Henry Bergman
出生 : 1868-02-22, San Francisco, California, USA
死亡 : 1946-10-22
略歴
Henry Bergman (February 23, 1868 – October 22, 1946) was an American actor of stage and film, known for his long association with Charlie Chaplin. Born in San Francisco, California, he acted in live theater, appearing in Henrietta in 1888 at the Hollis Street Theater in Boston and in the touring production of The Senator in 1892 and 1893. He made his Broadway debut in 1899. He made his first film appearance was with The L-KO Kompany in 1914 at the age of forty-six. In 1916, Bergman started working with Charlie Chaplin, beginning with The Pawnshop. For the rest of his career, Bergman remained as a character actor for Chaplin and worked as a studio assistant, including Assistant Director. He played in many Chaplin shorts and later features, including The Immigrant, The Gold Rush and The Circus. Bergman's last on-screen appearance was in Modern Times as a restaurant manager, and his final off-screen contribution was for The Great Dictator in 1940. Chaplin helped Bergman finance a restaurant in Hollywood named Henry's, which became a popular spot for celebrities as a precursor to the later Brown Derby restaurant. Henry Bergman continued to be associated with the Chaplin Studios until his death from a heart attack in 1946. He is interred in the Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City, California.
Himself
チャールズ・チャップリンは如何にして“放浪紳士”のイメージを創り上げたのか？その過程を秘蔵映像と共に描くドキュメンタリー。
Himself
A film about the tall actor who was most famous for playing the quintessential villain for Charlie Chaplin's Tramp character.
Various (archive footage)
Three Chaplin silent comedies "A Dog's Life", "Shoulder Arms", and "The Pilgrim" are strung together to form a single feature length film. Chaplin provides new music, narration, and a small amount of new connecting material. "Shoulder Arms" is now described as taking place in a time before "the atom bomb".
Various Roles (archive footage)
Four Chaplin shorts from 1917: The Immigrant, The Adventurer, The Cure, and Easy Street, presented with music and sound effects.
Assistant Director
大きな製鉄工場で働くチャーリーは、スパナを手にひたすらベルトコンベアーを流れる部品にねじを回し続けるという単純作業を繰り返していた。その様子はテレビモニターで監視され、休む暇もなく働かされていた。ある日、チャーリーは労働者の食事時間を節約するために作られた自動給食マシーンの実験台にされ散々な目に合わされる。その後も仕事を続けていく内にチャーリーは発狂し、トラブルを起こして精神病院送りになってしまう。ようやく退院を迎えた日、トラックから落ちた赤旗を拾い運転手に返そうと追いかけていく内にいつの間にか労働者のデモ隊の先導をきってしまい、そのリーダーと間違われて捕まって拘置所に入れられてしまう。脱獄囚を撃退した功績で模範囚として放免され造船所の仕事を紹介されるものの、上手くいかず辞めてしまい、あてもなく街をうろつく生活に陥ってしまう。 拘置所が恋しくなったチャーリーはわざと無銭飲食をして捕まえられるが、護送車の中でパンを盗んだ浮浪少女（ポーレット・ゴダード）と出会う。護送車が急カーブで横転し、外へ投げ出されたチャーリーと少女は逃亡。少女と意気投合したチャーリーは、2人のために家を建てるという夢を胸に一念発起とばかり働き出す。デパートの夜回り、工場の技師の助手と仕事を獲得するものの結局上手くいかず、2件とも警察沙汰になるという不運な結果に終わってしまう。その後少女が勤め始めたキャバレー[3]のウェイターの職を得る。見世物の「ティティナ」を歌って大成功したが、少女の微罪のため、そこも追われてしまう。やっとの思いで手に入れた幸福すらも失い悲しみに打ちひしがれる少女を、チャーリーは力強く励ます。 そして、二人は未来に希望を見出し、現代社会の冷たさと束縛に囚われない自由な生活を求めて共に旅立っていくのだった。
Cafe Proprietor
