラエルからフランスへ向けて飛び立った民間旅客機を、武装した4人の男女がハイジャックする非常事態が発生。4人のうちの2人は、パレスチナ解放人民戦線のメンバー。残る2人は、彼らのシンパであるドイツ極左組織のメンバー、ヴィルフリードとブリギッテ。彼らは、エンテベ空港に旅客機を緊急着陸させると、大勢の乗客乗員を人質に取り、イスラエル政府に対して厳しい政治的要求を突きつける。
エンテベ空港の7日間
Supervising ADR Editor
1976年6月27日、イスラエルからフランスへ向けて飛び立った民間旅客機を、武装した4人の男女がハイジャックする非常事態が発生。4人のうちの2人は、パレスチナ解放人民戦線のメンバー。残る2人は、彼らのシンパであるドイツ極左組織のメンバー、ヴィルフリードとブリギッテ。彼らは、エンテベ空港に旅客機を緊急着陸させると、大勢の乗客乗員を人質に取り、イスラエル政府に対して厳しい政治的要求を突きつける。
アナイアレイション -全滅領域-
Dialogue Editor
軍の退役後、生物学教授として大学にて教鞭をとるレナのもとに1年前の極秘任務に赴いたまま行方不明だった夫ケインが突然現れる。しかし、ケインは記憶が曖昧で、どうやって家に戻ったのかすら理解できていない。ケインはその後、容態を崩し、病院への搬送中、軍によってレナとともに拘束され研究施設に連れていかれる。施設でレナは心理学者のヴェントレスによってケインが危篤状態であると告げられ、ケインはこの施設の外に広がるシマーと呼ばれるエリアからの唯一の生存者であると説明される。レナはベントレスがシマーを物理学者のジョージー・ラデク、人類学者のキャス・シェパード救急医療隊員のアーニャ・ソレンセンを率いて調査することを知り、この探検隊への参加を自ら志願する。
遥か群衆を離れて
ADR Editor
Based on the literary classic by Thomas Hardy. Bathsheba Everdene, attracts three very different suitors: Gabriel Oak, a sheep farmer, captivated by her fetching willfulness; Frank Troy, a handsome and reckless Sergeant; and William Boldwood, a prosperous and mature bachelor. This timeless story of Bathsheba's choices and passions explores the nature of relationships and love – as well as the human ability to overcome hardships through resilience and perseverance.
遥か群衆を離れて
Dialogue Editor
Based on the literary classic by Thomas Hardy. Bathsheba Everdene, attracts three very different suitors: Gabriel Oak, a sheep farmer, captivated by her fetching willfulness; Frank Troy, a handsome and reckless Sergeant; and William Boldwood, a prosperous and mature bachelor. This timeless story of Bathsheba's choices and passions explores the nature of relationships and love – as well as the human ability to overcome hardships through resilience and perseverance.
パディントン
Dialogue Editor
南米ペルーの密林深く。高い知能を持つ新種のクマの生き残りである子グマは、地震で親代わりの叔父を亡くしてしまった。かつて、ロンドンに来たら歓迎すると叔父に言い残した探検家の言葉を頼りに、彼はイギリスへとやって来る。都会の人々の冷たい仕打ちに途方に暮れる彼だったが、挿絵画家メアリー・ブラウンに助けられることに。出会った駅名にちなんでパディントンと名乗ることになった彼は、ブラウン家に居候する。
ヴァンパイア・アカデミー
Dialogue Editor
若いヴァンパイアたちが学ぶ聖ウラジーミル学園、通称ヴァンパイア・アカデミー。そこに通う人間とヴァンパイアのハーフであるローズは、親友であり、命に限りあるヴァンパイアの一族・モロイの王位継承者でもあるリサとかつて窮屈な学園を脱走し、ある不思議な絆で彼女と結ばれていた。ローズは、敵対するヴァンパイア一族・ストリゴイからリサを守るため、モロイを守護する“ガーディアン”となるべく特訓を重ねていたが…。
ヴァンパイア・アカデミー
ADR Editor
若いヴァンパイアたちが学ぶ聖ウラジーミル学園、通称ヴァンパイア・アカデミー。そこに通う人間とヴァンパイアのハーフであるローズは、親友であり、命に限りあるヴァンパイアの一族・モロイの王位継承者でもあるリサとかつて窮屈な学園を脱走し、ある不思議な絆で彼女と結ばれていた。ローズは、敵対するヴァンパイア一族・ストリゴイからリサを守るため、モロイを守護する“ガーディアン”となるべく特訓を重ねていたが…。
やさしい本泥棒
Dialogue Editor
第二次世界大戦前夜の1938年、リーゼルは弟に先立たれ、ミュンヘン近郊の田舎町へ里子に出されて母と別々に暮らすことになる。里親のハンスはリーゼルが「墓掘り人の手引き」という奇妙な本を肌身離さず持っていることから、彼女が字を読めないことに気が付き、本を読み聞かせるようになる。そして、リーゼルは読み書きを学び、たくさんの本を通じて知識だけでなく、勇気と希望を与えられるのだった。 しかし、折りしもドイツはナチスによって自由を奪われ、本を読むことすら禁じられる。ある日リーゼルは、反ユダヤ主義の暴動が激化する広場で焼かれた大量の本の中から、焼け残った1冊の本をこっそりと持ち帰るのだが・・・。
ゼロ・グラビティ
Dialogue Editor
地表から600キロメートルも離れた宇宙で、ミッションを遂行していたメディカルエンジニアのライアン・ストーン博士とベテラン宇宙飛行士マット・コワルスキー。すると、スペースシャトルが大破するという想定外の事故が発生し、二人は一本のロープでつながれたまま漆黒の無重力空間へと放り出される。地球に戻る交通手段であったスペースシャトルを失い、残された酸素も2時間分しかない絶望的な状況で、彼らは懸命に生還する方法を探っていく。
わたしは生きていける
Dialogue Editor
An American girl on holiday in the English countryside with her family finds herself in hiding and fighting for her survival as war breaks out.
127時間
Dialogue Editor
2003年4月25日、金曜日。アーロン青年はロッククライミングを楽しむため、ブルー・ジョン・キャニオンに向けて車を走らせる。翌日、車から降ろしたマウンテンバイクにまたがった彼は、目的のポイントに出発。軽快にロッククライミングをしていた次の瞬間、アーロンは谷底に落ちてしまう。同時に落ちた岩のひとつは無残にも彼の右腕にのしかかり、一歩も動けなくなるアーロン。それから127時間、誰も救助に現われなかった。
Propane
Sound Recordist
A short film by Marco Baglieri.