William's father is dead and his mother is mentally ill, so he lives with his uncle Nils. Nils is on early retirement, making money by buying things cheap and selling them high. He has also accumulated a large debt and city's gangsters are on him, demanding that he pays it full. William sets out to pay off the debt of his uncle - and perhaps his courage might impress Viola too, a girl from his class.
Mads "Crumb" Krumborg need a new bike so he can take part in an important race against a neighboring school. But it will be difficult to afford to buy a new printer, since the boy's father suddenly decides to terminate his job to invent a machine that according to him will change the world. At the same time a couple of crooks wind of his father's invention, and when the family Krum Borg's future is in problems, Crumb and his siblings to the occasion and save the day.
Bruun's Sister #1
“北欧の至宝”と称される名優、マッツ・ミケルセンを主演に迎えたサスペンス・ドラマ。一人の少女の作り話によって、変質者の烙印を押されてしまった幼稚園教師のルーカス。全てを失った彼はさらなる迫害の標的となり……。
