Brian Messina

Bénédicte Meursault, a female firefighter, has just been transferred to a small fire brigade in the South of France. She is welcomed by Philippe, 45, the wise captain of the brigade. Soon after being introduced to the men, the young woman jumps into action. Unfortunately, while rescuing the victims of a terrible car crash, she does not find one of the injured who was ejected thirty meters away. Now the man is in hospital in a coma and he may die because of her. Completely upset, Bénédicte decides to resign but Philippe dissuades her from doing it.

1945年1月、第2次世界大戦末期のヨーロッパ戦線。ドイツ軍からアルザス地方を奪還すべく、アメリカ軍の歩兵連隊にフランス軍の落下傘連隊が合流。彼ら落下傘連隊は主に志願兵や新兵たちから成る部隊で、先の戦いで多くの兵力を失っていたが、エナック伍長を中心に結束し、厳しい冬の寒さとも戦いながら森の中を進軍。やがて彼らは、ひとりのドイツ兵を捕虜にするが、なんと彼の正体は、エナックの実の弟のロドルフだった。