Tony Tam
Two cops who share a devotion to their work—and to each other—suddenly find themselves caught in a tangled web of unspoken passions, lies and accusations when they each become suspects in a brutal mob-style murder.
Lum Fong
Framed for the murder of a record company president in 1952 Hollywood, young, aspiring singer Aggie O'Hanlon is sentenced to life in prison and tries to adjust to her life life behind bars in a hellish womens prison where she is befriended by other "lifer" inmates who help her out when Aggie finds herself marked for murder by an unknown source who thinks she knows more about the murder than she does.
Chinese Vendor
F/X man Rollie Tyler is now a toymaker. Mike, the ex-husband of his girlfriend Kim, is a cop. He asks Rollie to help catch a killer. The operation goes well until some unknown man kills both the killer and Mike. Mike's boss, Silak says it was the killer who killed Mike but Rollie knows it wasn't. Obviously, Silak is involved with Mike's death, so he calls on Leo McCarthy, the cop from the last movie, who is now a P.I., for help and they discover it's not just Silak they have to worry about.
Chinese Translator
パトカーで警備中のマホニーとジョーンズ。ポリス・アカデミーの校長ラサールから、突然の集合命令がかかった。定年近いラサールは、往年の夢である市民の自警団を組織するというのである。ポリアカ・メンバーに課せられた使命は、自警団員の募集だ。タックルベリーとキャラハンは老人ホームヘ、マホニーとジョーンズは札付きの悪童たちを、ゼッドは女性サークルへと、それぞれ勧誘しに行くことになった。集まって来たメンバーを訓練するのが、また、大変。号令には従わないわ、逆に指導員を叩きのめす。先の思いやられることこのうえない。
Japanese Salesman
カナダのトロントにある地方TV局の社長が、奇妙なビデオテープを発見した。暴力と官能に溢れた映像に、彼とその恋人は次第に虜となっていく。やがてテープに秘められた恐るべき陥穽が明らかになる……。
A 400 year old samurai encounters a modern feminist couple in the woods.
