Dialogue Editor
Мечтая открыть магазин в городе, славящемся своим шоколадом, молодой и бедный Вилли Вонка обнаруживает, что этой индустрией управляет картель жадных шоколатье.
Dialogue Editor
Лондон, 2020 год. Из-за эпидемии коронавируса большинство жителей города вынужденно сидит дома, в их числе — Линда и Пэкстон. Она возглавляет региональное отделение международной компании, а он работает простым водителем в курьерской службе, и оба уже давно считают, что их ничего не связывает. Но вскоре судьба подкинет паре интересную возможность, и каждый внезапно обнаружит, что у них всё ещё очень много общего.
Supervising Dialogue Editor
Юная красавица Эмма Вудхаус считает, что хорошо разбирается в человеческих характерах и поэтому может выполнять роль свахи для своих подруг и молодых людей. Она отговаривает свою подругу, скромную девушку Гарриет Смит, выходить замуж за фермера и избирает для неё викария мистера Элтона. Однако тот влюбляется в саму Эмму. Получив отказ, он уезжает, а Гарриет Смит остаётся без жениха. Затем Эмма пытается свести Гарриет со своим новым знакомым — Фрэнком Черчиллем.
Dialogue Editor
Шестнадцатилетний школьник Джавед из семьи пакистанских эмигрантов живет в глубинке Англии конца 1980-х. Его жизнь кроткого и замкнутого подростка переворачивается благодаря влиянию музыки Брюса Спрингстина. Вдохновившись ей, Джавед решается сделать то, на что раньше считал себя неспособным.
ADR Editor
Шестнадцатилетний школьник Джавед из семьи пакистанских эмигрантов живет в глубинке Англии конца 1980-х. Его жизнь кроткого и замкнутого подростка переворачивается благодаря влиянию музыки Брюса Спрингстина. Вдохновившись ей, Джавед решается сделать то, на что раньше считал себя неспособным.
ADR Editor
Практически всё детство Дора провела в джунглях, где работали её родители-исследователи. Но никакие прежние приключения не могли подготовить девушку к опасностям старшей школы — непониманию, соперничеству, зависти. Вдобавок таинственным образом исчезают родители Доры. Но она не была бы собой, если бы опустила руки. Первая любовь, а также старые и новые друзья вдохновляют смелую девушку отправиться на поиски родных. На пути к цели их ждёт масса испытаний, а также леденящая кровь загадка потерянной цивилизации…
Dialogue Editor
Практически всё детство Дора провела в джунглях, где работали её родители-исследователи. Но никакие прежние приключения не могли подготовить девушку к опасностям старшей школы — непониманию, соперничеству, зависти. Вдобавок таинственным образом исчезают родители Доры. Но она не была бы собой, если бы опустила руки. Первая любовь, а также старые и новые друзья вдохновляют смелую девушку отправиться на поиски родных. На пути к цели их ждёт масса испытаний, а также леденящая кровь загадка потерянной цивилизации…
Dialogue Editor
Еще месяц назад Джек был обычным неудачником. Теперь он суперзвезда, миллионы людей слушают его песни, билеты на концерты раскупаются за секунду. В чем секрет? Все просто. Джек — единственный человек в мире, кто помнит о существовании The Beatles.
ADR & Dubbing
Судья Фиона Мэй, эксперт по проблемам детей, сталкивается с непростой дилеммой: Адам, которого от совершеннолетия отделяют всего три месяца жизни, по религиозным соображениям отказывается от переливания крови. Сможет ли Фиона заставить молодого человека жить против его воли? Как эта дилемма отзовется в её судьбе?
ADR Editor
Экранизация великой трагедии Уильяма Шекспира от телекомпании BBC. Стареющий король Лир решает разделить власть между тремя дочерьми, если те выразят ему свою любовь. Младшая дочь не приемлет лесть и за это отправляется в изгнание, а две старшие – заискивают и получают королевство. Достигнув престола, они обрушиваются против отца, который сам становится изгнанником в бегах.
Dialogue Editor
Экранизация великой трагедии Уильяма Шекспира от телекомпании BBC. Стареющий король Лир решает разделить власть между тремя дочерьми, если те выразят ему свою любовь. Младшая дочь не приемлет лесть и за это отправляется в изгнание, а две старшие – заискивают и получают королевство. Достигнув престола, они обрушиваются против отца, который сам становится изгнанником в бегах.
