Daniele Finzi Pasca

The Story of an Encounter is a documentary that captures the unexpected encounter between México and Cirque du Soleil creators in the mist of the creation of LUZIA, Cirque du Soleil next big top show. It is a cultural and intimate story of the meeting of creative minds seen through personal interactions and relationship building of the show creators. Filmed in Mexico City, Tijuana, Oaxaca and Montréal, this series features: Daniele Finzi Pasca (Co-author and Director of LUZIA), Patricia Ruel (Direction of Creation), Simon Carpentier (Composer), Eugenio Caballero (Set and Props Designer) as well as Majo Cornejo and Rodrigo de la Mora (Musicians).

LUZIA takes you to an imaginary Mexico, like in a waking dream, where light (“luz” in Spanish) quenches the spirit and rain (“lluvia”) soothes the soul. With a surrealistic series of grand visual surprises and breathtaking acrobatic performances, LUZIA cleverly brings to the stage multiple places, faces and sounds of Mexico taken from both tradition and modernity.

LUZIA takes you to an imaginary Mexico, like in a waking dream, where light (“luz” in Spanish) quenches the spirit and rain (“lluvia”) soothes the soul. With a surrealistic series of grand visual surprises and breathtaking acrobatic performances, LUZIA cleverly brings to the stage multiple places, faces and sounds of Mexico taken from both tradition and modernity.

「死んだ夢を見た」――ひとりのクラウンが語り始めると、舞台は突然、幻想的な世界に呑み込まれる。天井には幾つものシャンデリアが現れ、美女が舞い、天使が空を飛ぶ。そうかと思えば人々がベッドを跳ね回り、馬が躍る。たくさんの楽器を鳴らすパレードは、静粛な足取りで歩き出す。それはあたかも、永遠に終わらない大行進。クラウンの人生そのもののように……。歓びも悲しみも、優しさも力強さも、すべてが融合する不思議な世界。イタリアンテイストを散りばめた迫力の生演奏と圧倒的なスタント技術で、見るものすべてを魅了する。

「死んだ夢を見た」――ひとりのクラウンが語り始めると、舞台は突然、幻想的な世界に呑み込まれる。天井には幾つものシャンデリアが現れ、美女が舞い、天使が空を飛ぶ。そうかと思えば人々がベッドを跳ね回り、馬が躍る。たくさんの楽器を鳴らすパレードは、静粛な足取りで歩き出す。それはあたかも、永遠に終わらない大行進。クラウンの人生そのもののように……。歓びも悲しみも、優しさも力強さも、すべてが融合する不思議な世界。イタリアンテイストを散りばめた迫力の生演奏と圧倒的なスタント技術で、見るものすべてを魅了する。