René Lord

プラスティック工場のオーナー社長（J＝P・ゾラ）の超モダンな邸宅をその息子（A・ベクール）は全く気に入っておらず、度々、伯父さんの住む下町を訪ねる。両親は息子を取られたようで面白くなく、独身の伯父さんに嫁を押しつけるべくパーティを催すが、これを無意識に彼がぶち壊しにしてしまうのは言わずもがな。社長は兄に社会性を備えさせようと自分の工場に雇うが、ここでも失敗ばかりの彼は奇妙なパイプを大量生産してしまう。呆れた社長はこの暢気な兄貴を地方支店に転任させることにしたが、これにも飄然と応じて伯父さんは懐かしの町を去って行くのだった……。

As its title indicates, La Mort du Cygne (The Dying Swan) is set in the special world of the ballet. Young dance student Janine Charrat idolizes her teacher-role-model Yvette Chauvire, and will do anything to help Chauvire further herself.