Alex is an artist shunned by success whose love life is affected by the career rise of his girlfriend, Carmen. Alex is sent to a maximum security penitentiary to stage the play "A Midsummer Night's Dream". The great Shakespeare with prisoners. In the face of their efforts to overcome his limits, Alex realizes that he is a prisoner in his own life. For their part, the inmates do everything to be selected in the penitentiary theater festival, because each scene has a hatch through which they can escape.
Mara, a 12 year old who is ill, embarks on a fantastic adventure filled with hope. She discovers a magical tree located near a palliative care center that is a portal to her favorite story: the book of Ion Creanga, "Childhood Memories".
In late eighties, in Ceausescu's Romania, a black market VHS bootlegger and a courageous female translator brought the magic of Western films to the Romanian people and sowed the seeds of a revolution.