Ranno Tislar

参加作品

8 Views of Lake Biwa
Sound Recordist
"8 views" is an eastern art tradition where one place (primarily the area around Lake Biwa in Japan) is described through eight motifs, among which are scarlet, snow, sailboats returning home in the evening, rain, autumn moon, temple bell, gust of wind, flight of forest geese. These motifs frame eight intertwining tragic love stories, the setting of which are modern Russian fishing villages of old believers on the border of Estonian-Russian settlements and cultures by Lake Peipsi. The spiritualization of everything living and inanimate from Japanese animism, the eroticism of shunga and the humble language of prayer merge into a spiritual and magical world of a small community, where one still believes that one is connected with everything.
Dawn of War
Sound Recordist
A historical spy-thriller set in 1939 about an Estonian intelligence agent tasked with uncovering the Soviet double agent in their ranks.
Scandinavian Silence
Sound Recordist
A recently released convict reunites with his sister. They set out on a journey but soon realize that years apart have made communication all but impossible.
Truth and Justice
Sound Editor
Estonia, 1872. The uncompromising new owner of Robber's Rise must battle with hard work, his spiteful neighbor and with his own family and beliefs to transform the poor land into a flourishing farm of his dreams.
The Little Comrade
Sound Recordist
In the midst of Stalinist tyranny, six-year-old Leelo's mother is sent to a prison camp. Haunted by her mother's last words telling her to be a good kid, Leelo vows to be on her best behaviour in the confusing grown-up world in the hope that it will bring her mother back.
The Spy And The Poet
Editor
Lonely secret service officer Gustav meets a mysterious gypsy woman. It soon comes clear that it is a trap set by the Russian intelligence. Gustav is ordered to continue the relationship to get a better understanding of the enemy's plans. Unfortunately, Gustav finds himself struggling with the task, as he is falling in love with the enemy. Is there a way out of this situation?
The Spy And The Poet
Sound Director
Lonely secret service officer Gustav meets a mysterious gypsy woman. It soon comes clear that it is a trap set by the Russian intelligence. Gustav is ordered to continue the relationship to get a better understanding of the enemy's plans. Unfortunately, Gustav finds himself struggling with the task, as he is falling in love with the enemy. Is there a way out of this situation?
こころに剣士を
Dialogue Editor
小さな駅のホームに降り立つエストニアの青年。彼は将来を嘱望されたフェンシング選手だったが、あることからロシアの秘密警察に追われる身となり、故国の田舎町へ逃れて小学校の体育教師となったのだった。生徒たちとの交流を通じて情熱を取り戻していく青年の物語が美しい映像とともに綴られるが、やがて隠していた過去との対峙を迫られる時が来る・・・。
こころに剣士を
ADR & Dubbing
小さな駅のホームに降り立つエストニアの青年。彼は将来を嘱望されたフェンシング選手だったが、あることからロシアの秘密警察に追われる身となり、故国の田舎町へ逃れて小学校の体育教師となったのだった。生徒たちとの交流を通じて情熱を取り戻していく青年の物語が美しい映像とともに綴られるが、やがて隠していた過去との対峙を迫られる時が来る・・・。
Zero Point
Sound
Sensitive and restless Johannes is accepted to an elite school in Tallinn and expects life to go uphill. Instead, he becomes the victim of mental abuse by his classmates. In search of recognition, he goes to his old Lasnamäe friends, who spend their time doing drugs, hanging around, and partying, rather than focusing on schoolwork. At home, Johannes must deal with his mother’s deteriorating mental health. As the tension grows, he finds himself at zero point, where he must completely reset his life to build it up from scratch.
みかんの丘
Boom Operator
ペレストロイカの時代、ソビエト連邦から独立しようとするジョージアとアブハジアの間で領土をめぐる紛争が起こった。殆どの村人が逃げ去った後、最後の収穫のために残ったイヴォの農園でゲリラ同士の戦闘が始まり、多くの死傷者が出た。イヴォは瀕死の二人を助けて自宅で介抱しようとするが、その二人は敵同士だった。エストニア人で中立の立場にあるイヴォは「俺の家で殺しは許さない」と宣言し、憎み合う二人に手料理を振る舞う。食事を共にし少しずつお互いの事情を理解し始めた二人は、傷が癒えていくとともに和解へ向かうのだが・・・。