Akihiro Kawatsuru

日本・トルコ合作映画。壮大なスケールで贈る真実の物語。二つのエピソードで構成。１８９０年、和歌山県串本町沖、トルコの親善使節団を乗せた軍艦エルトゥールル号が座礁して大破、海に投げ出された乗組員５００名以上が暴風雨で命を落とす。そうした過酷な状況下で、地元住民が懸命の救援活動に乗り出す。それから時を経たイラン・イラク戦争中の１９８５年、日本政府は危機的状況を理由にイラン在留邦人の救出を断念。テヘランに残された邦人は300名以上。そんな中、トルコ政府は彼らのためにある行動を取る。国境を越えた真の友情を描く感動作。第３９回日本アカデミー賞において、優秀作品賞と優秀監督賞をはじめとする１０部門で優秀賞を受賞。美術と録音部門は最優秀賞を獲得。

When a gal named Kasumi decides to become a traditional Japanese 'Rakugo' storyteller due to her uncle's invalidity, she is soon on her way to a career with college-level and amateur success. She becomes a student to one of the master's of the genre and is even asked to perform by a TV producer. The only snag is, the particular story has a curse dripping from its words.

Weaving two storylines together: the first is the story of 18th-century shogunate intrigue and loyalty, and the second is a ghost story about a beautiful woman who falls victim to passion and evil.