Boel
Ryuga Dogai returns to investigate a new mystery - the theft of Makai Knights armour. Among the victims are Ryuga's old comrades from the Volcity crisis, Takeru and Aguri. The three will face off against an enemy previously though defeated - Zinga.
Joe
敵対する竹下組との抗争で服役していた武史が出所する。組長の宗形は彼の娘を預かっていたが、父親に会いたくないと家出をしてしまう。武史の元妻の情報で宗形らは家族の思い出の地である銭荷島へ。また、竹下組の面々も偶然、クスリを持ち逃げした組員を追って島へ向かうが、その頃、島では原因不明の疫病が蔓延していた。
Kawashima senses a strange presence inside his apartment, and sets up security cameras in an attempt to find out what that is. Then the doorbell rings, and a succession of other bizarre phenomena send him into a state of panic.