大きな製鉄工場で働くチャーリーは、スパナを手にひたすらベルトコンベアーを流れる部品にねじを回し続けるという単純作業を繰り返していた。その様子はテレビモニターで監視され、休む暇もなく働かされていた。ある日、チャーリーは労働者の食事時間を節約するために作られた自動給食マシーンの実験台にされ散々な目に合わされる。その後も仕事を続けていく内にチャーリーは発狂し、トラブルを起こして精神病院送りになってしまう。ようやく退院を迎えた日、トラックから落ちた赤旗を拾い運転手に返そうと追いかけていく内にいつの間にか労働者のデモ隊の先導をきってしまい、そのリーダーと間違われて捕まって拘置所に入れられてしまう。脱獄囚を撃退した功績で模範囚として放免され造船所の仕事を紹介されるものの、上手くいかず辞めてしまい、あてもなく街をうろつく生活に陥ってしまう。 拘置所が恋しくなったチャーリーはわざと無銭飲食をして捕まえられるが、護送車の中でパンを盗んだ浮浪少女（ポーレット・ゴダード）と出会う。護送車が急カーブで横転し、外へ投げ出されたチャーリーと少女は逃亡。少女と意気投合したチャーリーは、2人のために家を建てるという夢を胸に一念発起とばかり働き出す。デパートの夜回り、工場の技師の助手と仕事を獲得するものの結局上手くいかず、2件とも警察沙汰になるという不運な結果に終わってしまう。その後少女が勤め始めたキャバレー[3]のウェイターの職を得る。見世物の「ティティナ」を歌って大成功したが、少女の微罪のため、そこも追われてしまう。やっとの思いで手に入れた幸福すらも失い悲しみに打ちひしがれる少女を、チャーリーは力強く励ます。 そして、二人は未来に希望を見出し、現代社会の冷たさと束縛に囚われない自由な生活を求めて共に旅立っていくのだった。
Assistant Director
世の中は極端に不景気。小男で風彩もあがらず、服装もみすぼらしく、職もなく住むところもないチャーリーは、職にありつけそうもなく、毎日あちこちさすらい歩いてフーテン暮らしをしていた。そんな彼が一人の娘に恋をした。街角で花を売っている、盲目の貧しい娘だ。彼は彼女の目を治す為に、金を稼ごうと一大決心をするが……。
Mayor / Blind Girl's Downstairs Neighbor (uncredited)
世の中は極端に不景気。小男で風彩もあがらず、服装もみすぼらしく、職もなく住むところもないチャーリーは、職にありつけそうもなく、毎日あちこちさすらい歩いてフーテン暮らしをしていた。そんな彼が一人の娘に恋をした。街角で花を売っている、盲目の貧しい娘だ。彼は彼女の目を治す為に、金を稼ごうと一大決心をするが……。
An Old Clown
Charlie, a wandering tramp, becomes a circus handyman - soon the star of the show - and falls in love with the circus owner's stepdaughter.
Hank Curtis
雪深い山に金鉱を捜し求めてきた一人の金鉱探し・チャーリー。猛吹雪に難渋した上、転がり込んだ小屋にはお尋ね者のブラック・ラーセンがいた。やがて、同じく猛吹雪で転がり込んできた金鉱探しのビッグ・ジム・マッケイと避難生活を送ることとなる。寒さと飢えがピークに達し、ビッグ・ジムはチャーリーがニワトリに見える始末。やがて靴を食べる生活まで始めた。 ビッグ・ジムと別れ、麓に出来た新興の街にやってきたチャーリーは酒場で出会ったジョージアに一目ぼれ。最初はチャーリーの単なる片思いであったが、ジョージアも粗暴なジャックに愛想を尽かし、チャーリーに少しずつ思いを寄せるようになる。 酒場で偶然再会したビッグ・ジムと艱難辛苦の上、ついに金鉱を探し当て百万長者になったチャーリー。帰りの船上でジョージアと再会。めでたく結ばれる。
Head Waiter
When Marie St. Clair believes she has been jilted by her artist fiance Jean, she decides to leave for Paris on her own. After spending a year in the city as a mistress of the wealthy Pierre Revel, she is reunited with Jean by chance. This leaves her with the choice between a glamorous life in Paris, and the true love she left behind.
Drinking Companion
A bricklayer and his wife clash over his end-of-the-week partying.
Sleeping Hobo / Guest in Cop Uniform (uncredited)
At an upper class golf resort, a tramp discovers he's the lookalike of a rich man with a beautiful, unhappy wife.
Professor Guido / Night Shelter Keeper (uncredited)
ある日、いつもの様に街を散歩していたチャーリーの耳に赤ん坊の泣き声が聞こえてきた。辺りを見回すとまだ生まれたばかりの赤ん坊が街頭に捨てられている。どうしたものかと抱き上げた彼の目の前に、パトロール中の警官が通りかかった。警官は彼が赤ん坊を捨てにきたと勘違いし、目を光らせている。仕方なく彼は、その赤ん坊を自分のボロ・アパートに連れて帰った。それから5年後－－その子はチャーリーの仕事を手伝う程成長していた。
Villager and Edna's Father (uncredited)
An overworked farmhand who works also at the adjacent hotel dreams of marrying the village belle.
Bearded man in flophouse
Professor Bosco, a poor flea trainer, rents a bed in a flophouse. Before going to bed, he rallies his troops and once he has made sure his beloved fleas are settled for the night, the professor prepares to sleep the sleep of the just man. Unfortunately he accidentally knocks the box off his bed and the fleas have the time of their lives pestering Bosco's neighbors. To get the escapees back in their box again, the trainer resorts to... his whip! All is back to normal one more time. But not for long, as a stray dog enters the flophouse and very unwisely opens the box, thus creating new havoc.