Supervising Dialogue Editor
1976 год. Следующий из Тель-Авива в Париж самолет захвачен террористами и совершает посадку в аэропорту Энтеббе в Уганде, чтобы обменять заложников на осужденных преступников. За 7 дней так и не удается найти дипломатическое решение вопроса. Поэтому дело доходит до реализации крайне изобретательного плана спасения.
Supervising ADR Editor
1976 год. Следующий из Тель-Авива в Париж самолет захвачен террористами и совершает посадку в аэропорту Энтеббе в Уганде, чтобы обменять заложников на осужденных преступников. За 7 дней так и не удается найти дипломатическое решение вопроса. Поэтому дело доходит до реализации крайне изобретательного плана спасения.
Dialogue Editor
Биолог возглавляет опасную и секретную экспедицию в аномальную зону, в которой законы природы не действуют.
ADR Editor
Унаследовав от дядюшки богатую ферму, юная Батшеба Эвердин энергично берется за дело, набрав себе рабочих. Берет она и разорившегося фермера Габриэля Оука — человека опытного и честного. Габриэль в свое время просил её руки, но потерпел неудачу. Теперь ей предлагает руку и сердце сосед, зажиточный фермер Уильям Болдвуд, но своенравная Батшеба пока не соглашается стать женой, попросив себе время на раздумья. Встреча с самовлюбленным красавцем сержантом Фрэнком Троем становится роковой для Батшебы…
Dialogue Editor
Унаследовав от дядюшки богатую ферму, юная Батшеба Эвердин энергично берется за дело, набрав себе рабочих. Берет она и разорившегося фермера Габриэля Оука — человека опытного и честного. Габриэль в свое время просил её руки, но потерпел неудачу. Теперь ей предлагает руку и сердце сосед, зажиточный фермер Уильям Болдвуд, но своенравная Батшеба пока не соглашается стать женой, попросив себе время на раздумья. Встреча с самовлюбленным красавцем сержантом Фрэнком Троем становится роковой для Батшебы…
Dialogue Editor
Приехавший в Лондон из Дремучего Перу медвежонок стремится обрести в британской столице новый дом и стать настоящим английским джентльменом. В этом смелому и предприимчивому путешественнику решает помочь семейство Браунов, обнаружившее маленького скитальца на Паддингтонском вокзале.
Dialogue Editor
В современной Америке, в школе в штате Монтана обучаются вампиры. С 17-летней дампиршей (дитя вампира и смертной женщины) Розмари и ее подругой Лиссой происходят разные приключения, они проверяют свою дружбу на прочность, страдают и теряют близких людей. Их жизнь проходит на фоне кровавых вампирских войн…
ADR Editor
В современной Америке, в школе в штате Монтана обучаются вампиры. С 17-летней дампиршей (дитя вампира и смертной женщины) Розмари и ее подругой Лиссой происходят разные приключения, они проверяют свою дружбу на прочность, страдают и теряют близких людей. Их жизнь проходит на фоне кровавых вампирских войн…
Dialogue Editor
Германия, начало 1939 года, канун Второй мировой войны. Смерть готовится начать свою жатву. Девятилетняя Лизель переезжает в Мюнхен к своим приемным родителям и с их помощью учится читать. С каждым днем чтение становится ее жизненной потребностью, и Лизель начинает воровать книги — единственную отраду ее жизни. Все, что она узнает из них, помогает ей понять события, происходящие вокруг нее — гонение на евреев, антифашистское движение, унижения и голод. Все это, в конце концов, сложится в ее собственную историю, историю ее жизни.
Dialogue Editor
Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед отставкой. Но во время, казалось бы, рутинной работы за бортом случается катастрофа. Шаттл уничтожен, а Стоун и Ковальски остаются совершенно одни; они находятся в связке друг с другом, и все, что они могут, — это двигаться по орбите в абсолютно черном пространстве без всякой связи с Землей и какой-либо надежды на спасение.
Dialogue Editor
Действие разворачивается в недалеком будущем. Пятнадцатилетняя Дэйзи приезжает из Нью-Йорка в Лондон к тете с дядей. И влюбляется без памяти в своего кузена Эдмонда. Но на пути первой любви встает внезапно разворачивающаяся Третья Мировая Война.
Dialogue Editor
Неудержимый скалолаз и любитель спрятанных в каньонах пещер в очередной раз в одиночестве едет в горы и оказывается в смертельной ловушке. 127 часов без еды, без питья и практически без надежды выжить. Тут-то и проявляется сила характера…
Sound Recordist
A short film by Marco Baglieri.