Fouad, a 15-year-old Moroccan immigrant, and Max, a 27-year-old "old stock" Quebecer, both live frustrating lives. Their respective destinies lead them face to face, in a situation from which neither will emerge unscathed.
L'Indien
Éloi, whose father was killed in a hunting accident a year ago, is called to take part in a strange tribute ceremony in the country. There, immersed in a disturbing world of strange mystical codes, he learns that his father was tracking a huge buck with awe-inspiring antlers alongside the “Indian”. After several outstanding short films, Aurtenèche delivers a first feature that obliquely references the legend of Saint Hubert, who encountered the Almighty while hunting a stag. A cryptic thriller, hidden manuscripts, the quest for self-knowledge, psychotropic drugs: La Contemplation du mystère boldly shifts between moods and genres.
Directeur de la polyvalente
Catherine is a teenager going through adolescence just as her parents are getting a divorce. Her social life is no better as bullies and boys add to the pressure of growing up in the chaotic '90s.
Mr. Ayouch
외롭지만 사랑스러운 전과자 바브즈 두브뢰유는 아침 전문 식당에서 요리사로 일한다. 그녀가 손님에게 식당 밖에서 만남을 제안하며, 예기치 않게 속죄의 길로 들어선다.
Communications Operator #1
어느 날 전 세계 12개 지역에 외계 비행물체 셸이 동시다발로 출현한다. 450m에 달하는 거대 비행체가 가만히 서 있을 뿐 어떤 행동도 하지 않자 각국 정부는 각자의 방식으로 외계인과 접촉을 시작하지만, 완전히 다른 언어 체계 때문에 첫 단계부터 난항을 겪는다. 미국 정부의 요청을 받은 언어학자 루이스와 물리학자 이안은 말과 글이 통하지 않는 상황에서, 신체의 모든 기관과 감정을 이용해 미지의 생명체와 대화를 시도하고 서로의 문자를 배워나간다. 마침내 대화의 물꼬가 트이게 되지만 그때부터 루이스는 이해하기 어려운 환상을 연이어 보기 시작하는데...
Djamel
It’s Christmas Eve, but the Algerian taxi driver living in Canada is more caught up in Ramadan. By chance he picks up a compatriot, a former pop star thought dead, and the evening gets more interesting.
Security Guard
불 같은 성격이지만 유쾌하고 당당한 엄마 '디안'은 거칠지만 사랑스러운 사고뭉치 아들 '스티브'가 보호시설에서 사고를 쳐 쫓겨나자 홈스쿨링을 시작한다. 엄마가 행복하다면 무엇이든 할 수 있는 아들 스티브와 함께 행복한 생활을 꿈꾸는 디안. 하지만 홀로 생계를 책임지며 불안정한 성격의 스티브를 돌보기란 쉽지 않다. 이때 이들 앞에 나타난 이웃집 여인 '카일라'. 카일라의 등장으로 세 사람은 유일하게 서로에게 의지하며 지금까지 느껴보지 못한 작은 행복을 찾아가게 된다. 그러던 어느 날, 디안 앞으로 한 장의 편지가 날아오는데…….
Majid
A dramatization inspired by the real-life events surrounding the recruitment and capture of Ahmed Ressam - aka the "Millennium Bomber". Ressam was convicted of smuggling a bomb into the United States as part of an Al Qaeda plot to blow up Los Angeles International Airport on New Year's Eve, 1999.