December of 1941, Northwestern Front. A German tank column is moving towards Moscow. During a mission to stop the enemy advance, Nikolai Komlev's IL-2 is shot down. Komlev manages to crash-land his plane in a remote forest clearing. He's alive, but far from friendly territory. Ahead of him is a relentless trial of severe physical and mental endurance. After battling hunger and extreme cold, evading packs of wolves and detachments of Nazi soldiers, the wounded Komlev finally makes it back to safety. But there he faces another challenge, the most life-changing of them all.
On the eve of the new year, the Barvikha Severnoe police station is threatened with closure. To save his own department, a police officer from Rublyovka Grisha Izmailov is forced to go to extreme measures and, together with operatives, decides to rob a bank. He is counting on the fact that his colleagues, together with the head of the department, Yakovlev, will easily disclose this matter, the money will be returned back, and everyone will keep their work next year. But everything is not going the way Grisha planned ...
