Tony Murtagh

参加作品

Friends and Strangers
Dialogue Editor
Friends and Strangers follows two middle class wanderers in a dryly comic exploration of inner Sydney.
Rams
Dialogue Editor
In remote Western Australia, two estranged farmer brothers, Colin and Les, are at war. But when Les' prize ram is diagnosed with a rare and lethal illness, authorities order a purge of every sheep in the valley—so the brothers must work together to reunite their family, save their herd, and bring their community back together.
ブラック・クローラー
Dialogue Editor
An adventure-loving couple convince their friends to explore a remote, uncharted cave system in the forests of Northern Australia. With a tropical storm approaching, they abseil into the mouth of the cave, but when the caves start to flood, tensions rise as oxygen levels fall and the friends find themselves trapped. Unknown to them, the storm has also brought in a pack of dangerous and hungry crocodiles.
Danger Close: The Battle of Long Tan
Dialogue Editor
Vietnam War, 1966. Australia and New Zealand send troops to support the United States and South Vietnamese in their fight against the communist North. Soldiers are very young men, recruits and volunteers who have never been involved in a combat. On August 18th, members of Delta Company will face the true horror of a ruthless battle among the trees of a rubber plantation called Long Tân. They are barely a hundred. The enemy is a human wave ready to destroy them.
キリング・グラウンド
Dialogue Editor
A couple's camping trip turns into a frightening ordeal when they stumble across the scene of a horrific crime.
The Daughter
Dialogue Editor
In the last days of a dying logging town, Christian returns to his family home for his father Henry’s wedding. While home, Christian reconnects with his childhood friend Oliver, who has stayed in town working at Henry’s timber mill and is now out of a job. As Christian gets to know Oliver’s wife Charlotte, daughter Hedvig, and father Walter, he discovers a secret that could tear Oliver’s family apart.
Ruben Guthrie
Dialogue Editor
The story of one man not only battling the bottle, but the city that won’t let him put it down.
Jack Irish: Dead Point
Dialogue Editor
Jack Irish is thrown into a world of club owners, drug dealers and killers when he is hired by a judge to find a mysterious red book.
The Darkside
Dialogue Editor
Writer and Director Warwick Thornton has assembled a collection of the most poignant, sad, funny and absurd ghost stories from around Australia. He will bring them to life with the help of some of Australia's most iconic actors as the storytellers.
パニック・マーケット3D
Dialogue Editor
A freak tsunami traps shoppers at a coastal Australian supermarket inside the building ... along with a 12-foot great white shark.
ハンター
Dialogue Editor
Martin, a mercenary, is sent from Europe by an anonymous biotech company to the Tasmanian wilderness on a hunt for the last Tasmanian tiger.
ウェイバック -脱出6500km-
ADR & Dubbing
名匠ピーター・ウィアーが、6500kmを踏破した男たちの実話を映画化。第2次大戦下、極寒のシベリアの強制労働収容所から脱出したポーランド兵のヤヌシュたち。凍てつく森を、灼熱の大地を、装備もないままひたすらに歩き続けることに……。
Beneath Hill 60
Dialogue Editor
The true story of Australia's cat-and-mouse underground mine warfare—one of the most misunderstood, misrepresented and mystifying conflicts of WW I. It was secret struggle BENEATH the Western Front that combined daring engineering, technology and science. Few on the surface knew of the brave, claustrophobic and sometimes barbaric work of these tunnellers.
Prime Mover
Dialogue Editor
A long haul truckie who finds that the reality of his existence is far removed from his youthful dreams of owning and driving his own prime mover.
The Tender Hook
Dialogue Editor
The story is about Iris' rise to the apex of a love/power triangle that includes her roguish English lover, McHeath and Art, an earnest young boxer. Within the flawed moral landscape, each character struggles to establish their sovereignty.
Ten Empty
Dialogue Editor
A disillusioned son's trip home is complicated when ten years of family secrets explode over one weekend.
Hey Hey It's Esther Blueburger
Dialogue Editor
This film is a smart, rueful and dead-on portrait of life's unending quest to fit in; and the girl who solves it by completely breaking out - introduces a feisty outsider hero unlike any other seen on screen. Esther Blueburger's quest begins when she escapes from her Bat Mitzvah party and is befriended by Sunni.., the effortlessly cool girl who is everything Esther thinks she wants to be. With the help of Sunni, Esther goes away from her ordinary life and leaves behind her malfunctioning Jewish family to hang out with Sunni's far breezier and super-hip single mom Mary and attend Sunni's forbidden public school as a Swedish exchange student.
Joanne Lees: Murder In The Outback
Dialogue Editor
After surviving the terrifying outback abduction of her boyfriend, Joanne Lees became the victim of a relentless trial by media across two continents. With no body to speak of, reported 'sightings' of Peter, and revelations Joanne had cheated on her boyfriend, the public and media in both Britain and Australia refused to accept Joanne's innocence on face value. This is the story of one young woman's courage in the face of one of the most mysterious crimes in Australian history.
Man-Thing
ADR & Dubbing
Agents of an oil tycoon vanish while exploring a swamp marked for drilling. The local sheriff investigates and faces a Seminole legend come to life: Man-Thing, a shambling swamp-monster whose touch burns those who feel fear.
Hating Alison Ashley
Dialogue Editor
Classmates Erica Yurgen and Alison Ashley vie with each other to become the undisputed star of their class.
Hating Alison Ashley
ADR Editor
Classmates Erica Yurgen and Alison Ashley vie with each other to become the undisputed star of their class.
The Pact
Dialogue Editor
Fat Pizza
Dialogue Editor
Fat Pizza the Film is yet another slice of life at a dodgy suburban Sydney take away. Bobo Gigliotti the psychotic pizzeria owner/pizza chef is awaiting the arrival of his mail-order refugee bride Lin Chow Bang, and a new pizza deliverer is on the block. Channel V's Jabba almost steals the show as token skip delivery boy Davo Dinkum, a stoner with a bong strapped to his face like a feedbag.
My Husband, My Killer
Dialogue Editor
Based on the true story of an Australian woman that was murdered in bed next to her husband.