Renaud
Tanya's parents are Russian spies posted as a sleeper's cell to North America. With no mission, they got a lot of time in their hands. So, they spend most of it spying on their daughter.
Monsieur Porteur
Diana thinks she's the next Paris Hilton. After all, she's just received an unexpected inheritance - a hotel in an upscale Canadian mountain resort. She's an heiress! But Diana's dreams of glitz and glamour are dashed when she arrives with her two rescue dogs to find the hotel is far from what she'd imagined...
Renauld
Invité fête
Les Tuche, a modest french family, change his life after winning a super lottery. Thanks to the money of his parents, the son, Donald (aka "coin-coin) goes to Los Angeles to improve his english. On the L.A. University, he meets Jennifer, daughter of a famous American financier.
Avocat caution
Michel Dumont is charged, judged and sentenced for a rape he denies ever having committed. While he serves his time in prison, Solange, who he fell in love with during his trial, embarks on the colossal task of proving his innocence and having the court rehabilitate him.
Serveur de la Queenoulle
When Fred meets Juliette, he pretends to be someone else to spend time with her. But how long can romance last when it is based on a lie? The deeper Fred falls in love with Juliette, the greater he fears telling her the truth…
Bank manager
Jacques Mesrine, a loyal son and dedicated soldier, is back home and living with his parents after serving in the Algerian War. Soon he is seduced by the neon glamour of sixties Paris and the easy money it presents. Mentored by Guido, Mesrine turns his back on middle class law-abiding and soon moves swiftly up the criminal ladder.
Musician
During an opulent and luxurious banquet, complete with hordes of servers and valets, eleven pampered guests participate in what appears to be a ritualistic gastronomic carnage. In this absurd and grotesque universe, an unexpected sequence of events destabilizes the endless symphony of abundance.
Médecin
Claude, a shy young filmmaker wants to make a biopic about a former television host from the 60's-70's Serge Laprade. He agrees to cooperate but when he views footage of himself from his early shows, he becomes bitter. He drops out of the project and disappears.
Avocat
A much-needed boost, in the form of a new factory, is promised to the residents of the tiny fishing village St. Marie-La-Mauderne, provided they can lure a doctor to take up full-time residency on the island. Inspired, the villagers devise a scheme to make Dr. Christopher Lewis a local.
L'expert
A heterosexual man pretends to be gay in order to keep his career in the world of art, which causes many misunderstandings with his wife, and mother.
Spectateur au theatre
Two harum-scarums who think they are good stand-up comics try to make a career in showbiz, partly for the career, partly to seduce women. They try alternatively the scene, a movie set and TV. They only succeed in making a fool of themselves
L'aide de camp
It seems that Canada don't want to hear about their heroes of the two World Wars, especially in Quebec. In English, La Guerre oubliée means The Forgotten War. Here, we talk about the 1914-18 big thing. This documentary doesn't use old footage, but actors to show us some parts of that war in Quebec. Joe Bocan sings some songs of that period and makes the narrations. There's also some rare veterans of the war who talk.
