The film follows the actions of a corrupt police captain, the title-character Ángel Lugo. Lugo is responsible for the wrongful imprisonment of Mariano Farías and the murder of his pregnant wife. After 15 years in a federal prison, Farías is still determined to prove his innocence.
A group of comedians tell everyday stories of a barriada.
Alex, a 10 year old child, faces the trauma of his parents' divorce, a new home, neighborhood, and school. Alex dreams of being a famous ballplayer like his father, but the instability of his new life makes him an insecure child and unable to recognize his talent. The arrival of Zompi, a virtual intelligent animal, transforms and helps him overcome all his fears.
Fito
Santiago, a retired accountant, casually meets Angelina during one of his daily walks in Old San Juan. They soon become friends, even though she refuses to give out any personal information.
Friend
Returning to Puerto Rico after living abroad for a long time, Paco, out of work, meets successful Nicolás, an old friend from his college years. Nicolás invites him to his house, where Paco meets a woman from his past.