Fat Whiskered Soldier / The Kaiser's General / Bartender
An American doughboy, stationed in France during the Great War, goes on a daring mission behind enemy lines and becomes a hero.
Man who steps on Mayme's foot
A girl wants to go to a ball, admission one Liberty Bond, but rather than go herself, she loans the bond to a girlfriend. A soldier and a sailor find out and take her to the ball with them.
John Bull (British version)
A propaganda film created by Charlie Chaplin at his own expense for the Liberty Load Committee to help sell U.S. Liberty Bonds during World War I. The story is a series of sketches humorously illustrating various bonds like the bond of friendship and of marriage and, most important, the Liberty Bond, to K.O. the Kaiser which Charlie does literally.
Fat Unemployed Man (uncredited)
The Tramp and his dog companion struggle to survive in the inner city.
Judge Brown - The Father / Docker
The daring convict no. 23, known as The Eel, escapes from prison and, after mocking his inept persecutors, saves the lives of three people in peril: a beautiful girl, her mother and an annoying suitor, only to get exhausted and almost drowned. Once he regains his strength at Judge Brown's home, he participates on an upper-class social party where he competes with the suitor for the favors of the charming Miss Brown. But prison guards are still after him…
The Artist
チャーリー・チャップリン監督・主演のサイレント映画。 アメリカへの移民船に揺られて船酔いに苦しむ移民の男。博打で儲けたお金をあげたのが縁で、ある移民の娘と知り合いになる。やがて男は自由の国アメリカに到着するが、係員にロープで手際よく整列させられ自由の女神はよく見えない。その後、上陸して入ったカフェで娘と再会し…。
Masseur
An alcoholic checks into a health spa and his antics promptly throw the establishment into chaos.
The Detective
A young man and woman are considering marriage; eugenicist Harry J Haiselden warns that they are ill-matched and will produce defective offspring. He is right; their baby is born defective, dies quickly and floats into heaven.
Kidnapper (uncredited)
A derelict, huddled under the steps of a missionary church, feels enlightened by the sermon of a passionate preacher and infatuated by the beauty of the congregation's pianist, in such a way that he tries to improve his life of poverty by becoming a policeman. His first assignment will be to patrol along Easy Street, the turf of a vicious bully and his criminal gang.
Mrs. Stout
After amusements working in a restaurant, Charlie uses his lunch break to go roller skating.
Director of Historical Film
During the troubled shooting of several movies, David, the prop man's assistant, meets an aspiring actress who tries to find work in the studio. Things get messy when the stagehands decide to go on strike.
The Pawnbroker
A pawnbroker's assistant deals with his grumpy boss, his annoying co-worker and some eccentric customers as he flirts with the pawnbroker's daughter, until a perfidious crook with bad intentions arrives at the pawnshop.
A tailor's apprentice burns Count Broko's clothes while ironing them and the tailor fires him. Later, the tailor discovers a note explaining that the count cannot attend a dance party, so he dresses as such to take his place; but the apprentice has also gone to the mansion where the party is celebrated and bumps into the tailor in disguise…
(uncredited)
A tramp tries to earn money by playing the violin, but he’s soon facing off against the jealous competition.
Old Man (uncredited)
An impecunious customer creates chaos in a department store while the manager and his assistant plot to steal the money kept in the establishment's safe.
Louise's Father
This ceremony requires greenbacks.
Fat
It all starts when the actress-wife gives a midnight party to her former associates and Bill and Mr. Jowlish try to horn in on the revelry...
Trudel (as Henry Bergman)
Snobbish attorney Charles 'Beauty' Steele loses his wife due to his drinking and his airs at the same time that his brother-in-law absconds with funds belonging to one of Steele's clients. In search of the thief, Steele is attacked and left for dead. He is rescued by a kindly couple, but suffers from amnesia. He starts life afresh and is happy, until the return of his memory sends him back to resolve his old involvements.
Mendel Quixano
The wide-ranging storyline of The Melting Pot takes its characters from the Jewish ghettoes of Russia to the Lower East Side of New York.
Raphael Friedlander
Based -- loosely -- on Leo Tolstoy, this film starred feted stage star Nance O'Neil but is rather better remembered as Theda Bara's follow-up to the sensational A Fool There Was (1914).
A comic one-act film in which affairs of the heart lead to a duel, and a chase. Amorous entanglements between Billy Ritchie and the wife of an overweight man, who himself has been flirting. In a restaurant, this all comes to a denouement that leads to a duel and a chase.
